Contionary:lal⁴

Gwaxol

Etymology

From Nentammmi *llalì. Cognate to Noanglo lheaᴬ, Ravihkeo lài, Hceor Theec ráir⁵¹.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɮɑɮ˧˩/

Verb

lal⁴

1. to spark, to flash

   (please add the primary text of this usage example)

   (please add an English translation of this usage example)

lal⁴ inflection Expand

inf/imprs	silal-⁴	form/quot	-ën-¹ silal⁴	caus	-lallöy-⁴	ag		lalyi-⁴	ger		laltikw-⁴	n (Quality)		lalhu-⁴	adj (Consistency)		-lalox⁴	adj (Similarity)		-lalne⁴	adj (Tendency)		-nwölal⁴	ptcp	silal-⁴ hos
pfv
	real	pst.pfv.real								pres.pfv.real								fut.pfv.real
		intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2	intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2	intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2
	1	senglali⁴	selali⁴	sekwlali⁴		sellali⁴	saglali⁴	solali⁴	seklali⁴	senglal⁴	selal⁴	sekwlal⁴		sellal⁴	saglal⁴	solal⁴	seklal⁴	senglalsi⁴	selalsi⁴	sekwlalsi⁴		sellalsi⁴	saglalsi⁴	solalsi⁴	seklalsi⁴
	2	kwënglali⁴	kwërlali⁴	kwëslali⁴	kwëkwlali⁴	kwëllali⁴	kwënlali⁴	kwolali⁴	kwëslali⁴	kwënglal⁴	kwërlal⁴	kwëslal⁴	kwëkwlal⁴	kwëllal⁴	kwënlal⁴	kwolal⁴	kwëslal⁴	kwënglalsi⁴	kwërlalsi⁴	kwëslalsi⁴	kwëkwlalsi⁴	kwëllalsi⁴	kwënlalsi⁴	kwolalsi⁴	kwëslalsi⁴
	hum		kwarlali⁴	kwakwlali⁴	kwaslali⁴	kwanlali⁴	kwaglali⁴		kwaslali⁴		kwarlal⁴	kwakwlal⁴	kwaslal⁴	kwanlal⁴	kwaglal⁴		kwaslal⁴		kwarlalsi⁴	kwakwlalsi⁴	kwaslalsi⁴	kwanlalsi⁴	kwaglalsi⁴		kwaslalsi⁴
	anim1	nanglali⁴	naslali⁴	nakwlali⁴	nallali⁴		nanlali⁴	nolali⁴	nallali⁴	nanglal⁴	naslal⁴	nakwlal⁴	nallal⁴		nanlal⁴	nolal⁴	nallal⁴	nanglalsi⁴	naslalsi⁴	nakwlalsi⁴	nallalsi⁴		nanlalsi⁴	nolalsi⁴	nallalsi⁴
	anim2	ginglali⁴	zelali⁴	gwëlali⁴	gikwlali⁴	ginlali⁴	gilali⁴	holali⁴	gilali⁴	ginglal⁴	zelal⁴	gwëlal⁴	gikwlal⁴	ginlal⁴	gilal⁴	holal⁴	gilal⁴	ginglalsi⁴	zelalsi⁴	gwëlalsi⁴	gikwlalsi⁴	ginlalsi⁴	gilalsi⁴	holalsi⁴	gilalsi⁴
	inan1	honglali⁴	hoslali⁴	hokwlali⁴		gwillali⁴	gwaglali⁴		holali⁴	honglal⁴	hoslal⁴	hokwlal⁴		gwillal⁴	gwaglal⁴		holal⁴	honglalsi⁴	hoslalsi⁴	hokwlalsi⁴		gwillalsi⁴	gwaglalsi⁴		holalsi⁴
	inan2		xoslali⁴	xokwlali⁴		willali⁴	waglali⁴	xolali⁴	lali⁴		xoslal⁴	xokwlal⁴		willal⁴	waglal⁴	xolal⁴	lal⁴		xoslalsi⁴	xokwlalsi⁴		willalsi⁴	waglalsi⁴	xolalsi⁴	lalsi⁴
	irr	pst.pfv.irr								pres.pfv.irr								fut.pfv.irr
		intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2	intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2	intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2
	1	senglalküm⁴	selalküm⁴	sekwlalküm⁴		sellalküm⁴	saglalküm⁴	solalküm⁴	seklalküm⁴	senglalköm⁴	selalköm⁴	sekwlalköm⁴		sellalköm⁴	saglalköm⁴	solalköm⁴	seklalköm⁴	senglalküz⁴	selalküz⁴	sekwlalküz⁴		sellalküz⁴	saglalküz⁴	solalküz⁴	seklalküz⁴
	2	kwënglalküm⁴	kwërlalküm⁴	kwëslalküm⁴	kwëkwlalküm⁴	kwëllalküm⁴	kwënlalküm⁴	kwolalküm⁴	kwëslalküm⁴	kwënglalköm⁴	kwërlalköm⁴	kwëslalköm⁴	kwëkwlalköm⁴	kwëllalköm⁴	kwënlalköm⁴	kwolalköm⁴	kwëslalköm⁴	kwënglalküz⁴	kwërlalküz⁴	kwëslalküz⁴	kwëkwlalküz⁴	kwëllalküz⁴	kwënlalküz⁴	kwolalküz⁴	kwëslalküz⁴
	hum		kwarlalküm⁴	kwakwlalküm⁴	kwaslalküm⁴	kwanlalküm⁴	kwaglalküm⁴		kwaslalküm⁴		kwarlalköm⁴	kwakwlalköm⁴	kwaslalköm⁴	kwanlalköm⁴	kwaglalköm⁴		kwaslalköm⁴		kwarlalküz⁴	kwakwlalküz⁴	kwaslalküz⁴	kwanlalküz⁴	kwaglalküz⁴		kwaslalküz⁴
	anim1	nanglalküm⁴	naslalküm⁴	nakwlalküm⁴	nallalküm⁴		nanlalküm⁴	nolalküm⁴	nallalküm⁴	nanglalköm⁴	naslalköm⁴	nakwlalköm⁴	nallalköm⁴		nanlalköm⁴	nolalköm⁴	nallalköm⁴	nanglalküz⁴	naslalküz⁴	nakwlalküz⁴	nallalküz⁴		nanlalküz⁴	nolalküz⁴	nallalküz⁴
	anim2	ginglalküm⁴	zelalküm⁴	gwëlalküm⁴	gikwlalküm⁴	ginlalküm⁴	gilalküm⁴	holalküm⁴	gilalküm⁴	ginglalköm⁴	zelalköm⁴	gwëlalköm⁴	gikwlalköm⁴	ginlalköm⁴	gilalköm⁴	holalköm⁴	gilalköm⁴	ginglalküz⁴	zelalküz⁴	gwëlalküz⁴	gikwlalküz⁴	ginlalküz⁴	gilalküz⁴	holalküz⁴	gilalküz⁴
	inan1	honglalküm⁴	hoslalküm⁴	hokwlalküm⁴		gwillalküm⁴	gwaglalküm⁴		holalküm⁴	honglalköm⁴	hoslalköm⁴	hokwlalköm⁴		gwillalköm⁴	gwaglalköm⁴		holalköm⁴	honglalküz⁴	hoslalküz⁴	hokwlalküz⁴		gwillalküz⁴	gwaglalküz⁴		holalküz⁴
	inan2		xoslalküm⁴	xokwlalküm⁴		willalküm⁴	waglalküm⁴	xolalküm⁴	lalküm⁴		xoslalköm⁴	xokwlalköm⁴		willalköm⁴	waglalköm⁴	xolalköm⁴	lalköm⁴		xoslalküz⁴	xokwlalküz⁴		willalküz⁴	waglalküz⁴	xolalküz⁴	lalküz⁴
		imp																proh
		intr		>1		>2		>hum		>anim1		>anim2		>inan1		>inan2		intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2
	1	senglalzi⁴, senglal⁴		selalzi⁴, selal⁴		sekwlalzi⁴, sekwlal⁴				sellalzi⁴, sellal⁴		saglalzi⁴, saglal⁴		solalzi⁴, solal⁴		seklalzi⁴, seklal⁴		senglalxong⁴	selalxong⁴	sekwlalxong⁴		sellalxong⁴	saglalxong⁴	solalxong⁴	seklalxong⁴
