Contionary:тырулъ

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search

Guimin

Etymology

From Russian трухлый (truxlyj)

Pronunciation

Adjective

тырулъ (tyrulˤ)

  1. outdated, archaic
    Гӯ пицца лыъктӏрэ̄быд кӏәръубэ̄с тӏанрисс иттӏытӏ пӏокӏтӏ сиппӏ, пӏәччӏ тӏэ̄мс нибӣъды гьәмәтӏ мацордӣъ тӏипӏисәс упӏчӏәш ӣхды, гьу фәшилппӏәд тырулъэ̄сы пӏэ̄т кәм ппӏымуъпӏтӏэ ттӏилды.
    Gū picca lyˤkt’rēbyd kʔärˤubēs t’anriss itt’yt’ p’okʔt’ sipp’, p’äčč’ t’ēms nibīˤdy hämät’ macordīˤ t’ip’isäs up’č’äš īxdy, hu fäšilpp’äd tyrulˤēsy p’ēt käm pp’ymuˤp’t’e tt’ildy.
    The pizza was almost done cooking when a storm took the power out, so they left it alone hoping the residual heat would do the job, and when that failed they got oldschool putting some tinder under the oven.
тырулъ declension (1st)
m f n
sg pl sg pl sg pl
abs тырулъ* тырулъәм тырулъ* тырулъэ̄с тырулъ* тырулъә̄с
erg тырулъәс тырулъэс тырулъэ̄ тырулъәс
gen1 тырулъитиъ тырулъәмтиъ тырулъэ̄тиъ тырулъэ̄мтиъ тырулъәтиъ тырулъәгьиъ
gen2 тырулъәш тырулъә̄м тырулъэ̄с тырулъэ̄м тырулъисәс тырулъисә̄м
dat тырулъэ тырулъәмәс тырулъӣъ тырулъэ̄мәс тырулъисӣ тырулъисмәс
instr тырулъә̄ тырулъэ̄с тырулъэхъ тырулъэ̄биъ тырулъисс тырулъиппиъ
com тырулъәми тырулъэ̄ми тырулъими
eq тырулъәсы тырулъэ̄сы тырулъисы
*Optionally тӏ(ә)-, ццӏ(а)-, с(ә)- respectively