Contionary:nesew³

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search

Gwaxol

Etymology

From Wascotl *nes-*rēwa-si. Cognate to Soc'ul' ner'eu.

Pronunciation

Verb

nesew³

  1. to rub
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
besew³ inflection
inf/imprs sibesew-³ form/quot -ën-¹ sibesew³ caus -besewlöy-³ ag besewyi-³ ger besewtikw-³ n (Quality) besewhu-³ adj (Consistency) -besewox³ adj (Similarity) -besewne³ adj (Tendency) -nwöbesew³ ptcp sibesew-³ hos
pfv
real pst.pfv.real pres.pfv.real fut.pfv.real
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengbesewi³ sebesewi³ sekwbesewi³ selbesewi³ sagbesewi³ sobesewi³ sekbesewi³ sengbesew³ sebesew³ sekwbesew³ selbesew³ sagbesew³ sobesew³ sekbesew³ sengbesewsi³ sebesewsi³ sekwbesewsi³ selbesewsi³ sagbesewsi³ sobesewsi³ sekbesewsi³
2 kwëngbesewi³ kwërbesewi³ kwësbesewi³ kwëkwbesewi³ kwëlbesewi³ kwënbesewi³ kwobesewi³ kwësbesewi³ kwëngbesew³ kwërbesew³ kwësbesew³ kwëkwbesew³ kwëlbesew³ kwënbesew³ kwobesew³ kwësbesew³ kwëngbesewsi³ kwërbesewsi³ kwësbesewsi³ kwëkwbesewsi³ kwëlbesewsi³ kwënbesewsi³ kwobesewsi³ kwësbesewsi³
hum kwarbesewi³ kwakwbesewi³ kwasbesewi³ kwanbesewi³ kwagbesewi³ kwasbesewi³ kwarbesew³ kwakwbesew³ kwasbesew³ kwanbesew³ kwagbesew³ kwasbesew³ kwarbesewsi³ kwakwbesewsi³ kwasbesewsi³ kwanbesewsi³ kwagbesewsi³ kwasbesewsi³
anim1 nangbesewi³ nasbesewi³ nakwbesewi³ nalbesewi³ nanbesewi³ nobesewi³ nalbesewi³ nangbesew³ nasbesew³ nakwbesew³ nalbesew³ nanbesew³ nobesew³ nalbesew³ nangbesewsi³ nasbesewsi³ nakwbesewsi³ nalbesewsi³ nanbesewsi³ nobesewsi³ nalbesewsi³
anim2 gingbesewi³ zebesewi³ gwëbesewi³ gikwbesewi³ ginbesewi³ gibesewi³ hobesewi³ gibesewi³ gingbesew³ zebesew³ gwëbesew³ gikwbesew³ ginbesew³ gibesew³ hobesew³ gibesew³ gingbesewsi³ zebesewsi³ gwëbesewsi³ gikwbesewsi³ ginbesewsi³ gibesewsi³ hobesewsi³ gibesewsi³
inan1 hongbesewi³ hosbesewi³ hokwbesewi³ gwilbesewi³ gwagbesewi³ hobesewi³ hongbesew³ hosbesew³ hokwbesew³ gwilbesew³ gwagbesew³ hobesew³ hongbesewsi³ hosbesewsi³ hokwbesewsi³ gwilbesewsi³ gwagbesewsi³ hobesewsi³
inan2 xosbesewi³ xokwbesewi³ wilbesewi³ wagbesewi³ xobesewi³ besewi³ xosbesew³ xokwbesew³ wilbesew³ wagbesew³ xobesew³ besew³ xosbesewsi³ xokwbesewsi³ wilbesewsi³ wagbesewsi³ xobesewsi³ besewsi³
irr pst.pfv.irr pres.pfv.irr fut.pfv.irr
