Contionary:мәшгъӯл

Guimin

Etymology

From Arabic مشغول

Pronunciation

• IPA^(key): [mæˈʃʁuːl]

Adjective

мәшгъӯл • (mäšğūl)

1. busy, occupied

   Гьәърӣфыс кәм Товарищ Сааховдэ әлутэ гьу футболӣ синтӏәнтӏиъ нокӏтӏэ̄, тӏӯъ нә̄ъми синтӏитӏиъмай би гӯътӏиъмай мәшгъӯл?

   Häˤrīfys käm Towarišš Saaxowde älute hu futbolī sint’änt’iˤ nokʔt’ē, t’ūˤ nǟˤmi sint’it’iˤmaj bi gūˤt’iˤmaj mäšğūl?

   Some coworkers are going to Товарищ Саахов tonight for beers and football, are you coming with or are you busy?

мәшгъӯл declension (1st)

	m		f		n
	sg	pl	sg	pl	sg	pl
abs	мәшгъӯл*	мәшгъӯләм	мәшгъӯл*	мәшгъӯлэ̄с	мәшгъӯл*	мәшгъӯлә̄с
erg	мәшгъӯләс	мәшгъӯлэс	мәшгъӯлэ̄		мәшгъӯләс
gen1	мәшгъӯлитиъ	мәшгъӯләмтиъ	мәшгъӯлэ̄тиъ	мәшгъӯлэ̄мтиъ	мәшгъӯләтиъ	мәшгъӯләгьиъ
gen2	мәшгъӯләш	мәшгъӯлә̄м	мәшгъӯлэ̄с	мәшгъӯлэ̄м	мәшгъӯлисәс	мәшгъӯлисә̄м
dat	мәшгъӯлэ	мәшгъӯләмәс	мәшгъӯлӣъ	мәшгъӯлэ̄мәс	мәшгъӯлисӣ	мәшгъӯлисмәс
instr	мәшгъӯлә̄	мәшгъӯлэ̄с	мәшгъӯлэхъ	мәшгъӯлэ̄биъ	мәшгъӯлисс	мәшгъӯлиппиъ
com	мәшгъӯләми		мәшгъӯлэ̄ми		мәшгъӯлими
eq	мәшгъӯләсы		мәшгъӯлэ̄сы		мәшгъӯлисы
*Optionally тӏ(ә)-, ццӏ(а)-, с(ә)- respectively

Derived terms

• сырамәшгъӯл (syramäšğūl)