	2	kwënglalzi⁴, kwënglal⁴		kwërlalzi⁴, kwërlal⁴		kwëslalzi⁴, kwëslal⁴		kwëkwlalzi⁴, kwëkwlal⁴		kwëllalzi⁴, kwëllal⁴		kwënlalzi⁴, kwënlal⁴		kwolalzi⁴, kwolal⁴		kwëslalzi⁴, kwëslal⁴		kwënglalxong⁴	kwërlalxong⁴	kwëslalxong⁴	kwëkwlalxong⁴	kwëllalxong⁴	kwënlalxong⁴	kwolalxong⁴	kwëslalxong⁴
	hum			kwarlalzi⁴, kwarlal⁴		kwakwlalzi⁴, kwakwlal⁴		kwaslalzi⁴, kwaslal⁴		kwanlalzi⁴, kwanlal⁴		kwaglalzi⁴, kwaglal⁴				kwaslalzi⁴, kwaslal⁴			kwarlalxong⁴	kwakwlalxong⁴	kwaslalxong⁴	kwanlalxong⁴	kwaglalxong⁴		kwaslalxong⁴
	anim1	nanglalzi⁴, nanglal⁴		naslalzi⁴, naslal⁴		nakwlalzi⁴, nakwlal⁴		nallalzi⁴, nallal⁴				nanlalzi⁴, nanlal⁴		nolalzi⁴, nolal⁴		nallalzi⁴, nallal⁴		nanglalxong⁴	naslalxong⁴	nakwlalxong⁴	nallalxong⁴		nanlalxong⁴	nolalxong⁴	nallalxong⁴
	anim2	ginglalzi⁴, ginglal⁴		zelalzi⁴, zelal⁴		gwëlalzi⁴, gwëlal⁴		gikwlalzi⁴, gikwlal⁴		ginlalzi⁴, ginlal⁴		gilalzi⁴, gilal⁴		holalzi⁴, holal⁴		gilalzi⁴, gilal⁴		ginglalxong⁴	zelalxong⁴	gwëlalxong⁴	gikwlalxong⁴	ginlalxong⁴	gilalxong⁴	holalxong⁴	gilalxong⁴
	inan1	honglalzi⁴, honglal⁴		hoslalzi⁴, hoslal⁴		hokwlalzi⁴, hokwlal⁴				gwillalzi⁴, gwillal⁴		gwaglalzi⁴, gwaglal⁴				holalzi⁴, holal⁴		honglalxong⁴	hoslalxong⁴	hokwlalxong⁴		gwillalxong⁴	gwaglalxong⁴		holalxong⁴
	inan2			xoslalzi⁴, xoslal⁴		xokwlalzi⁴, xokwlal⁴				willalzi⁴, willal⁴		waglalzi⁴, waglal⁴		xolalzi⁴, xolal⁴		lalzi⁴, lal⁴			xoslalxong⁴	xokwlalxong⁴		willalxong⁴	waglalxong⁴	xolalxong⁴	lalxong⁴
ipfv
	real	pst.ipfv.real								pres.ipfv.real								fut.ipfv.real
		intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2	intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2	intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2
	1	senglalmi⁴	selalmi⁴	sekwlalmi⁴		sellalmi⁴	saglalmi⁴	solalmi⁴	seklalmi⁴	senglalmï⁴	selalmï⁴	sekwlalmï⁴		sellalmï⁴	saglalmï⁴	solalmï⁴	seklalmï⁴	senglalmis⁴	selalmis⁴	sekwlalmis⁴		sellalmis⁴	saglalmis⁴	solalmis⁴	seklalmis⁴
	2	kwënglalmi⁴	kwërlalmi⁴	kwëslalmi⁴	kwëkwlalmi⁴	kwëllalmi⁴	kwënlalmi⁴	kwolalmi⁴	kwëslalmi⁴	kwënglalmï⁴	kwërlalmï⁴	kwëslalmï⁴	kwëkwlalmï⁴	kwëllalmï⁴	kwënlalmï⁴	kwolalmï⁴	kwëslalmï⁴	kwënglalmis⁴	kwërlalmis⁴	kwëslalmis⁴	kwëkwlalmis⁴	kwëllalmis⁴	kwënlalmis⁴	kwolalmis⁴	kwëslalmis⁴
	hum		kwarlalmi⁴	kwakwlalmi⁴	kwaslalmi⁴	kwanlalmi⁴	kwaglalmi⁴		kwaslalmi⁴		kwarlalmï⁴	kwakwlalmï⁴	kwaslalmï⁴	kwanlalmï⁴	kwaglalmï⁴		kwaslalmï⁴		kwarlalmis⁴	kwakwlalmis⁴	kwaslalmis⁴	kwanlalmis⁴	kwaglalmis⁴		kwaslalmis⁴
	anim1	nanglalmi⁴	naslalmi⁴	nakwlalmi⁴	nallalmi⁴		nanlalmi⁴	nolalmi⁴	nallalmi⁴	nanglalmï⁴	naslalmï⁴	nakwlalmï⁴	nallalmï⁴		nanlalmï⁴	nolalmï⁴	nallalmï⁴	nanglalmis⁴	naslalmis⁴	nakwlalmis⁴	nallalmis⁴		nanlalmis⁴	nolalmis⁴	nallalmis⁴
	anim2	ginglalmi⁴	zelalmi⁴	gwëlalmi⁴	gikwlalmi⁴	ginlalmi⁴	gilalmi⁴	holalmi⁴	gilalmi⁴	ginglalmï⁴	zelalmï⁴	gwëlalmï⁴	gikwlalmï⁴	ginlalmï⁴	gilalmï⁴	holalmï⁴	gilalmï⁴	ginglalmis⁴	zelalmis⁴	gwëlalmis⁴	gikwlalmis⁴	ginlalmis⁴	gilalmis⁴	holalmis⁴	gilalmis⁴
	inan1	honglalmi⁴	hoslalmi⁴	hokwlalmi⁴		gwillalmi⁴	gwaglalmi⁴		holalmi⁴	honglalmï⁴	hoslalmï⁴	hokwlalmï⁴		gwillalmï⁴	gwaglalmï⁴		holalmï⁴	honglalmis⁴	hoslalmis⁴	hokwlalmis⁴		gwillalmis⁴	gwaglalmis⁴		holalmis⁴
	inan2		xoslalmi⁴	xokwlalmi⁴		willalmi⁴	waglalmi⁴	xolalmi⁴	lalmi⁴		xoslalmï⁴	xokwlalmï⁴		willalmï⁴	waglalmï⁴	xolalmï⁴	lalmï⁴		xoslalmis⁴	xokwlalmis⁴		willalmis⁴	waglalmis⁴	xolalmis⁴	lalmis⁴
	irr	pst.ipfv.irr								pres.ipfv.irr								fut.ipfv.irr
		intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2	intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2	intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2
	1	senglalkömi⁴	selalkömi⁴	sekwlalkömi⁴		sellalkömi⁴	saglalkömi⁴	solalkömi⁴	seklalkömi⁴	senglalkömï⁴	selalkömï⁴	sekwlalkömï⁴		sellalkömï⁴	saglalkömï⁴	solalkömï⁴	seklalkömï⁴	senglalkömis⁴	selalkömis⁴	sekwlalkömis⁴		sellalkömis⁴	saglalkömis⁴	solalkömis⁴	seklalkömis⁴
	2	kwënglalkömi⁴	kwërlalkömi⁴	kwëslalkömi⁴	kwëkwlalkömi⁴	kwëllalkömi⁴	kwënlalkömi⁴	kwolalkömi⁴	kwëslalkömi⁴	kwënglalkömï⁴	kwërlalkömï⁴	kwëslalkömï⁴	kwëkwlalkömï⁴	kwëllalkömï⁴	kwënlalkömï⁴	kwolalkömï⁴	kwëslalkömï⁴	kwënglalkömis⁴	kwërlalkömis⁴	kwëslalkömis⁴	kwëkwlalkömis⁴	kwëllalkömis⁴	kwënlalkömis⁴	kwolalkömis⁴	kwëslalkömis⁴
	hum		kwarlalkömi⁴	kwakwlalkömi⁴	kwaslalkömi⁴	kwanlalkömi⁴	kwaglalkömi⁴		kwaslalkömi⁴		kwarlalkömï⁴	kwakwlalkömï⁴	kwaslalkömï⁴	kwanlalkömï⁴	kwaglalkömï⁴		kwaslalkömï⁴		kwarlalkömis⁴	kwakwlalkömis⁴	kwaslalkömis⁴	kwanlalkömis⁴	kwaglalkömis⁴		kwaslalkömis⁴
	anim1	nanglalkömi⁴	naslalkömi⁴	nakwlalkömi⁴	nallalkömi⁴		nanlalkömi⁴	nolalkömi⁴	nallalkömi⁴	nanglalkömï⁴	naslalkömï⁴	nakwlalkömï⁴	nallalkömï⁴		nanlalkömï⁴	nolalkömï⁴	nallalkömï⁴	nanglalkömis⁴	naslalkömis⁴	nakwlalkömis⁴	nallalkömis⁴		nanlalkömis⁴	nolalkömis⁴	nallalkömis⁴
