Scots Norse

Pronunciation

Etymology 1

From Old Norse bògr, from Proto-Germanic *bōguz. Cognate to Icelandic bógur, Faroese bógvur, Swedish bog.

Noun

bòegh m

  1. shoulder
Declension
Inflection of bòegh (a-stem)
indefinite definite
singular plural singular plural
nom/acc bòeghᶫ bògharr hi mòeghᶫ hìnarr bògharr
dative bòeghᶫ bòghuᶰ hìnu mòeghᶫ hìnu mòghuᶰ
genitive bòeghᶫ bòeghᶫ hin bhòeghᶫ hinn bhòeghᶫ

ᶰ: triggers nasal mutation
ᶫ: triggers lenition

Etymology 2

From Old Norse bogi, from Proto-Germanic *bugô. Cognate to Icelandic bogi, Faroese bogi, Swedish båge.

Noun

bòegh m

  1. bow
Declension
Inflection of bòegh (a-stem)
indefinite definite
singular plural singular plural
nom/acc bòeghᶫ bògharr hi mòeghᶫ hìnarr bògharr
dative bòeghᶫ bòghuᶰ hìnu mòeghᶫ hìnu mòghuᶰ
genitive bòeghᶫ bòeghᶫ hin bhòeghᶫ hinn bhòeghᶫ

ᶰ: triggers nasal mutation
ᶫ: triggers lenition

Mutation

Mutated forms of bòegh
radical voiced nasal aspirate
bòegh bòegh mòegh bhòegh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scots Norse.
All possible mutated forms are displayed for convenience.