Contionary:варэ̄ дудзэ̄с гьудж нэкӏтӏ

Guimin

Etymology

Literally "A thief's hat burns." Russian на воре шапка горит (na vore šapka gorit)

Proverb

варэ̄ дудзэ̄с гьудж нэкӏтӏ (warē duʒēs huǯ nekʔt’)

  1. the lady doth protest too much, a hit dog will holler
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)