Contionary:бырэдж

Guimin

Etymology

From Proto-Indo-European *bʰregyós.

Pronunciation

• IPA^(key): [bɨred͡ʒ] (post-stem stress)

Adjective

бырэдж • (byreǯ)

1. small

   Ыг ыб ы̄в дәккӏәнәд синтӏцы икъӏэцӏ гьу Дэнизс гьәссә̄рэ̄ тӏыпӏәс вит ка̄гъ бырэдж сәъндӯкъми епениъми ыптӏисы дуъсыгъ вә̄ндӣъ тӏэ̄мәд уъппыдсытӏытӏ, мин ю̄ътӏ иък комбинацыӣъ догъэ̄с жавабсы якӏатӏ кӏукэрп.

   Yg yb ȳw däkkʔänäd sint’cy iq’ec’ hu Denizs hässǟrē t’yp’äs wit kāğ byreǯ säˤndūqmi jepjeniˤmi ypt’isy duˤsyğ wǟndīˤ t’ēmäd uˤppydsyt’yt’, min jūˤt’ iˤk kombinacyīˤ doğēs žawabsy jakʔat’ kʔukerp.

   It was raining when we left the store and Deniz, clumsy as usual, dropped the little paper that came with the brand new safe so it got too wet to read the instructions, but he guessed the lock combination and somehow got it right.

бырэдж declension (1st)

	m		f		n
	sg	pl	sg	pl	sg	pl
abs	бырэдж*	бырэджәм	бырэдж*	бырэджэ̄с	бырэдж*	бырэджә̄с
erg	бырэджәс	бырэджэс	бырэджэ̄		бырэджәс
gen1	бырэджитиъ	бырэджәмтиъ	бырэджэ̄тиъ	бырэджэ̄мтиъ	бырэджәтиъ	бырэджәгьиъ
gen2	бырэджәш	бырэджә̄м	бырэджэ̄с	бырэджэ̄м	бырэджисәс	бырэджисә̄м
dat	бырэджэ	бырэджәмәс	бырэджӣъ	бырэджэ̄мәс	бырэджисӣ	бырэджисмәс
instr	бырэджә̄	бырэджэ̄с	бырэджэхъ	бырэджэ̄биъ	бырэджисс	бырэджиппиъ
com	бырэджәми		бырэджэ̄ми		бырэджими
eq	бырэджәсы		бырэджэ̄сы		бырэджисы
*Optionally тӏ(ә)-, ццӏ(а)-, с(ә)- respectively