Third Linguifex Relay/Raxic: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Ga̋lý | ==Ga̋lý hórasê== | ||
<poem> | <poem> | ||
<big>'''I.'''</big> | <big>'''I.'''</big> | ||
''Bōtesvîezo, | ''Bōtesvîezo, hórasê,'' | ||
''Pa̋chilūsvîezo, | ''Pa̋chilūsvîezo, hórasê,'' | ||
''Ŧafalǐħsar hámbazo vōðám,'' | ''Ŧafalǐħsar hámbazo vōðám,'' | ||
''Énħēn ga̋lzo alqorvais ħērtâ'' | ''Énħēn ga̋lzo alqorvais ħērtâ'' | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
|- | |- | ||
| ''ga̋lý'' || song-{{sc|sg.def<3sg.m.conj}} || | | ''ga̋lý'' || song-{{sc|sg.def<3sg.m.conj}} || | ||
|- | |||
| ''hórasê'' || songbird-{{sc|sg.def}} | |||
|- | |- | ||
| ''bōtesvîezo'' || exile-{{sc|pst.pfv.3pl.m>2sg.m}} || | | ''bōtesvîezo'' || exile-{{sc|pst.pfv.3pl.m>2sg.m}} || | ||
Revision as of 02:06, 21 March 2014
Ga̋lý hórasê
I.
Bōtesvîezo, hórasê,
Pa̋chilūsvîezo, hórasê,
Ŧafalǐħsar hámbazo vōðám,
Énħēn ga̋lzo alqorvais ħērtâ
D'éllugasí badranīdî gléī
İe vaidvieî cólnach lūðáthach.
Notes
Consult the grammar.