Minhast: Difference between revisions

m
Line 3,118: Line 3,118:
| IPA = /asunkas:asakʃarɪskɛn:ɛs:a's:ɪ'ʃtɛ/
| IPA = /asunkas:asakʃarɪskɛn:ɛs:a's:ɪ'ʃtɛ/
| morphemes = asum-kar-sakšar-skem-ness=š=de
| morphemes = asum-kar-sakšar-skem-ness=š=de
| gloss = HAB-car-RFLX.BEN-3S.NEUT.INAN.NOM-FUT=IRR=ERG
| gloss = HAB-wheel-RFLX.BEN-3S.NEUT.INAN.NOM-FUT=IRR=ERG
| translation = the car which they will be owning together
| translation = the car which they will be owning together
}}
}}
Line 3,126: Line 3,126:
| IPA = /asunkassakʃarɪskɛmartɛ/
| IPA = /asunkassakʃarɪskɛmartɛ/
| morphemes = asum-kar-sakšar-skem-ar=de
| morphemes = asum-kar-sakšar-skem-ar=de
| gloss = HAB-car-RFLX.BEN-3S.NEUT.INAN.NOM-PST=ERG
| gloss = HAB-wheel-RFLX.BEN-3S.NEUT.INAN.NOM-PST=ERG
| translation = their former car, the car that had once been theirs
| translation = their former car, the car that had once been theirs
}}
}}
5,464

edits