Contionary:hat³

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search

Gwaxol

Etymology

From Wascotl *ati-si. Cognate to Soc'ul' diz.

Pronunciation

Verb

hat³

  1. to collect
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
at³ inflection
INF/IMPRS sihat-³ FORM/QUOT -ën-¹ sihat³ CAUS -atlöy-³ AG hatyi-³ GER hattikw-³ N (Quality) hat'hu-³ ADJ (Consistency) -atox³ ADJ (Similarity) -atne³ ADJ (Tendency) -nwöhat³ PTCP sihat-³ hos
PFV
REAL PST.PFV.REAL PRES.PFV.REAL FUT.PFV.REAL
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengati³ sehati³ sekwati³ selati³ sagati³ sohati³ sekati³ sengat³ sehat³ sekwat³ selat³ sagat³ sohat³ sekat³ sengatsi³ sehatsi³ sekwatsi³ selatsi³ sagatsi³ sohatsi³ sekatsi³
2 kwëngati³ kwërati³ kwësati³ kwëkwati³ kwëlati³ kwënati³ kwohati³ kwësati³ kwëngat³ kwërat³ kwësat³ kwëkwat³ kwëlat³ kwënat³ kwohat³ kwësat³ kwëngatsi³ kwëratsi³ kwësatsi³ kwëkwatsi³ kwëlatsi³ kwënatsi³ kwohatsi³ kwësatsi³
HUM kwarati³ kwakwati³ kwasati³ kwanati³ kwagati³ kwasati³ kwarat³ kwakwat³ kwasat³ kwanat³ kwagat³ kwasat³ kwaratsi³ kwakwatsi³ kwasatsi³ kwanatsi³ kwagatsi³ kwasatsi³
ANIM1 nangati³ nasati³ nakwati³ nalati³ nanati³ nohati³ nalati³ nangat³ nasat³ nakwat³ nalat³ nanat³ nohat³ nalat³ nangatsi³ nasatsi³ nakwatsi³ nalatsi³ nanatsi³ nohatsi³ nalatsi³
ANIM2 gingati³ zehati³ gwëhati³ gikwati³ ginati³ gihati³ hohati³ gihati³ gingat³ zehat³ gwëhat³ gikwat³ ginat³ gihat³ hohat³ gihat³ gingatsi³ zehatsi³ gwëhatsi³ gikwatsi³ ginatsi³ gihatsi³ hohatsi³ gihatsi³
INAN1 hongati³ hosati³ hokwati³ gwilati³ gwagati³ hohati³ hongat³ hosat³ hokwat³ gwilat³ gwagat³ hohat³ hongatsi³ hosatsi³ hokwatsi³ gwilatsi³ gwagatsi³ hohatsi³
INAN2 xosati³ xokwati³ wilati³ wagati³ xohati³ hati³ xosat³ xokwat³ wilat³ wagat³ xohat³ hat³ xosatsi³ xokwatsi³ wilatsi³ wagatsi³ xohatsi³ hatsi³
IRR PST.PFV.IRR PRES.PFV.IRR FUT.PFV.IRR
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengatküm³ sehatküm³ sekwatküm³ selatküm³ sagatküm³ sohatküm³ sekatküm³ sengatköm³ sehatköm³ sekwatköm³ selatköm³ sagatköm³ sohatköm³ sekatköm³ sengatküz³ sehatküz³ sekwatküz³ selatküz³ sagatküz³ sohatküz³ sekatküz³
2 kwëngatküm³ kwëratküm³ kwësatküm³ kwëkwatküm³ kwëlatküm³ kwënatküm³ kwohatküm³ kwësatküm³ kwëngatköm³ kwëratköm³ kwësatköm³ kwëkwatköm³ kwëlatköm³ kwënatköm³ kwohatköm³ kwësatköm³ kwëngatküz³ kwëratküz³ kwësatküz³ kwëkwatküz³ kwëlatküz³ kwënatküz³ kwohatküz³ kwësatküz³
