2,969
edits
Line 287: | Line 287: | ||
The predicative complement, or predicate, | The predicative complement, or predicate, agrees with the topic. The topic, most often the subject, is marked with the third person singular homus suffix, as well as the specifier. | ||
{{Scriptgloss/indexable | {{Scriptgloss/indexable | ||
Line 299: | Line 299: | ||
}}{{Scriptgloss/indexable | }}{{Scriptgloss/indexable | ||
|script = Ꮡ:Ꮾ ᏡᎪᏕ: | |script = Ꮡ:Ꮾ ᏡᎪᏕ: | ||
|phrase = yóni | |phrase = yóni tsháatlá | ||
|IPA = [ˈʝɒ̃ʔi | |IPA = [ˈʝɒ̃ʔi ˈt͡ɕaːt͡ɬaː] | ||
| morphemes = yón-∅-i tsháatli; | | morphemes = yón-∅-i tsháatli;á | ||
| gloss = 1SG.M-3SG.PROX.HO-SPEC nice.N;3SG. | | gloss = 1SG.M-3SG.PROX.HO-SPEC nice.N;3SG.PROX.HE | ||
| translation = John is nice. | | translation = John is nice. | ||
| index = 2.6 | | index = 2.6 | ||
}}{{Scriptgloss/indexable | }}{{Scriptgloss/indexable | ||
|script = Ꮡ:Ꮾ ᎪᏌᎪ | |script = Ꮡ:Ꮾ ᎪᏌᎪ | ||
|phrase = yóni | |phrase = yóni anda | ||
|IPA = [ˈʝɒ̃ʔi | |IPA = [ˈʝɒ̃ʔi ˈʌ̃tʼa] | ||
| morphemes = yón-∅-i anda- | | morphemes = yón-∅-i anda-∅ | ||
| gloss = 1SG.M-3SG.PROX.HO-SPEC man.N | | gloss = 1SG.M-3SG.PROX.HO-SPEC man.N-3SG.PROX.HO | ||
| translation = John is a man. | | translation = John is a man. | ||
| index = 2.7 | | index = 2.7 |