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengbesewküm³ sebesewküm³ sekwbesewküm³ selbesewküm³ sagbesewküm³ sobesewküm³ sekbesewküm³ sengbesewköm³ sebesewköm³ sekwbesewköm³ selbesewköm³ sagbesewköm³ sobesewköm³ sekbesewköm³ sengbesewküz³ sebesewküz³ sekwbesewküz³ selbesewküz³ sagbesewküz³ sobesewküz³ sekbesewküz³
2 kwëngbesewküm³ kwërbesewküm³ kwësbesewküm³ kwëkwbesewküm³ kwëlbesewküm³ kwënbesewküm³ kwobesewküm³ kwësbesewküm³ kwëngbesewköm³ kwërbesewköm³ kwësbesewköm³ kwëkwbesewköm³ kwëlbesewköm³ kwënbesewköm³ kwobesewköm³ kwësbesewköm³ kwëngbesewküz³ kwërbesewküz³ kwësbesewküz³ kwëkwbesewküz³ kwëlbesewküz³ kwënbesewküz³ kwobesewküz³ kwësbesewküz³
hum kwarbesewküm³ kwakwbesewküm³ kwasbesewküm³ kwanbesewküm³ kwagbesewküm³ kwasbesewküm³ kwarbesewköm³ kwakwbesewköm³ kwasbesewköm³ kwanbesewköm³ kwagbesewköm³ kwasbesewköm³ kwarbesewküz³ kwakwbesewküz³ kwasbesewküz³ kwanbesewküz³ kwagbesewküz³ kwasbesewküz³
anim1 nangbesewküm³ nasbesewküm³ nakwbesewküm³ nalbesewküm³ nanbesewküm³ nobesewküm³ nalbesewküm³ nangbesewköm³ nasbesewköm³ nakwbesewköm³ nalbesewköm³ nanbesewköm³ nobesewköm³ nalbesewköm³ nangbesewküz³ nasbesewküz³ nakwbesewküz³ nalbesewküz³ nanbesewküz³ nobesewküz³ nalbesewküz³
anim2 gingbesewküm³ zebesewküm³ gwëbesewküm³ gikwbesewküm³ ginbesewküm³ gibesewküm³ hobesewküm³ gibesewküm³ gingbesewköm³ zebesewköm³ gwëbesewköm³ gikwbesewköm³ ginbesewköm³ gibesewköm³ hobesewköm³ gibesewköm³ gingbesewküz³ zebesewküz³ gwëbesewküz³ gikwbesewküz³ ginbesewküz³ gibesewküz³ hobesewküz³ gibesewküz³
inan1 hongbesewküm³ hosbesewküm³ hokwbesewküm³ gwilbesewküm³ gwagbesewküm³ hobesewküm³ hongbesewköm³ hosbesewköm³ hokwbesewköm³ gwilbesewköm³ gwagbesewköm³ hobesewköm³ hongbesewküz³ hosbesewküz³ hokwbesewküz³ gwilbesewküz³ gwagbesewküz³ hobesewküz³
inan2 xosbesewküm³ xokwbesewküm³ wilbesewküm³ wagbesewküm³ xobesewküm³ besewküm³ xosbesewköm³ xokwbesewköm³ wilbesewköm³ wagbesewköm³ xobesewköm³ besewköm³ xosbesewküz³ xokwbesewküz³ wilbesewküz³ wagbesewküz³ xobesewküz³ besewküz³
imp proh
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengbesewzi³, sengbesew³ sebesewzi³, sebesew³ sekwbesewzi³, sekwbesew³ selbesewzi³, selbesew³ sagbesewzi³, sagbesew³ sobesewzi³, sobesew³ sekbesewzi³, sekbesew³ sengbesewxong³ sebesewxong³ sekwbesewxong³ selbesewxong³ sagbesewxong³ sobesewxong³ sekbesewxong³
2 kwëngbesewzi³, kwëngbesew³ kwërbesewzi³, kwërbesew³ kwësbesewzi³, kwësbesew³ kwëkwbesewzi³, kwëkwbesew³ kwëlbesewzi³, kwëlbesew³ kwënbesewzi³, kwënbesew³ kwobesewzi³, kwobesew³ kwësbesewzi³, kwësbesew³ kwëngbesewxong³ kwërbesewxong³ kwësbesewxong³ kwëkwbesewxong³ kwëlbesewxong³ kwënbesewxong³ kwobesewxong³ kwësbesewxong³