HUM kwaratküm³ kwakwatküm³ kwasatküm³ kwanatküm³ kwagatküm³ kwasatküm³ kwaratköm³ kwakwatköm³ kwasatköm³ kwanatköm³ kwagatköm³ kwasatköm³ kwaratküz³ kwakwatküz³ kwasatküz³ kwanatküz³ kwagatküz³ kwasatküz³
ANIM1 nangatküm³ nasatküm³ nakwatküm³ nalatküm³ nanatküm³ nohatküm³ nalatküm³ nangatköm³ nasatköm³ nakwatköm³ nalatköm³ nanatköm³ nohatköm³ nalatköm³ nangatküz³ nasatküz³ nakwatküz³ nalatküz³ nanatküz³ nohatküz³ nalatküz³
ANIM2 gingatküm³ zehatküm³ gwëhatküm³ gikwatküm³ ginatküm³ gihatküm³ hohatküm³ gihatküm³ gingatköm³ zehatköm³ gwëhatköm³ gikwatköm³ ginatköm³ gihatköm³ hohatköm³ gihatköm³ gingatküz³ zehatküz³ gwëhatküz³ gikwatküz³ ginatküz³ gihatküz³ hohatküz³ gihatküz³
INAN1 hongatküm³ hosatküm³ hokwatküm³ gwilatküm³ gwagatküm³ hohatküm³ hongatköm³ hosatköm³ hokwatköm³ gwilatköm³ gwagatköm³ hohatköm³ hongatküz³ hosatküz³ hokwatküz³ gwilatküz³ gwagatküz³ hohatküz³
INAN2 xosatküm³ xokwatküm³ wilatküm³ wagatküm³ xohatküm³ hatküm³ xosatköm³ xokwatköm³ wilatköm³ wagatköm³ xohatköm³ hatköm³ xosatküz³ xokwatküz³ wilatküz³ wagatküz³ xohatküz³ hatküz³
IMP PROH
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengatzi³, sengat³ sehatzi³, sehat³ sekwatzi³, sekwat³ selatzi³, selat³ sagatzi³, sagat³ sohatzi³, sohat³ sekatzi³, sekat³ sengatxong³ sehatxong³ sekwatxong³ selatxong³ sagatxong³ sohatxong³ sekatxong³
2 kwëngatzi³, kwëngat³ kwëratzi³, kwërat³ kwësatzi³, kwësat³ kwëkwatzi³, kwëkwat³ kwëlatzi³, kwëlat³ kwënatzi³, kwënat³ kwohatzi³, kwohat³ kwësatzi³, kwësat³ kwëngatxong³ kwëratxong³ kwësatxong³ kwëkwatxong³ kwëlatxong³ kwënatxong³ kwohatxong³ kwësatxong³
HUM kwaratzi³, kwarat³ kwakwatzi³, kwakwat³ kwasatzi³, kwasat³ kwanatzi³, kwanat³ kwagatzi³, kwagat³ kwasatzi³, kwasat³ kwaratxong³ kwakwatxong³ kwasatxong³ kwanatxong³ kwagatxong³ kwasatxong³
ANIM1 nangatzi³, nangat³ nasatzi³, nasat³ nakwatzi³, nakwat³ nalatzi³, nalat³ nanatzi³, nanat³ nohatzi³, nohat³ nalatzi³, nalat³ nangatxong³ nasatxong³ nakwatxong³ nalatxong³ nanatxong³ nohatxong³ nalatxong³
ANIM2 gingatzi³, gingat³ zehatzi³, zehat³ gwëhatzi³, gwëhat³ gikwatzi³, gikwat³ ginatzi³, ginat³ gihatzi³, gihat³ hohatzi³, hohat³ gihatzi³, gihat³ gingatxong³ zehatxong³ gwëhatxong³ gikwatxong³ ginatxong³ gihatxong³ hohatxong³ gihatxong³
INAN1 hongatzi³, hongat³ hosatzi³, hosat³ hokwatzi³, hokwat³ gwilatzi³, gwilat³ gwagatzi³, gwagat³ hohatzi³, hohat³ hongatxong³ hosatxong³ hokwatxong³ gwilatxong³ gwagatxong³ hohatxong³
INAN2 xosatzi³, xosat³ xokwatzi³, xokwat³ wilatzi³, wilat³ wagatzi³, wagat³ xohatzi³, xohat³ hatzi³, hat³ xosatxong³ xokwatxong³ wilatxong³ wagatxong³ xohatxong³ hatxong³
