Contionary:nesew³

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search

Gwaxol

Etymology

From Wascotl *nes-*rēwa-si. Cognate to Soc'ul' ner'eu.

Pronunciation

Verb

nesew³

  1. to rub, to stroke, to caress
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
nesew³ inflection
inf/imprs sinesew-³ form/quot -ën-¹ sinesew³ caus -nesewlöy-³ ag nesewyi-³ ger nesewtikw-³ n (Quality) nesewhu-³ adj (Consistency) -nesewox³ adj (Similarity) -nesewne³ adj (Tendency) -nwönesew³ ptcp sinesew-³ hos
pfv
real pst.pfv.real pres.pfv.real fut.pfv.real
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengnesewi³ senesewi³ sekwnesewi³ selnesewi³ sagnesewi³ sonesewi³ seknesewi³ sengnesew³ senesew³ sekwnesew³ selnesew³ sagnesew³ sonesew³ seknesew³ sengnesewsi³ senesewsi³ sekwnesewsi³ selnesewsi³ sagnesewsi³ sonesewsi³ seknesewsi³
2 kwëngnesewi³ kwërnesewi³ kwësnesewi³ kwëkwnesewi³ kwëlnesewi³ kwënnesewi³ kwonesewi³ kwësnesewi³ kwëngnesew³ kwërnesew³ kwësnesew³ kwëkwnesew³ kwëlnesew³ kwënnesew³ kwonesew³ kwësnesew³ kwëngnesewsi³ kwërnesewsi³ kwësnesewsi³ kwëkwnesewsi³ kwëlnesewsi³ kwënnesewsi³ kwonesewsi³ kwësnesewsi³
hum kwarnesewi³ kwakwnesewi³ kwasnesewi³ kwannesewi³ kwagnesewi³ kwasnesewi³ kwarnesew³ kwakwnesew³ kwasnesew³ kwannesew³ kwagnesew³ kwasnesew³ kwarnesewsi³ kwakwnesewsi³ kwasnesewsi³ kwannesewsi³ kwagnesewsi³ kwasnesewsi³
anim1 nangnesewi³ nasnesewi³ nakwnesewi³ nalnesewi³ nannesewi³ nonesewi³ nalnesewi³ nangnesew³ nasnesew³ nakwnesew³ nalnesew³ nannesew³ nonesew³ nalnesew³ nangnesewsi³ nasnesewsi³ nakwnesewsi³ nalnesewsi³ nannesewsi³ nonesewsi³ nalnesewsi³
anim2 gingnesewi³ zenesewi³ gwënesewi³ gikwnesewi³ ginnesewi³ ginesewi³ honesewi³ ginesewi³ gingnesew³ zenesew³ gwënesew³ gikwnesew³ ginnesew³ ginesew³ honesew³ ginesew³ gingnesewsi³ zenesewsi³ gwënesewsi³ gikwnesewsi³ ginnesewsi³ ginesewsi³ honesewsi³ ginesewsi³
inan1 hongnesewi³ hosnesewi³ hokwnesewi³ gwilnesewi³ gwagnesewi³ honesewi³ hongnesew³ hosnesew³ hokwnesew³ gwilnesew³ gwagnesew³ honesew³ hongnesewsi³ hosnesewsi³ hokwnesewsi³ gwilnesewsi³ gwagnesewsi³ honesewsi³
inan2 xosnesewi³ xokwnesewi³ wilnesewi³ wagnesewi³ xonesewi³ nesewi³ xosnesew³ xokwnesew³ wilnesew³ wagnesew³ xonesew³ nesew³ xosnesewsi³ xokwnesewsi³ wilnesewsi³ wagnesewsi³ xonesewsi³ nesewsi³
irr pst.pfv.irr pres.pfv.irr fut.pfv.irr
