Minhast: Difference between revisions

1,750 bytes added ,  10 February 2023
Line 3,446: Line 3,446:
# Attim waggabgabalaram hittinristirħaku, Šuxtānim Ikkūnē kirimseššente išpikšempiharu, šarrat min suharaktillidēran išpiknatarkennaru.
# Attim waggabgabalaram hittinristirħaku, Šuxtānim Ikkūnē kirimseššente išpikšempiharu, šarrat min suharaktillidēran išpiknatarkennaru.


=== Urasmaran Niniwāzintaheknesuš (I Will Shoot the Stars for You) ===
This Horse Speaker song, beloved by many Speakers across Minhay, has many variations, but this Wolf Speaker rendition is the most popular one.
<blockquote>
Yaxna išpiduħtawassapsespirekaran
Išpikmizekabunimmā silapkālampiš
Yakaran unnuzarampi, takki amandirumpakaran.
Ittašširedadeknenaru, ittašširedadekaru.
Ezyatarnesrikemmikte tahaswattehakkemaru,
Gāl min Kirmastek, suttu Dūy min Kirmast wammīn.
Wahēk, yattušattarammabammā, tazem aydakyukkuraraban.
Gālinnaran rununkarabampi, reyriktaran beytāksabbiekarampi.
Wahēk, sisiblūlaran durdakimmaran, karaktirimmideki raknetaraban,
Intapayradnennaru, utumtakaraban.
Išpiyašekarumā, wahēk iħmatekte kirinnamā, "Henkutaharaš?"
Wahēk, rakne Hanim kirim indikirimaraban,
Intasunikmiskirimimman;
Irriyērummannide tarak,
Bitummakimmandūr.
Wahēk, indeškiabaran, innuntuannimannarabammā,
Kirkarimabannamā: "Hatā' warredad tanakkurikmabaškilmakš!
"Hatā' warredad tapuħtatakimmakikmabaškilmakš!"
"Sapim kayhata tartararak suttu kuldukuradak! Wahēk, marrattanessaš, warrā'e!
"Iknapirtannessaš!"
Wahēk, iħmatekte neššimaran tamarkirimrērum wakkeyl;
Ittaħšikunnarayarammā ušinnassadarampikilwāš!
Indihayrahabammā, indiniššukaraban, haznam gubburād wayyattax!
Wahēk, iħmatekte biarammā kirimnamā, "Ayayakiššultahaš, ayayahunnetahaš wammek
"Sisiblūl muškiniššukhakuš."
Baxtutekaran, duštullumekaru.
Muntehimmaran, wahēk kirimnamā, "Gālekte, karurasmeknesuš?"
Wahēk, išpikaħmadruppumakeknenumā nakkureknaru.
Kirmekarunamā: "Urasmaran niniwāzintaheknesuš!"
Wahēk, Minhayki  tasungesmeku haznam gubburād taktirt.
</blockquote>
=== Sapim Tayatta ("This Poison") ===
=== Sapim Tayatta ("This Poison") ===
This is a Horse Speaker poem, also known as “The Shaman Answers the Friar”
This is a Horse Speaker poem, also known as “The Shaman Answers the Friar”
5,464

edits