IPFV
REAL PST.IPFV.REAL PRES.IPFV.REAL FUT.IPFV.REAL
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengatmi³ sehatmi³ sekwatmi³ selatmi³ sagatmi³ sohatmi³ sekatmi³ sengatmï³ sehatmï³ sekwatmï³ selatmï³ sagatmï³ sohatmï³ sekatmï³ sengatmis³ sehatmis³ sekwatmis³ selatmis³ sagatmis³ sohatmis³ sekatmis³
2 kwëngatmi³ kwëratmi³ kwësatmi³ kwëkwatmi³ kwëlatmi³ kwënatmi³ kwohatmi³ kwësatmi³ kwëngatmï³ kwëratmï³ kwësatmï³ kwëkwatmï³ kwëlatmï³ kwënatmï³ kwohatmï³ kwësatmï³ kwëngatmis³ kwëratmis³ kwësatmis³ kwëkwatmis³ kwëlatmis³ kwënatmis³ kwohatmis³ kwësatmis³
HUM kwaratmi³ kwakwatmi³ kwasatmi³ kwanatmi³ kwagatmi³ kwasatmi³ kwaratmï³ kwakwatmï³ kwasatmï³ kwanatmï³ kwagatmï³ kwasatmï³ kwaratmis³ kwakwatmis³ kwasatmis³ kwanatmis³ kwagatmis³ kwasatmis³
ANIM1 nangatmi³ nasatmi³ nakwatmi³ nalatmi³ nanatmi³ nohatmi³ nalatmi³ nangatmï³ nasatmï³ nakwatmï³ nalatmï³ nanatmï³ nohatmï³ nalatmï³ nangatmis³ nasatmis³ nakwatmis³ nalatmis³ nanatmis³ nohatmis³ nalatmis³
ANIM2 gingatmi³ zehatmi³ gwëhatmi³ gikwatmi³ ginatmi³ gihatmi³ hohatmi³ gihatmi³ gingatmï³ zehatmï³ gwëhatmï³ gikwatmï³ ginatmï³ gihatmï³ hohatmï³ gihatmï³ gingatmis³ zehatmis³ gwëhatmis³ gikwatmis³ ginatmis³ gihatmis³ hohatmis³ gihatmis³
INAN1 hongatmi³ hosatmi³ hokwatmi³ gwilatmi³ gwagatmi³ hohatmi³ hongatmï³ hosatmï³ hokwatmï³ gwilatmï³ gwagatmï³ hohatmï³ hongatmis³ hosatmis³ hokwatmis³ gwilatmis³ gwagatmis³ hohatmis³
INAN2 xosatmi³ xokwatmi³ wilatmi³ wagatmi³ xohatmi³ hatmi³ xosatmï³ xokwatmï³ wilatmï³ wagatmï³ xohatmï³ hatmï³ xosatmis³ xokwatmis³ wilatmis³ wagatmis³ xohatmis³ hatmis³
IRR PST.IPFV.IRR PRES.IPFV.IRR FUT.IPFV.IRR
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengatkömi³ sehatkömi³ sekwatkömi³ selatkömi³ sagatkömi³ sohatkömi³ sekatkömi³ sengatkömï³ sehatkömï³ sekwatkömï³ selatkömï³ sagatkömï³ sohatkömï³ sekatkömï³ sengatkömis³ sehatkömis³ sekwatkömis³ selatkömis³ sagatkömis³ sohatkömis³ sekatkömis³
2 kwëngatkömi³ kwëratkömi³ kwësatkömi³ kwëkwatkömi³ kwëlatkömi³ kwënatkömi³ kwohatkömi³ kwësatkömi³ kwëngatkömï³ kwëratkömï³ kwësatkömï³ kwëkwatkömï³ kwëlatkömï³ kwënatkömï³ kwohatkömï³ kwësatkömï³ kwëngatkömis³ kwëratkömis³ kwësatkömis³ kwëkwatkömis³ kwëlatkömis³ kwënatkömis³ kwohatkömis³ kwësatkömis³
HUM kwaratkömi³ kwakwatkömi³ kwasatkömi³ kwanatkömi³ kwagatkömi³ kwasatkömi³ kwaratkömï³ kwakwatkömï³ kwasatkömï³ kwanatkömï³ kwagatkömï³ kwasatkömï³ kwaratkömis³ kwakwatkömis³ kwasatkömis³ kwanatkömis³ kwagatkömis³ kwasatkömis³