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengnesewküm³ senesewküm³ sekwnesewküm³ selnesewküm³ sagnesewküm³ sonesewküm³ seknesewküm³ sengnesewköm³ senesewköm³ sekwnesewköm³ selnesewköm³ sagnesewköm³ sonesewköm³ seknesewköm³ sengnesewküz³ senesewküz³ sekwnesewküz³ selnesewküz³ sagnesewküz³ sonesewküz³ seknesewküz³
2 kwëngnesewküm³ kwërnesewküm³ kwësnesewküm³ kwëkwnesewküm³ kwëlnesewküm³ kwënnesewküm³ kwonesewküm³ kwësnesewküm³ kwëngnesewköm³ kwërnesewköm³ kwësnesewköm³ kwëkwnesewköm³ kwëlnesewköm³ kwënnesewköm³ kwonesewköm³ kwësnesewköm³ kwëngnesewküz³ kwërnesewküz³ kwësnesewküz³ kwëkwnesewküz³ kwëlnesewküz³ kwënnesewküz³ kwonesewküz³ kwësnesewküz³
hum kwarnesewküm³ kwakwnesewküm³ kwasnesewküm³ kwannesewküm³ kwagnesewküm³ kwasnesewküm³ kwarnesewköm³ kwakwnesewköm³ kwasnesewköm³ kwannesewköm³ kwagnesewköm³ kwasnesewköm³ kwarnesewküz³ kwakwnesewküz³ kwasnesewküz³ kwannesewküz³ kwagnesewküz³ kwasnesewküz³
anim1 nangnesewküm³ nasnesewküm³ nakwnesewküm³ nalnesewküm³ nannesewküm³ nonesewküm³ nalnesewküm³ nangnesewköm³ nasnesewköm³ nakwnesewköm³ nalnesewköm³ nannesewköm³ nonesewköm³ nalnesewköm³ nangnesewküz³ nasnesewküz³ nakwnesewküz³ nalnesewküz³ nannesewküz³ nonesewküz³ nalnesewküz³
anim2 gingnesewküm³ zenesewküm³ gwënesewküm³ gikwnesewküm³ ginnesewküm³ ginesewküm³ honesewküm³ ginesewküm³ gingnesewköm³ zenesewköm³ gwënesewköm³ gikwnesewköm³ ginnesewköm³ ginesewköm³ honesewköm³ ginesewköm³ gingnesewküz³ zenesewküz³ gwënesewküz³ gikwnesewküz³ ginnesewküz³ ginesewküz³ honesewküz³ ginesewküz³
inan1 hongnesewküm³ hosnesewküm³ hokwnesewküm³ gwilnesewküm³ gwagnesewküm³ honesewküm³ hongnesewköm³ hosnesewköm³ hokwnesewköm³ gwilnesewköm³ gwagnesewköm³ honesewköm³ hongnesewküz³ hosnesewküz³ hokwnesewküz³ gwilnesewküz³ gwagnesewküz³ honesewküz³
inan2 xosnesewküm³ xokwnesewküm³ wilnesewküm³ wagnesewküm³ xonesewküm³ nesewküm³ xosnesewköm³ xokwnesewköm³ wilnesewköm³ wagnesewköm³ xonesewköm³ nesewköm³ xosnesewküz³ xokwnesewküz³ wilnesewküz³ wagnesewküz³ xonesewküz³ nesewküz³
imp proh
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengnesewzi³, sengnesew³ senesewzi³, senesew³ sekwnesewzi³, sekwnesew³ selnesewzi³, selnesew³ sagnesewzi³, sagnesew³ sonesewzi³, sonesew³ seknesewzi³, seknesew³ sengnesewxong³ senesewxong³ sekwnesewxong³ selnesewxong³ sagnesewxong³ sonesewxong³ seknesewxong³
2 kwëngnesewzi³, kwëngnesew³ kwërnesewzi³, kwërnesew³ kwësnesewzi³, kwësnesew³ kwëkwnesewzi³, kwëkwnesew³ kwëlnesewzi³, kwëlnesew³ kwënnesewzi³, kwënnesew³ kwonesewzi³, kwonesew³ kwësnesewzi³, kwësnesew³ kwëngnesewxong³ kwërnesewxong³ kwësnesewxong³ kwëkwnesewxong³ kwëlnesewxong³ kwënnesewxong³ kwonesewxong³ kwësnesewxong³
hum kwarnesewzi³, kwarnesew³ kwakwnesewzi³, kwakwnesew³ kwasnesewzi³, kwasnesew³ kwannesewzi³, kwannesew³ kwagnesewzi³, kwagnesew³ kwasnesewzi³, kwasnesew³ kwarnesewxong³ kwakwnesewxong³ kwasnesewxong³ kwannesewxong³ kwagnesewxong³ kwasnesewxong³
anim1 nangnesewzi³, nangnesew³ nasnesewzi³, nasnesew³ nakwnesewzi³, nakwnesew³ nalnesewzi³, nalnesew³ nannesewzi³, nannesew³ nonesewzi³, nonesew³ nalnesewzi³, nalnesew³ nangnesewxong³ nasnesewxong³ nakwnesewxong³ nalnesewxong³ nannesewxong³ nonesewxong³ nalnesewxong³
anim2 gingnesewzi³, gingnesew³ zenesewzi³, zenesew³ gwënesewzi³, gwënesew³ gikwnesewzi³, gikwnesew³ ginnesewzi³, ginnesew³ ginesewzi³, ginesew³ honesewzi³, honesew³ ginesewzi³, ginesew³ gingnesewxong³ zenesewxong³ gwënesewxong³ gikwnesewxong³ ginnesewxong³ ginesewxong³ honesewxong³ ginesewxong³
inan1 hongnesewzi³, hongnesew³ hosnesewzi³, hosnesew³ hokwnesewzi³, hokwnesew³ gwilnesewzi³, gwilnesew³ gwagnesewzi³, gwagnesew³ honesewzi³, honesew³ hongnesewxong³ hosnesewxong³ hokwnesewxong³ gwilnesewxong³ gwagnesewxong³ honesewxong³
inan2 xosnesewzi³, xosnesew³ xokwnesewzi³, xokwnesew³ wilnesewzi³, wilnesew³ wagnesewzi³, wagnesew³ xonesewzi³, xonesew³ nesewzi³, nesew³ xosnesewxong³ xokwnesewxong³ wilnesewxong³ wagnesewxong³ xonesewxong³ nesewxong³
ipfv
real pst.ipfv.real pres.ipfv.real fut.ipfv.real
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengnesewmi³ senesewmi³ sekwnesewmi³ selnesewmi³ sagnesewmi³ sonesewmi³ seknesewmi³ sengnesewmï³ senesewmï³ sekwnesewmï³ selnesewmï³ sagnesewmï³ sonesewmï³ seknesewmï³ sengnesewmis³ senesewmis³ sekwnesewmis³ selnesewmis³ sagnesewmis³ sonesewmis³ seknesewmis³
2 kwëngnesewmi³ kwërnesewmi³ kwësnesewmi³ kwëkwnesewmi³ kwëlnesewmi³ kwënnesewmi³ kwonesewmi³ kwësnesewmi³ kwëngnesewmï³ kwërnesewmï³ kwësnesewmï³ kwëkwnesewmï³ kwëlnesewmï³ kwënnesewmï³ kwonesewmï³ kwësnesewmï³ kwëngnesewmis³ kwërnesewmis³ kwësnesewmis³ kwëkwnesewmis³ kwëlnesewmis³ kwënnesewmis³ kwonesewmis³ kwësnesewmis³
hum kwarnesewmi³ kwakwnesewmi³ kwasnesewmi³ kwannesewmi³ kwagnesewmi³ kwasnesewmi³ kwarnesewmï³ kwakwnesewmï³ kwasnesewmï³ kwannesewmï³ kwagnesewmï³ kwasnesewmï³ kwarnesewmis³ kwakwnesewmis³ kwasnesewmis³ kwannesewmis³ kwagnesewmis³ kwasnesewmis³
anim1 nangnesewmi³ nasnesewmi³ nakwnesewmi³ nalnesewmi³ nannesewmi³ nonesewmi³ nalnesewmi³ nangnesewmï³ nasnesewmï³ nakwnesewmï³ nalnesewmï³ nannesewmï³ nonesewmï³ nalnesewmï³ nangnesewmis³ nasnesewmis³ nakwnesewmis³ nalnesewmis³ nannesewmis³ nonesewmis³ nalnesewmis³
anim2 gingnesewmi³ zenesewmi³ gwënesewmi³ gikwnesewmi³ ginnesewmi³ ginesewmi³ honesewmi³ ginesewmi³ gingnesewmï³ zenesewmï³ gwënesewmï³ gikwnesewmï³ ginnesewmï³ ginesewmï³ honesewmï³ ginesewmï³ gingnesewmis³ zenesewmis³ gwënesewmis³ gikwnesewmis³ ginnesewmis³ ginesewmis³ honesewmis³ ginesewmis³
inan1 hongnesewmi³ hosnesewmi³ hokwnesewmi³ gwilnesewmi³ gwagnesewmi³ honesewmi³ hongnesewmï³ hosnesewmï³ hokwnesewmï³ gwilnesewmï³ gwagnesewmï³ honesewmï³ hongnesewmis³ hosnesewmis³ hokwnesewmis³ gwilnesewmis³ gwagnesewmis³ honesewmis³
inan2 xosnesewmi³ xokwnesewmi³ wilnesewmi³ wagnesewmi³ xonesewmi³ nesewmi³ xosnesewmï³ xokwnesewmï³ wilnesewmï³ wagnesewmï³ xonesewmï³ nesewmï³ xosnesewmis³ xokwnesewmis³ wilnesewmis³ wagnesewmis³ xonesewmis³ nesewmis³
irr pst.ipfv.irr pres.ipfv.irr fut.ipfv.irr
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengnesewkömi³ senesewkömi³ sekwnesewkömi³ selnesewkömi³ sagnesewkömi³ sonesewkömi³ seknesewkömi³ sengnesewkömï³ senesewkömï³ sekwnesewkömï³ selnesewkömï³ sagnesewkömï³ sonesewkömï³ seknesewkömï³ sengnesewkömis³ senesewkömis³ sekwnesewkömis³ selnesewkömis³ sagnesewkömis³ sonesewkömis³ seknesewkömis³
2 kwëngnesewkömi³ kwërnesewkömi³ kwësnesewkömi³ kwëkwnesewkömi³ kwëlnesewkömi³ kwënnesewkömi³ kwonesewkömi³ kwësnesewkömi³ kwëngnesewkömï³ kwërnesewkömï³ kwësnesewkömï³ kwëkwnesewkömï³ kwëlnesewkömï³ kwënnesewkömï³ kwonesewkömï³ kwësnesewkömï³ kwëngnesewkömis³ kwërnesewkömis³ kwësnesewkömis³ kwëkwnesewkömis³ kwëlnesewkömis³ kwënnesewkömis³ kwonesewkömis³ kwësnesewkömis³
hum kwarnesewkömi³ kwakwnesewkömi³ kwasnesewkömi³ kwannesewkömi³ kwagnesewkömi³ kwasnesewkömi³ kwarnesewkömï³ kwakwnesewkömï³ kwasnesewkömï³ kwannesewkömï³ kwagnesewkömï³ kwasnesewkömï³ kwarnesewkömis³ kwakwnesewkömis³ kwasnesewkömis³ kwannesewkömis³ kwagnesewkömis³ kwasnesewkömis³
anim1 nangnesewkömi³ nasnesewkömi³ nakwnesewkömi³ nalnesewkömi³ nannesewkömi³ nonesewkömi³ nalnesewkömi³ nangnesewkömï³ nasnesewkömï³ nakwnesewkömï³ nalnesewkömï³ nannesewkömï³ nonesewkömï³ nalnesewkömï³ nangnesewkömis³ nasnesewkömis³ nakwnesewkömis³ nalnesewkömis³ nannesewkömis³ nonesewkömis³ nalnesewkömis³
anim2 gingnesewkömi³ zenesewkömi³ gwënesewkömi³ gikwnesewkömi³ ginnesewkömi³ ginesewkömi³ honesewkömi³ ginesewkömi³ gingnesewkömï³ zenesewkömï³ gwënesewkömï³ gikwnesewkömï³ ginnesewkömï³ ginesewkömï³ honesewkömï³ ginesewkömï³ gingnesewkömis³ zenesewkömis³ gwënesewkömis³ gikwnesewkömis³ ginnesewkömis³ ginesewkömis³ honesewkömis³ ginesewkömis³
inan1 hongnesewkömi³ hosnesewkömi³ hokwnesewkömi³ gwilnesewkömi³ gwagnesewkömi³ honesewkömi³ hongnesewkömï³ hosnesewkömï³ hokwnesewkömï³ gwilnesewkömï³ gwagnesewkömï³ honesewkömï³ hongnesewkömis³ hosnesewkömis³ hokwnesewkömis³ gwilnesewkömis³ gwagnesewkömis³ honesewkömis³
inan2 xosnesewkömi³ xokwnesewkömi³ wilnesewkömi³ wagnesewkömi³ xonesewkömi³ nesewkömi³ xosnesewkömï³ xokwnesewkömï³ wilnesewkömï³ wagnesewkömï³ xonesewkömï³ nesewkömï³ xosnesewkömis³ xokwnesewkömis³ wilnesewkömis³ wagnesewkömis³ xonesewkömis³ nesewkömis³
freq/
iter
freq.real/iter.real freq.irr/iter.irr
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengnesewxa³ senesewxa³ sekwnesewxa³ selnesewxa³ sagnesewxa³ sonesewxa³ seknesewxa³ sengnesewköğ³ senesewköğ³ sekwnesewköğ³ selnesewköğ³ sagnesewköğ³ sonesewköğ³ seknesewköğ³
2 kwëngnesewxa³ kwërnesewxa³ kwësnesewxa³ kwëkwnesewxa³ kwëlnesewxa³ kwënnesewxa³ kwonesewxa³ kwësnesewxa³ kwëngnesewköğ³ kwërnesewköğ³ kwësnesewköğ³ kwëkwnesewköğ³ kwëlnesewköğ³ kwënnesewköğ³ kwonesewköğ³ kwësnesewköğ³
hum kwarnesewxa³ kwakwnesewxa³ kwasnesewxa³ kwannesewxa³ kwagnesewxa³ kwasnesewxa³ kwarnesewköğ³ kwakwnesewköğ³ kwasnesewköğ³ kwannesewköğ³ kwagnesewköğ³ kwasnesewköğ³
anim1 nangnesewxa³ nasnesewxa³ nakwnesewxa³ nalnesewxa³ nannesewxa³ nonesewxa³ nalnesewxa³ nangnesewköğ³ nasnesewköğ³ nakwnesewköğ³ nalnesewköğ³ nannesewköğ³ nonesewköğ³ nalnesewköğ³
anim2 gingnesewxa³ zenesewxa³ gwënesewxa³ gikwnesewxa³ ginnesewxa³ ginesewxa³ honesewxa³ ginesewxa³ gingnesewköğ³ zenesewköğ³ gwënesewköğ³ gikwnesewköğ³ ginnesewköğ³ ginesewköğ³ honesewköğ³ ginesewköğ³
inan1 hongnesewxa³ hosnesewxa³ hokwnesewxa³ gwilnesewxa³ gwagnesewxa³ honesewxa³ hongnesewköğ³ hosnesewköğ³ hokwnesewköğ³ gwilnesewköğ³ gwagnesewköğ³ honesewköğ³
inan2 xosnesewxa³ xokwnesewxa³ wilnesewxa³ wagnesewxa³ xonesewxa³ nesewxa³ xosnesewköğ³ xokwnesewköğ³ wilnesewköğ³ wagnesewköğ³ xonesewköğ³ nesewköğ³
cvb
Coreferent Switch-referent Coreferent Switch-referent
Foreground additive nesewngä³ nesewngäng³ Mediary nesewnwa³ nesewnwang³
Background additive nesewne³ nesewneng³ Comparative nesewki³ nesewking³
Conditional nesewra³ nesewrang³ Simultaneous nesewha³ nesewhang³
Counterfactual nesewxi³ nesewxing³ Causal nesewtï³ nesewtïng³
Alternative nesewlë³ nesewlëng³ Purposive nesewxa³ nesewxang³
Abessive nesewngö³ nesewngöng³ Adverbial nesewro³ nesewrong³