hum kwarbesewzi³, kwarbesew³ kwakwbesewzi³, kwakwbesew³ kwasbesewzi³, kwasbesew³ kwanbesewzi³, kwanbesew³ kwagbesewzi³, kwagbesew³ kwasbesewzi³, kwasbesew³ kwarbesewxong³ kwakwbesewxong³ kwasbesewxong³ kwanbesewxong³ kwagbesewxong³ kwasbesewxong³
anim1 nangbesewzi³, nangbesew³ nasbesewzi³, nasbesew³ nakwbesewzi³, nakwbesew³ nalbesewzi³, nalbesew³ nanbesewzi³, nanbesew³ nobesewzi³, nobesew³ nalbesewzi³, nalbesew³ nangbesewxong³ nasbesewxong³ nakwbesewxong³ nalbesewxong³ nanbesewxong³ nobesewxong³ nalbesewxong³
anim2 gingbesewzi³, gingbesew³ zebesewzi³, zebesew³ gwëbesewzi³, gwëbesew³ gikwbesewzi³, gikwbesew³ ginbesewzi³, ginbesew³ gibesewzi³, gibesew³ hobesewzi³, hobesew³ gibesewzi³, gibesew³ gingbesewxong³ zebesewxong³ gwëbesewxong³ gikwbesewxong³ ginbesewxong³ gibesewxong³ hobesewxong³ gibesewxong³
inan1 hongbesewzi³, hongbesew³ hosbesewzi³, hosbesew³ hokwbesewzi³, hokwbesew³ gwilbesewzi³, gwilbesew³ gwagbesewzi³, gwagbesew³ hobesewzi³, hobesew³ hongbesewxong³ hosbesewxong³ hokwbesewxong³ gwilbesewxong³ gwagbesewxong³ hobesewxong³
inan2 xosbesewzi³, xosbesew³ xokwbesewzi³, xokwbesew³ wilbesewzi³, wilbesew³ wagbesewzi³, wagbesew³ xobesewzi³, xobesew³ besewzi³, besew³ xosbesewxong³ xokwbesewxong³ wilbesewxong³ wagbesewxong³ xobesewxong³ besewxong³
ipfv
real pst.ipfv.real pres.ipfv.real fut.ipfv.real
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengbesewmi³ sebesewmi³ sekwbesewmi³ selbesewmi³ sagbesewmi³ sobesewmi³ sekbesewmi³ sengbesewmï³ sebesewmï³ sekwbesewmï³ selbesewmï³ sagbesewmï³ sobesewmï³ sekbesewmï³ sengbesewmis³ sebesewmis³ sekwbesewmis³ selbesewmis³ sagbesewmis³ sobesewmis³ sekbesewmis³
2 kwëngbesewmi³ kwërbesewmi³ kwësbesewmi³ kwëkwbesewmi³ kwëlbesewmi³ kwënbesewmi³ kwobesewmi³ kwësbesewmi³ kwëngbesewmï³ kwërbesewmï³ kwësbesewmï³ kwëkwbesewmï³ kwëlbesewmï³ kwënbesewmï³ kwobesewmï³ kwësbesewmï³ kwëngbesewmis³ kwërbesewmis³ kwësbesewmis³ kwëkwbesewmis³ kwëlbesewmis³ kwënbesewmis³ kwobesewmis³ kwësbesewmis³
hum kwarbesewmi³ kwakwbesewmi³ kwasbesewmi³ kwanbesewmi³ kwagbesewmi³ kwasbesewmi³ kwarbesewmï³ kwakwbesewmï³ kwasbesewmï³ kwanbesewmï³ kwagbesewmï³ kwasbesewmï³ kwarbesewmis³ kwakwbesewmis³ kwasbesewmis³ kwanbesewmis³ kwagbesewmis³ kwasbesewmis³
anim1 nangbesewmi³ nasbesewmi³ nakwbesewmi³ nalbesewmi³ nanbesewmi³ nobesewmi³ nalbesewmi³ nangbesewmï³ nasbesewmï³ nakwbesewmï³ nalbesewmï³ nanbesewmï³ nobesewmï³ nalbesewmï³ nangbesewmis³ nasbesewmis³ nakwbesewmis³ nalbesewmis³ nanbesewmis³ nobesewmis³ nalbesewmis³
anim2 gingbesewmi³ zebesewmi³ gwëbesewmi³ gikwbesewmi³ ginbesewmi³ gibesewmi³ hobesewmi³ gibesewmi³ gingbesewmï³ zebesewmï³ gwëbesewmï³ gikwbesewmï³ ginbesewmï³ gibesewmï³ hobesewmï³ gibesewmï³ gingbesewmis³ zebesewmis³ gwëbesewmis³ gikwbesewmis³ ginbesewmis³ gibesewmis³ hobesewmis³ gibesewmis³
inan1 hongbesewmi³ hosbesewmi³ hokwbesewmi³ gwilbesewmi³ gwagbesewmi³ hobesewmi³ hongbesewmï³ hosbesewmï³ hokwbesewmï³ gwilbesewmï³ gwagbesewmï³ hobesewmï³ hongbesewmis³ hosbesewmis³ hokwbesewmis³ gwilbesewmis³ gwagbesewmis³ hobesewmis³
inan2 xosbesewmi³ xokwbesewmi³ wilbesewmi³ wagbesewmi³ xobesewmi³ besewmi³ xosbesewmï³ xokwbesewmï³ wilbesewmï³ wagbesewmï³ xobesewmï³ besewmï³ xosbesewmis³ xokwbesewmis³ wilbesewmis³ wagbesewmis³ xobesewmis³ besewmis³
irr pst.ipfv.irr pres.ipfv.irr fut.ipfv.irr
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengbesewkömi³ sebesewkömi³ sekwbesewkömi³ selbesewkömi³ sagbesewkömi³ sobesewkömi³ sekbesewkömi³ sengbesewkömï³ sebesewkömï³ sekwbesewkömï³ selbesewkömï³ sagbesewkömï³ sobesewkömï³ sekbesewkömï³ sengbesewkömis³ sebesewkömis³ sekwbesewkömis³ selbesewkömis³ sagbesewkömis³ sobesewkömis³ sekbesewkömis³
2 kwëngbesewkömi³ kwërbesewkömi³ kwësbesewkömi³ kwëkwbesewkömi³ kwëlbesewkömi³ kwënbesewkömi³ kwobesewkömi³ kwësbesewkömi³ kwëngbesewkömï³ kwërbesewkömï³ kwësbesewkömï³ kwëkwbesewkömï³ kwëlbesewkömï³ kwënbesewkömï³ kwobesewkömï³ kwësbesewkömï³ kwëngbesewkömis³ kwërbesewkömis³ kwësbesewkömis³ kwëkwbesewkömis³ kwëlbesewkömis³ kwënbesewkömis³ kwobesewkömis³ kwësbesewkömis³
hum kwarbesewkömi³ kwakwbesewkömi³ kwasbesewkömi³ kwanbesewkömi³ kwagbesewkömi³ kwasbesewkömi³ kwarbesewkömï³ kwakwbesewkömï³ kwasbesewkömï³ kwanbesewkömï³ kwagbesewkömï³ kwasbesewkömï³ kwarbesewkömis³ kwakwbesewkömis³ kwasbesewkömis³ kwanbesewkömis³ kwagbesewkömis³ kwasbesewkömis³
anim1 nangbesewkömi³ nasbesewkömi³ nakwbesewkömi³ nalbesewkömi³ nanbesewkömi³ nobesewkömi³ nalbesewkömi³ nangbesewkömï³ nasbesewkömï³ nakwbesewkömï³ nalbesewkömï³ nanbesewkömï³ nobesewkömï³ nalbesewkömï³ nangbesewkömis³ nasbesewkömis³ nakwbesewkömis³ nalbesewkömis³ nanbesewkömis³ nobesewkömis³ nalbesewkömis³
anim2 gingbesewkömi³ zebesewkömi³ gwëbesewkömi³ gikwbesewkömi³ ginbesewkömi³ gibesewkömi³ hobesewkömi³ gibesewkömi³ gingbesewkömï³ zebesewkömï³ gwëbesewkömï³ gikwbesewkömï³ ginbesewkömï³ gibesewkömï³ hobesewkömï³ gibesewkömï³ gingbesewkömis³ zebesewkömis³ gwëbesewkömis³ gikwbesewkömis³ ginbesewkömis³ gibesewkömis³ hobesewkömis³ gibesewkömis³
