902
edits
Fourth Linguifex Relay/I Kronurum: Difference between revisions
m
no edit summary
(I Kronurum entry for the Fourth Linguifex Relay) |
mNo edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
The morphological alignment of ''I Kronurum'' is Nominative-Accusative and the canonical word order OSV. There is an [[I Kronurum]] wiki page, but all details needed for this translation will be made available here. | The morphological alignment of ''I Kronurum'' is Nominative-Accusative and the canonical word order OSV. There is an [[I Kronurum]] wiki page, but all details needed for this translation will be made available here. | ||
== I Kronurum Text == | == I Kronurum Text == | ||
<br/> | |||
''Dafríra, ibóðr iknegór nonteþini.''<br/> | ''Dafríra, ibóðr iknegór nonteþini.''<br/> | ||
''Tró angr sóraftó jaŕaftó jóherjoneþan''<br/> | ''Tró angr sóraftó jaŕaftó jóherjoneþan''<br/> | ||
| Line 15: | Line 14: | ||
''Tró śetr órusmarken ehajuri tró istojti finta rengodånere.''<br/> | ''Tró śetr órusmarken ehajuri tró istojti finta rengodånere.''<br/> | ||
''Nog tró śéðŕó faga detŕó þar jójagrénturan.'' | ''Nog tró śéðŕó faga detŕó þar jójagrénturan.'' | ||
== Interlinear Gloss == | == Interlinear Gloss == | ||
<br /> | <br /> | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable | ||
| Line 91: | Line 88: | ||
== Glossing Key == | == Glossing Key == | ||
<br/> | <br/> | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable | ||