Contionary:masoh³

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search

Gwaxol

Etymology

From Nentammmi *màsóhù. Cognate to Noanglo ma¹re³w, Ravihkeo mazáu, Hceor Theec msouh⁵¹.

Pronunciation

Verb

masoh³

  1. to apologize
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
masoh³ inflection
inf/imprs simasoh-³ form/quot -ën-¹ simasoh³ caus -masohlöy-³ ag masohyi-³ ger masohtikw-³ n (Quality) masohhu-³ adj (Consistency) -masohox³ adj (Similarity) -masohne³ adj (Tendency) -nwömasoh³ ptcp simasoh-³ hos
pfv
real pst.pfv.real pres.pfv.real fut.pfv.real
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengmasohi³ semasohi³ sekwmasohi³ selmasohi³ sagmasohi³ somasohi³ sekmasohi³ sengmasoh³ semasoh³ sekwmasoh³ selmasoh³ sagmasoh³ somasoh³ sekmasoh³ sengmasohsi³ semasohsi³ sekwmasohsi³ selmasohsi³ sagmasohsi³ somasohsi³ sekmasohsi³
2 kwëngmasohi³ kwërmasohi³ kwësmasohi³ kwëkwmasohi³ kwëlmasohi³ kwënmasohi³ kwomasohi³ kwësmasohi³ kwëngmasoh³ kwërmasoh³ kwësmasoh³ kwëkwmasoh³ kwëlmasoh³ kwënmasoh³ kwomasoh³ kwësmasoh³ kwëngmasohsi³ kwërmasohsi³ kwësmasohsi³ kwëkwmasohsi³ kwëlmasohsi³ kwënmasohsi³ kwomasohsi³ kwësmasohsi³
hum kwarmasohi³ kwakwmasohi³ kwasmasohi³ kwanmasohi³ kwagmasohi³ kwasmasohi³ kwarmasoh³ kwakwmasoh³ kwasmasoh³ kwanmasoh³ kwagmasoh³ kwasmasoh³ kwarmasohsi³ kwakwmasohsi³ kwasmasohsi³ kwanmasohsi³ kwagmasohsi³ kwasmasohsi³
anim1 nangmasohi³ nasmasohi³ nakwmasohi³ nalmasohi³ nanmasohi³ nomasohi³ nalmasohi³ nangmasoh³ nasmasoh³ nakwmasoh³ nalmasoh³ nanmasoh³ nomasoh³ nalmasoh³ nangmasohsi³ nasmasohsi³ nakwmasohsi³ nalmasohsi³ nanmasohsi³ nomasohsi³ nalmasohsi³
anim2 gingmasohi³ zemasohi³ gwëmasohi³ gikwmasohi³ ginmasohi³ gimasohi³ homasohi³ gimasohi³ gingmasoh³ zemasoh³ gwëmasoh³ gikwmasoh³ ginmasoh³ gimasoh³ homasoh³ gimasoh³ gingmasohsi³ zemasohsi³ gwëmasohsi³ gikwmasohsi³ ginmasohsi³ gimasohsi³ homasohsi³ gimasohsi³
inan1 hongmasohi³ hosmasohi³ hokwmasohi³ gwilmasohi³ gwagmasohi³ homasohi³ hongmasoh³ hosmasoh³ hokwmasoh³ gwilmasoh³ gwagmasoh³ homasoh³ hongmasohsi³ hosmasohsi³ hokwmasohsi³ gwilmasohsi³ gwagmasohsi³ homasohsi³
inan2 xosmasohi³ xokwmasohi³ wilmasohi³ wagmasohi³ xomasohi³ masohi³ xosmasoh³ xokwmasoh³ wilmasoh³ wagmasoh³ xomasoh³ masoh³ xosmasohsi³ xokwmasohsi³ wilmasohsi³ wagmasohsi³ xomasohsi³ masohsi³
irr pst.pfv.irr pres.pfv.irr fut.pfv.irr
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengmasohküm³ semasohküm³ sekwmasohküm³ selmasohküm³ sagmasohküm³ somasohküm³ sekmasohküm³ sengmasohköm³ semasohköm³ sekwmasohköm³ selmasohköm³ sagmasohköm³ somasohköm³ sekmasohköm³ sengmasohküz³ semasohküz³ sekwmasohküz³ selmasohküz³ sagmasohküz³ somasohküz³ sekmasohküz³
2 kwëngmasohküm³ kwërmasohküm³ kwësmasohküm³ kwëkwmasohküm³ kwëlmasohküm³ kwënmasohküm³ kwomasohküm³ kwësmasohküm³ kwëngmasohköm³ kwërmasohköm³ kwësmasohköm³ kwëkwmasohköm³ kwëlmasohköm³ kwënmasohköm³ kwomasohköm³ kwësmasohköm³ kwëngmasohküz³ kwërmasohküz³ kwësmasohküz³ kwëkwmasohküz³ kwëlmasohküz³ kwënmasohküz³ kwomasohküz³ kwësmasohküz³
hum kwarmasohküm³ kwakwmasohküm³ kwasmasohküm³ kwanmasohküm³ kwagmasohküm³ kwasmasohküm³ kwarmasohköm³ kwakwmasohköm³ kwasmasohköm³ kwanmasohköm³ kwagmasohköm³ kwasmasohköm³ kwarmasohküz³ kwakwmasohküz³ kwasmasohküz³ kwanmasohküz³ kwagmasohküz³ kwasmasohküz³
anim1 nangmasohküm³ nasmasohküm³ nakwmasohküm³ nalmasohküm³ nanmasohküm³ nomasohküm³ nalmasohküm³ nangmasohköm³ nasmasohköm³ nakwmasohköm³ nalmasohköm³ nanmasohköm³ nomasohköm³ nalmasohköm³ nangmasohküz³ nasmasohküz³ nakwmasohküz³ nalmasohküz³ nanmasohküz³ nomasohküz³ nalmasohküz³
anim2 gingmasohküm³ zemasohküm³ gwëmasohküm³ gikwmasohküm³ ginmasohküm³ gimasohküm³ homasohküm³ gimasohküm³ gingmasohköm³ zemasohköm³ gwëmasohköm³ gikwmasohköm³ ginmasohköm³ gimasohköm³ homasohköm³ gimasohköm³ gingmasohküz³ zemasohküz³ gwëmasohküz³ gikwmasohküz³ ginmasohküz³ gimasohküz³ homasohküz³ gimasohküz³
inan1 hongmasohküm³ hosmasohküm³ hokwmasohküm³ gwilmasohküm³ gwagmasohküm³ homasohküm³ hongmasohköm³ hosmasohköm³ hokwmasohköm³ gwilmasohköm³ gwagmasohköm³ homasohköm³ hongmasohküz³ hosmasohküz³ hokwmasohküz³ gwilmasohküz³ gwagmasohküz³ homasohküz³
inan2 xosmasohküm³ xokwmasohküm³ wilmasohküm³ wagmasohküm³ xomasohküm³ masohküm³ xosmasohköm³ xokwmasohköm³ wilmasohköm³ wagmasohköm³ xomasohköm³ masohköm³ xosmasohküz³ xokwmasohküz³ wilmasohküz³ wagmasohküz³ xomasohküz³ masohküz³
imp proh
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengmasohzi³, sengmasoh³ semasohzi³, semasoh³ sekwmasohzi³, sekwmasoh³ selmasohzi³, selmasoh³ sagmasohzi³, sagmasoh³ somasohzi³, somasoh³ sekmasohzi³, sekmasoh³ sengmasohxong³ semasohxong³ sekwmasohxong³ selmasohxong³ sagmasohxong³ somasohxong³ sekmasohxong³
2 kwëngmasohzi³, kwëngmasoh³ kwërmasohzi³, kwërmasoh³ kwësmasohzi³, kwësmasoh³ kwëkwmasohzi³, kwëkwmasoh³ kwëlmasohzi³, kwëlmasoh³ kwënmasohzi³, kwënmasoh³ kwomasohzi³, kwomasoh³ kwësmasohzi³, kwësmasoh³ kwëngmasohxong³ kwërmasohxong³ kwësmasohxong³ kwëkwmasohxong³ kwëlmasohxong³ kwënmasohxong³ kwomasohxong³ kwësmasohxong³
hum kwarmasohzi³, kwarmasoh³ kwakwmasohzi³, kwakwmasoh³ kwasmasohzi³, kwasmasoh³ kwanmasohzi³, kwanmasoh³ kwagmasohzi³, kwagmasoh³ kwasmasohzi³, kwasmasoh³ kwarmasohxong³ kwakwmasohxong³ kwasmasohxong³ kwanmasohxong³ kwagmasohxong³ kwasmasohxong³
anim1 nangmasohzi³, nangmasoh³ nasmasohzi³, nasmasoh³ nakwmasohzi³, nakwmasoh³ nalmasohzi³, nalmasoh³ nanmasohzi³, nanmasoh³ nomasohzi³, nomasoh³ nalmasohzi³, nalmasoh³ nangmasohxong³ nasmasohxong³ nakwmasohxong³ nalmasohxong³ nanmasohxong³ nomasohxong³ nalmasohxong³
anim2 gingmasohzi³, gingmasoh³ zemasohzi³, zemasoh³ gwëmasohzi³, gwëmasoh³ gikwmasohzi³, gikwmasoh³ ginmasohzi³, ginmasoh³ gimasohzi³, gimasoh³ homasohzi³, homasoh³ gimasohzi³, gimasoh³ gingmasohxong³ zemasohxong³ gwëmasohxong³ gikwmasohxong³ ginmasohxong³ gimasohxong³ homasohxong³ gimasohxong³
inan1 hongmasohzi³, hongmasoh³ hosmasohzi³, hosmasoh³ hokwmasohzi³, hokwmasoh³ gwilmasohzi³, gwilmasoh³ gwagmasohzi³, gwagmasoh³ homasohzi³, homasoh³ hongmasohxong³ hosmasohxong³ hokwmasohxong³ gwilmasohxong³ gwagmasohxong³ homasohxong³
inan2 xosmasohzi³, xosmasoh³ xokwmasohzi³, xokwmasoh³ wilmasohzi³, wilmasoh³ wagmasohzi³, wagmasoh³ xomasohzi³, xomasoh³ masohzi³, masoh³ xosmasohxong³ xokwmasohxong³ wilmasohxong³ wagmasohxong³ xomasohxong³ masohxong³
ipfv
real pst.ipfv.real pres.ipfv.real fut.ipfv.real
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengmasohmi³ semasohmi³ sekwmasohmi³ selmasohmi³ sagmasohmi³ somasohmi³ sekmasohmi³ sengmasohmï³ semasohmï³ sekwmasohmï³ selmasohmï³ sagmasohmï³ somasohmï³ sekmasohmï³ sengmasohmis³ semasohmis³ sekwmasohmis³ selmasohmis³ sagmasohmis³ somasohmis³ sekmasohmis³
2 kwëngmasohmi³ kwërmasohmi³ kwësmasohmi³ kwëkwmasohmi³ kwëlmasohmi³ kwënmasohmi³ kwomasohmi³ kwësmasohmi³ kwëngmasohmï³ kwërmasohmï³ kwësmasohmï³ kwëkwmasohmï³ kwëlmasohmï³ kwënmasohmï³ kwomasohmï³ kwësmasohmï³ kwëngmasohmis³ kwërmasohmis³ kwësmasohmis³ kwëkwmasohmis³ kwëlmasohmis³ kwënmasohmis³ kwomasohmis³ kwësmasohmis³
hum kwarmasohmi³ kwakwmasohmi³ kwasmasohmi³ kwanmasohmi³ kwagmasohmi³ kwasmasohmi³ kwarmasohmï³ kwakwmasohmï³ kwasmasohmï³ kwanmasohmï³ kwagmasohmï³ kwasmasohmï³ kwarmasohmis³ kwakwmasohmis³ kwasmasohmis³ kwanmasohmis³ kwagmasohmis³ kwasmasohmis³
anim1 nangmasohmi³ nasmasohmi³ nakwmasohmi³ nalmasohmi³ nanmasohmi³ nomasohmi³ nalmasohmi³ nangmasohmï³ nasmasohmï³ nakwmasohmï³ nalmasohmï³ nanmasohmï³ nomasohmï³ nalmasohmï³ nangmasohmis³ nasmasohmis³ nakwmasohmis³ nalmasohmis³ nanmasohmis³ nomasohmis³ nalmasohmis³
anim2 gingmasohmi³ zemasohmi³ gwëmasohmi³ gikwmasohmi³ ginmasohmi³ gimasohmi³ homasohmi³ gimasohmi³ gingmasohmï³ zemasohmï³ gwëmasohmï³ gikwmasohmï³ ginmasohmï³ gimasohmï³ homasohmï³ gimasohmï³ gingmasohmis³ zemasohmis³ gwëmasohmis³ gikwmasohmis³ ginmasohmis³ gimasohmis³ homasohmis³ gimasohmis³
inan1 hongmasohmi³ hosmasohmi³ hokwmasohmi³ gwilmasohmi³ gwagmasohmi³ homasohmi³ hongmasohmï³ hosmasohmï³ hokwmasohmï³ gwilmasohmï³ gwagmasohmï³ homasohmï³ hongmasohmis³ hosmasohmis³ hokwmasohmis³ gwilmasohmis³ gwagmasohmis³ homasohmis³
inan2 xosmasohmi³ xokwmasohmi³ wilmasohmi³ wagmasohmi³ xomasohmi³ masohmi³ xosmasohmï³ xokwmasohmï³ wilmasohmï³ wagmasohmï³ xomasohmï³ masohmï³ xosmasohmis³ xokwmasohmis³ wilmasohmis³ wagmasohmis³ xomasohmis³ masohmis³
irr pst.ipfv.irr pres.ipfv.irr fut.ipfv.irr
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengmasohkömi³ semasohkömi³ sekwmasohkömi³ selmasohkömi³ sagmasohkömi³ somasohkömi³ sekmasohkömi³ sengmasohkömï³ semasohkömï³ sekwmasohkömï³ selmasohkömï³ sagmasohkömï³ somasohkömï³ sekmasohkömï³ sengmasohkömis³ semasohkömis³ sekwmasohkömis³ selmasohkömis³ sagmasohkömis³ somasohkömis³ sekmasohkömis³
2 kwëngmasohkömi³ kwërmasohkömi³ kwësmasohkömi³ kwëkwmasohkömi³ kwëlmasohkömi³ kwënmasohkömi³ kwomasohkömi³ kwësmasohkömi³ kwëngmasohkömï³ kwërmasohkömï³ kwësmasohkömï³ kwëkwmasohkömï³ kwëlmasohkömï³ kwënmasohkömï³ kwomasohkömï³ kwësmasohkömï³ kwëngmasohkömis³ kwërmasohkömis³ kwësmasohkömis³ kwëkwmasohkömis³ kwëlmasohkömis³ kwënmasohkömis³ kwomasohkömis³ kwësmasohkömis³
hum kwarmasohkömi³ kwakwmasohkömi³ kwasmasohkömi³ kwanmasohkömi³ kwagmasohkömi³ kwasmasohkömi³ kwarmasohkömï³ kwakwmasohkömï³ kwasmasohkömï³ kwanmasohkömï³ kwagmasohkömï³ kwasmasohkömï³ kwarmasohkömis³ kwakwmasohkömis³ kwasmasohkömis³ kwanmasohkömis³ kwagmasohkömis³ kwasmasohkömis³
anim1 nangmasohkömi³ nasmasohkömi³ nakwmasohkömi³ nalmasohkömi³ nanmasohkömi³ nomasohkömi³ nalmasohkömi³ nangmasohkömï³ nasmasohkömï³ nakwmasohkömï³ nalmasohkömï³ nanmasohkömï³ nomasohkömï³ nalmasohkömï³ nangmasohkömis³ nasmasohkömis³ nakwmasohkömis³ nalmasohkömis³ nanmasohkömis³ nomasohkömis³ nalmasohkömis³
anim2 gingmasohkömi³ zemasohkömi³ gwëmasohkömi³ gikwmasohkömi³ ginmasohkömi³ gimasohkömi³ homasohkömi³ gimasohkömi³ gingmasohkömï³ zemasohkömï³ gwëmasohkömï³ gikwmasohkömï³ ginmasohkömï³ gimasohkömï³ homasohkömï³ gimasohkömï³ gingmasohkömis³ zemasohkömis³ gwëmasohkömis³ gikwmasohkömis³ ginmasohkömis³ gimasohkömis³ homasohkömis³ gimasohkömis³
inan1 hongmasohkömi³ hosmasohkömi³ hokwmasohkömi³ gwilmasohkömi³ gwagmasohkömi³ homasohkömi³ hongmasohkömï³ hosmasohkömï³ hokwmasohkömï³ gwilmasohkömï³ gwagmasohkömï³ homasohkömï³ hongmasohkömis³ hosmasohkömis³ hokwmasohkömis³ gwilmasohkömis³ gwagmasohkömis³ homasohkömis³
inan2 xosmasohkömi³ xokwmasohkömi³ wilmasohkömi³ wagmasohkömi³ xomasohkömi³ masohkömi³ xosmasohkömï³ xokwmasohkömï³ wilmasohkömï³ wagmasohkömï³ xomasohkömï³ masohkömï³ xosmasohkömis³ xokwmasohkömis³ wilmasohkömis³ wagmasohkömis³ xomasohkömis³ masohkömis³
freq/
iter
freq.real/iter.real freq.irr/iter.irr
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengmasohxa³ semasohxa³ sekwmasohxa³ selmasohxa³ sagmasohxa³ somasohxa³ sekmasohxa³ sengmasohköğ³ semasohköğ³ sekwmasohköğ³ selmasohköğ³ sagmasohköğ³ somasohköğ³ sekmasohköğ³
2 kwëngmasohxa³ kwërmasohxa³ kwësmasohxa³ kwëkwmasohxa³ kwëlmasohxa³ kwënmasohxa³ kwomasohxa³ kwësmasohxa³ kwëngmasohköğ³ kwërmasohköğ³ kwësmasohköğ³ kwëkwmasohköğ³ kwëlmasohköğ³ kwënmasohköğ³ kwomasohköğ³ kwësmasohköğ³
hum kwarmasohxa³ kwakwmasohxa³ kwasmasohxa³ kwanmasohxa³ kwagmasohxa³ kwasmasohxa³ kwarmasohköğ³ kwakwmasohköğ³ kwasmasohköğ³ kwanmasohköğ³ kwagmasohköğ³ kwasmasohköğ³
anim1 nangmasohxa³ nasmasohxa³ nakwmasohxa³ nalmasohxa³ nanmasohxa³ nomasohxa³ nalmasohxa³ nangmasohköğ³ nasmasohköğ³ nakwmasohköğ³ nalmasohköğ³ nanmasohköğ³ nomasohköğ³ nalmasohköğ³
anim2 gingmasohxa³ zemasohxa³ gwëmasohxa³ gikwmasohxa³ ginmasohxa³ gimasohxa³ homasohxa³ gimasohxa³ gingmasohköğ³ zemasohköğ³ gwëmasohköğ³ gikwmasohköğ³ ginmasohköğ³ gimasohköğ³ homasohköğ³ gimasohköğ³
inan1 hongmasohxa³ hosmasohxa³ hokwmasohxa³ gwilmasohxa³ gwagmasohxa³ homasohxa³ hongmasohköğ³ hosmasohköğ³ hokwmasohköğ³ gwilmasohköğ³ gwagmasohköğ³ homasohköğ³
inan2 xosmasohxa³ xokwmasohxa³ wilmasohxa³ wagmasohxa³ xomasohxa³ masohxa³ xosmasohköğ³ xokwmasohköğ³ wilmasohköğ³ wagmasohköğ³ xomasohköğ³ masohköğ³
cvb
Coreferent Switch-referent Coreferent Switch-referent
Foreground additive masohngä³ masohngäng³ Mediary masohnwa³ masohnwang³
Background additive masohne³ masohneng³ Comparative masohki³ masohking³
Conditional masohra³ masohrang³ Simultaneous masohha³ masohhang³
Counterfactual masohxi³ masohxing³ Causal masohtï³ masohtïng³
Alternative masohlë³ masohlëng³ Purposive masohxa³ masohxang³
Abessive masohngö³ masohngöng³ Adverbial masohro³ masohrong³