	anim2	ginglalkömi⁴	zelalkömi⁴	gwëlalkömi⁴	gikwlalkömi⁴	ginlalkömi⁴	gilalkömi⁴	holalkömi⁴	gilalkömi⁴	ginglalkömï⁴	zelalkömï⁴	gwëlalkömï⁴	gikwlalkömï⁴	ginlalkömï⁴	gilalkömï⁴	holalkömï⁴	gilalkömï⁴	ginglalkömis⁴	zelalkömis⁴	gwëlalkömis⁴	gikwlalkömis⁴	ginlalkömis⁴	gilalkömis⁴	holalkömis⁴	gilalkömis⁴
	inan1	honglalkömi⁴	hoslalkömi⁴	hokwlalkömi⁴		gwillalkömi⁴	gwaglalkömi⁴		holalkömi⁴	honglalkömï⁴	hoslalkömï⁴	hokwlalkömï⁴		gwillalkömï⁴	gwaglalkömï⁴		holalkömï⁴	honglalkömis⁴	hoslalkömis⁴	hokwlalkömis⁴		gwillalkömis⁴	gwaglalkömis⁴		holalkömis⁴
	inan2		xoslalkömi⁴	xokwlalkömi⁴		willalkömi⁴	waglalkömi⁴	xolalkömi⁴	lalkömi⁴		xoslalkömï⁴	xokwlalkömï⁴		willalkömï⁴	waglalkömï⁴	xolalkömï⁴	lalkömï⁴		xoslalkömis⁴	xokwlalkömis⁴		willalkömis⁴	waglalkömis⁴	xolalkömis⁴	lalkömis⁴
freq/ iter
		freq.real/iter.real								freq.irr/iter.irr
		intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2	intr	>1	>2	>hum	>anim1	>anim2	>inan1	>inan2
	1	senglalxa⁴	selalxa⁴	sekwlalxa⁴		sellalxa⁴	saglalxa⁴	solalxa⁴	seklalxa⁴	senglalköğ⁴	selalköğ⁴	sekwlalköğ⁴		sellalköğ⁴	saglalköğ⁴	solalköğ⁴	seklalköğ⁴
	2	kwënglalxa⁴	kwërlalxa⁴	kwëslalxa⁴	kwëkwlalxa⁴	kwëllalxa⁴	kwënlalxa⁴	kwolalxa⁴	kwëslalxa⁴	kwënglalköğ⁴	kwërlalköğ⁴	kwëslalköğ⁴	kwëkwlalköğ⁴	kwëllalköğ⁴	kwënlalköğ⁴	kwolalköğ⁴	kwëslalköğ⁴
	hum		kwarlalxa⁴	kwakwlalxa⁴	kwaslalxa⁴	kwanlalxa⁴	kwaglalxa⁴		kwaslalxa⁴		kwarlalköğ⁴	kwakwlalköğ⁴	kwaslalköğ⁴	kwanlalköğ⁴	kwaglalköğ⁴		kwaslalköğ⁴
	anim1	nanglalxa⁴	naslalxa⁴	nakwlalxa⁴	nallalxa⁴		nanlalxa⁴	nolalxa⁴	nallalxa⁴	nanglalköğ⁴	naslalköğ⁴	nakwlalköğ⁴	nallalköğ⁴		nanlalköğ⁴	nolalköğ⁴	nallalköğ⁴
	anim2	ginglalxa⁴	zelalxa⁴	gwëlalxa⁴	gikwlalxa⁴	ginlalxa⁴	gilalxa⁴	holalxa⁴	gilalxa⁴	ginglalköğ⁴	zelalköğ⁴	gwëlalköğ⁴	gikwlalköğ⁴	ginlalköğ⁴	gilalköğ⁴	holalköğ⁴	gilalköğ⁴
	inan1	honglalxa⁴	hoslalxa⁴	hokwlalxa⁴		gwillalxa⁴	gwaglalxa⁴		holalxa⁴	honglalköğ⁴	hoslalköğ⁴	hokwlalköğ⁴		gwillalköğ⁴	gwaglalköğ⁴		holalköğ⁴
	inan2		xoslalxa⁴	xokwlalxa⁴		willalxa⁴	waglalxa⁴	xolalxa⁴	lalxa⁴		xoslalköğ⁴	xokwlalköğ⁴		willalköğ⁴	waglalköğ⁴	xolalköğ⁴	lalköğ⁴
cvb
			Coreferent	Switch-referent			Coreferent	Switch-referent
	Foreground additive		lalngä⁴	lalngäng⁴	Mediary		lalnwa⁴	lalnwang⁴
	Background additive		lalne⁴	lalneng⁴	Comparative		lalki⁴	lalking⁴
	Conditional		lalra⁴	lalrang⁴	Simultaneous		lalha⁴	lalhang⁴
	Counterfactual		lalxi⁴	lalxing⁴	Causal		laltï⁴	laltïng⁴
	Alternative		lallë⁴	lallëng⁴	Purposive		lalxa⁴	lalxang⁴
	Abessive		lalngö⁴	lalngöng⁴	Adverbial		lalro⁴	lalrong⁴