2,969
edits
Kandi: Difference between revisions
→Grammar
| Line 268: | Line 268: | ||
|script = ᎧᏊᏪ: | |script = ᎧᏊᏪ: | ||
|phrase = katsawí | |phrase = katsawí | ||
|IPA = [ | |IPA = [ˈkat͡sajiɨ̯] | ||
| morphemes = katsa-wí | | morphemes = katsa-wí | ||
| gloss = songbird.N-1SG.HE | | gloss = songbird.N-1SG.HE | ||
| Line 292: | Line 292: | ||
|script = ᎭᎱ ᎧᏊᏪ: | |script = ᎭᎱ ᎧᏊᏪ: | ||
|phrase = yan katsawí | |phrase = yan katsawí | ||
|IPA = [ʝʌ̃ʔ | |IPA = [ʝʌ̃ʔ ˈkat͡sajiɨ̯] | ||
| morphemes = ya-∅-n katsa-wí | | morphemes = ya-∅-n katsa-wí | ||
| gloss = 1SG.M-3SG.PROX.HO-SPEC songbird.N-1SG.HE | | gloss = 1SG.M-3SG.PROX.HO-SPEC songbird.N-1SG.HE | ||
| Line 339: | Line 339: | ||
|script = Ꮝ:ᎪᎭᏑ:ᏮᎳ | |script = Ꮝ:ᎪᎭᏑ:ᏮᎳ | ||
|phrase = sáayayóniwá | |phrase = sáayayóniwá | ||
|IPA = / | |IPA = /saːʝaˈʝɒ̃ʔiɰa/ | ||
| morphemes = sáaya-yón-iwá | | morphemes = sáaya-yón-iwá | ||
| gloss = 3PL.REP-man.N-1SG.HO | | gloss = 3PL.REP-man.N-1SG.HO | ||
| Line 353: | Line 353: | ||
|script = | |script = | ||
|phrase = tátshuyi kákawiá | |phrase = tátshuyi kákawiá | ||
|IPA = [ˈta:t͡ɕʊʝi ka: | |IPA = [ˈta:t͡ɕʊʝi ka:ˈk͡xajia:] | ||
| morphemes = tátshuy-∅-i kákawi-á | | morphemes = tátshuy-∅-i kákawi-á | ||
| gloss = guard.N-3SG.PROX.HO-SPEC fire.N-3SG.OBV.HO | | gloss = guard.N-3SG.PROX.HO-SPEC fire.N-3SG.OBV.HO | ||
| Line 361: | Line 361: | ||
|script = | |script = | ||
|phrase = téndatshiwí... | |phrase = téndatshiwí... | ||
|IPA = [ | |IPA = [tə̃ːtʼaˈt͡ɕijiː] | ||
| morphemes = ténda-tshi-wí | | morphemes = ténda-tshi-wí | ||
| gloss = knowing.N-DUB-1SG.HE | | gloss = knowing.N-DUB-1SG.HE | ||