ANIM1 nangatkömi³ nasatkömi³ nakwatkömi³ nalatkömi³ nanatkömi³ nohatkömi³ nalatkömi³ nangatkömï³ nasatkömï³ nakwatkömï³ nalatkömï³ nanatkömï³ nohatkömï³ nalatkömï³ nangatkömis³ nasatkömis³ nakwatkömis³ nalatkömis³ nanatkömis³ nohatkömis³ nalatkömis³
ANIM2 gingatkömi³ zehatkömi³ gwëhatkömi³ gikwatkömi³ ginatkömi³ gihatkömi³ hohatkömi³ gihatkömi³ gingatkömï³ zehatkömï³ gwëhatkömï³ gikwatkömï³ ginatkömï³ gihatkömï³ hohatkömï³ gihatkömï³ gingatkömis³ zehatkömis³ gwëhatkömis³ gikwatkömis³ ginatkömis³ gihatkömis³ hohatkömis³ gihatkömis³
INAN1 hongatkömi³ hosatkömi³ hokwatkömi³ gwilatkömi³ gwagatkömi³ hohatkömi³ hongatkömï³ hosatkömï³ hokwatkömï³ gwilatkömï³ gwagatkömï³ hohatkömï³ hongatkömis³ hosatkömis³ hokwatkömis³ gwilatkömis³ gwagatkömis³ hohatkömis³
INAN2 xosatkömi³ xokwatkömi³ wilatkömi³ wagatkömi³ xohatkömi³ hatkömi³ xosatkömï³ xokwatkömï³ wilatkömï³ wagatkömï³ xohatkömï³ hatkömï³ xosatkömis³ xokwatkömis³ wilatkömis³ wagatkömis³ xohatkömis³ hatkömis³
FREQ/
ITER
FREQ.REAL/ITER.REAL FREQ.IRR/ITER.IRR
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengatxa³ sehatxa³ sekwatxa³ selatxa³ sagatxa³ sohatxa³ sekatxa³ sengatköğ³ sehatköğ³ sekwatköğ³ selatköğ³ sagatköğ³ sohatköğ³ sekatköğ³
2 kwëngatxa³ kwëratxa³ kwësatxa³ kwëkwatxa³ kwëlatxa³ kwënatxa³ kwohatxa³ kwësatxa³ kwëngatköğ³ kwëratköğ³ kwësatköğ³ kwëkwatköğ³ kwëlatköğ³ kwënatköğ³ kwohatköğ³ kwësatköğ³
HUM kwaratxa³ kwakwatxa³ kwasatxa³ kwanatxa³ kwagatxa³ kwasatxa³ kwaratköğ³ kwakwatköğ³ kwasatköğ³ kwanatköğ³ kwagatköğ³ kwasatköğ³
ANIM1 nangatxa³ nasatxa³ nakwatxa³ nalatxa³ nanatxa³ nohatxa³ nalatxa³ nangatköğ³ nasatköğ³ nakwatköğ³ nalatköğ³ nanatköğ³ nohatköğ³ nalatköğ³
ANIM2 gingatxa³ zehatxa³ gwëhatxa³ gikwatxa³ ginatxa³ gihatxa³ hohatxa³ gihatxa³ gingatköğ³ zehatköğ³ gwëhatköğ³ gikwatköğ³ ginatköğ³ gihatköğ³ hohatköğ³ gihatköğ³
INAN1 hongatxa³ hosatxa³ hokwatxa³ gwilatxa³ gwagatxa³ hohatxa³ hongatköğ³ hosatköğ³ hokwatköğ³ gwilatköğ³ gwagatköğ³ hohatköğ³
INAN2 xosatxa³ xokwatxa³ wilatxa³ wagatxa³ xohatxa³ hatxa³ xosatköğ³ xokwatköğ³ wilatköğ³ wagatköğ³ xohatköğ³ hatköğ³
CVB
Coreferent Switch-referent Coreferent Switch-referent
Foreground additive hatngä³ hatngäng³ Mediary hatnwa³ hatnwang³
Background additive hatne³ hatneng³ Comparative hatki³ hatking³
Conditional hatra³ hatrang³ Simultaneous hat'ha³ hat'hang³
Counterfactual hatxi³ hatxing³ Causal hattï³ hattïng³
Alternative hatlë³ hatlëng³ Purposive hatxa³ hatxang³
Abessive hatngö³ hatngöng³ Adverbial hatro³ hatrong³