Contionary:итӏэр
Guimin
Etymology
From Proto-Indo-European *h₁é-teros.
Pronunciation
Adjective
итӏэр • (it’er)
- other
- Ик ничӏ ка̄гъитиъ би итӏэр тӏәмӣ нипӏиттәш номирис мәс дыкӏитӏиъ имды, уъртӏ быдсәнттӏәкьи зәмэ̄ угь.
- I'll find a piece of paper or something to write my number on, feel free to call anytime.
- (nouns) except, but
- Ик хъинкӏалыс даттӏа̄ндэ ттӏынинтӏ гьу уъртӏ әдсәнтӏытӏ пӏӯв сә̄нӣэ̄, ттым двиъчӏ сә̄нӣэ̄ ик уъртӏ двиъсәнттӏ ни хъинкӏал итӏэр буъкк хәзэ̄ми милиътӏкъарӏэ̄с диркӏды.
- Ik x̌inkʔalys datt’ānde tt’ynint’ hu uˤrt’ ädsänt’yt’ p’ūw sǟnīē, ttym dwiˤč’ sǟnīē ik uˤrt’ dwiˤsäntt’ ni x̌inkʔal it’er buˤkk xäzēmi miliˤt’qarʔēs dirkʔdy.
- One moment I put the hingalsh on the windowsill and turn around, the next I turn back to see no hingalsh but a goat with pumpkin on its fur.
| m | f | n | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| sg | pl | sg | pl | sg | pl | |
| abs | итӏэр* | итӏэрәм | итӏэр* | итӏэрэ̄с | итӏэр* | итӏэрә̄с |
| erg | итӏэрәс | итӏэрэс | итӏэрэ̄ | итӏэрәс | ||
| gen1 | итӏэритиъ | итӏэрәмтиъ | итӏэрэ̄тиъ | итӏэрэ̄мтиъ | итӏэрәтиъ | итӏэрәгьиъ |
| gen2 | итӏэрәш | итӏэрә̄м | итӏэрэ̄с | итӏэрэ̄м | итӏэрисәс | итӏэрисә̄м |
| dat | итӏэрэ | итӏэрәмәс | итӏэрӣъ | итӏэрэ̄мәс | итӏэрисӣ | итӏэрисмәс |
| instr | итӏэрә̄ | итӏэрэ̄с | итӏэрэхъ | итӏэрэ̄биъ | итӏэрисс | итӏэриппиъ |
| com | итӏэрәми | итӏэрэ̄ми | итӏэрими | |||
| eq | итӏэрәсы | итӏэрэ̄сы | итӏэрисы | |||
| *Optionally тӏ(ә)-, ццӏ(а)-, с(ә)- respectively | ||||||
Derived terms
- итӏэрбыримчӏа̄сәре (it’erbyrimč’āsärje)
- итӏэрэ̄ (it’erē)