inan1 hongbesewkömi³ hosbesewkömi³ hokwbesewkömi³ gwilbesewkömi³ gwagbesewkömi³ hobesewkömi³ hongbesewkömï³ hosbesewkömï³ hokwbesewkömï³ gwilbesewkömï³ gwagbesewkömï³ hobesewkömï³ hongbesewkömis³ hosbesewkömis³ hokwbesewkömis³ gwilbesewkömis³ gwagbesewkömis³ hobesewkömis³
inan2 xosbesewkömi³ xokwbesewkömi³ wilbesewkömi³ wagbesewkömi³ xobesewkömi³ besewkömi³ xosbesewkömï³ xokwbesewkömï³ wilbesewkömï³ wagbesewkömï³ xobesewkömï³ besewkömï³ xosbesewkömis³ xokwbesewkömis³ wilbesewkömis³ wagbesewkömis³ xobesewkömis³ besewkömis³
freq/
iter
freq.real/iter.real freq.irr/iter.irr
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 sengbesewxa³ sebesewxa³ sekwbesewxa³ selbesewxa³ sagbesewxa³ sobesewxa³ sekbesewxa³ sengbesewköğ³ sebesewköğ³ sekwbesewköğ³ selbesewköğ³ sagbesewköğ³ sobesewköğ³ sekbesewköğ³
2 kwëngbesewxa³ kwërbesewxa³ kwësbesewxa³ kwëkwbesewxa³ kwëlbesewxa³ kwënbesewxa³ kwobesewxa³ kwësbesewxa³ kwëngbesewköğ³ kwërbesewköğ³ kwësbesewköğ³ kwëkwbesewköğ³ kwëlbesewköğ³ kwënbesewköğ³ kwobesewköğ³ kwësbesewköğ³
hum kwarbesewxa³ kwakwbesewxa³ kwasbesewxa³ kwanbesewxa³ kwagbesewxa³ kwasbesewxa³ kwarbesewköğ³ kwakwbesewköğ³ kwasbesewköğ³ kwanbesewköğ³ kwagbesewköğ³ kwasbesewköğ³
anim1 nangbesewxa³ nasbesewxa³ nakwbesewxa³ nalbesewxa³ nanbesewxa³ nobesewxa³ nalbesewxa³ nangbesewköğ³ nasbesewköğ³ nakwbesewköğ³ nalbesewköğ³ nanbesewköğ³ nobesewköğ³ nalbesewköğ³
anim2 gingbesewxa³ zebesewxa³ gwëbesewxa³ gikwbesewxa³ ginbesewxa³ gibesewxa³ hobesewxa³ gibesewxa³ gingbesewköğ³ zebesewköğ³ gwëbesewköğ³ gikwbesewköğ³ ginbesewköğ³ gibesewköğ³ hobesewköğ³ gibesewköğ³
inan1 hongbesewxa³ hosbesewxa³ hokwbesewxa³ gwilbesewxa³ gwagbesewxa³ hobesewxa³ hongbesewköğ³ hosbesewköğ³ hokwbesewköğ³ gwilbesewköğ³ gwagbesewköğ³ hobesewköğ³
inan2 xosbesewxa³ xokwbesewxa³ wilbesewxa³ wagbesewxa³ xobesewxa³ besewxa³ xosbesewköğ³ xokwbesewköğ³ wilbesewköğ³ wagbesewköğ³ xobesewköğ³ besewköğ³
cvb
Coreferent Switch-referent Coreferent Switch-referent
Foreground additive besewngä³ besewngäng³ Mediary besewnwa³ besewnwang³
Background additive besewne³ besewneng³ Comparative besewki³ besewking³
Conditional besewra³ besewrang³ Simultaneous besewha³ besewhang³
Counterfactual besewxi³ besewxing³ Causal besewtï³ besewtïng³
Alternative besewlë³ besewlëng³ Purposive besewxa³ besewxang³
Abessive besewngö³ besewngöng³ Adverbial besewro³ besewrong³