Contionary:süs³

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search

Gwaxol

Etymology

From Wascotl *suic-i. Cognate to Soc'ul' ojis.

Pronunciation

Verb

süs³

  1. to schedule, to allocate, to dedicate
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. to agree to (a treaty etc.), to promise
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
süs³ inflection
INF/IMPRS sisüs-³ FORM/QUOT -ën-¹ sisüs³ CAUS -süslöy-³ AG süsyi-³ GER süstikw-³ N (Quality) süshu-³ ADJ (Consistency) -süsox³ ADJ (Similarity) -süsne³ ADJ (Tendency) -nwösüs³ PTCP sisüs-³ hos
PFV
REAL PST.PFV.REAL PRES.PFV.REAL FUT.PFV.REAL
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengsüsi³ sesüsi³ sekwsüsi³ selsüsi³ sagsüsi³ sosüsi³ seksüsi³ sengsüs³ sesüs³ sekwsüs³ selsüs³ sagsüs³ sosüs³ seksüs³ sengsüssi³ sesüssi³ sekwsüssi³ selsüssi³ sagsüssi³ sosüssi³ seksüssi³
2 kwëngsüsi³ kwërsüsi³ kwëssüsi³ kwëkwsüsi³ kwëlsüsi³ kwënsüsi³ kwosüsi³ kwëssüsi³ kwëngsüs³ kwërsüs³ kwëssüs³ kwëkwsüs³ kwëlsüs³ kwënsüs³ kwosüs³ kwëssüs³ kwëngsüssi³ kwërsüssi³ kwëssüssi³ kwëkwsüssi³ kwëlsüssi³ kwënsüssi³ kwosüssi³ kwëssüssi³
HUM kwarsüsi³ kwakwsüsi³ kwassüsi³ kwansüsi³ kwagsüsi³ kwassüsi³ kwarsüs³ kwakwsüs³ kwassüs³ kwansüs³ kwagsüs³ kwassüs³ kwarsüssi³ kwakwsüssi³ kwassüssi³ kwansüssi³ kwagsüssi³ kwassüssi³
ANIM1 nangsüsi³ nassüsi³ nakwsüsi³ nalsüsi³ nansüsi³ nosüsi³ nalsüsi³ nangsüs³ nassüs³ nakwsüs³ nalsüs³ nansüs³ nosüs³ nalsüs³ nangsüssi³ nassüssi³ nakwsüssi³ nalsüssi³ nansüssi³ nosüssi³ nalsüssi³
ANIM2 gingsüsi³ zesüsi³ gwësüsi³ gikwsüsi³ ginsüsi³ gisüsi³ hosüsi³ gisüsi³ gingsüs³ zesüs³ gwësüs³ gikwsüs³ ginsüs³ gisüs³ hosüs³ gisüs³ gingsüssi³ zesüssi³ gwësüssi³ gikwsüssi³ ginsüssi³ gisüssi³ hosüssi³ gisüssi³
INAN1 hongsüsi³ hossüsi³ hokwsüsi³ gwilsüsi³ gwagsüsi³ hosüsi³ hongsüs³ hossüs³ hokwsüs³ gwilsüs³ gwagsüs³ hosüs³ hongsüssi³ hossüssi³ hokwsüssi³ gwilsüssi³ gwagsüssi³ hosüssi³
INAN2 xossüsi³ xokwsüsi³ wilsüsi³ wagsüsi³ xosüsi³ süsi³ xossüs³ xokwsüs³ wilsüs³ wagsüs³ xosüs³ süs³ xossüssi³ xokwsüssi³ wilsüssi³ wagsüssi³ xosüssi³ süssi³
IRR PST.PFV.IRR PRES.PFV.IRR FUT.PFV.IRR
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengsüsküm³ sesüsküm³ sekwsüsküm³ selsüsküm³ sagsüsküm³ sosüsküm³ seksüsküm³ sengsüsköm³ sesüsköm³ sekwsüsköm³ selsüsköm³ sagsüsköm³ sosüsköm³ seksüsköm³ sengsüsküz³ sesüsküz³ sekwsüsküz³ selsüsküz³ sagsüsküz³ sosüsküz³ seksüsküz³
2 kwëngsüsküm³ kwërsüsküm³ kwëssüsküm³ kwëkwsüsküm³ kwëlsüsküm³ kwënsüsküm³ kwosüsküm³ kwëssüsküm³ kwëngsüsköm³ kwërsüsköm³ kwëssüsköm³ kwëkwsüsköm³ kwëlsüsköm³ kwënsüsköm³ kwosüsköm³ kwëssüsköm³ kwëngsüsküz³ kwërsüsküz³ kwëssüsküz³ kwëkwsüsküz³ kwëlsüsküz³ kwënsüsküz³ kwosüsküz³ kwëssüsküz³
HUM kwarsüsküm³ kwakwsüsküm³ kwassüsküm³ kwansüsküm³ kwagsüsküm³ kwassüsküm³ kwarsüsköm³ kwakwsüsköm³ kwassüsköm³ kwansüsköm³ kwagsüsköm³ kwassüsköm³ kwarsüsküz³ kwakwsüsküz³ kwassüsküz³ kwansüsküz³ kwagsüsküz³ kwassüsküz³
ANIM1 nangsüsküm³ nassüsküm³ nakwsüsküm³ nalsüsküm³ nansüsküm³ nosüsküm³ nalsüsküm³ nangsüsköm³ nassüsköm³ nakwsüsköm³ nalsüsköm³ nansüsköm³ nosüsköm³ nalsüsköm³ nangsüsküz³ nassüsküz³ nakwsüsküz³ nalsüsküz³ nansüsküz³ nosüsküz³ nalsüsküz³
ANIM2 gingsüsküm³ zesüsküm³ gwësüsküm³ gikwsüsküm³ ginsüsküm³ gisüsküm³ hosüsküm³ gisüsküm³ gingsüsköm³ zesüsköm³ gwësüsköm³ gikwsüsköm³ ginsüsköm³ gisüsköm³ hosüsköm³ gisüsköm³ gingsüsküz³ zesüsküz³ gwësüsküz³ gikwsüsküz³ ginsüsküz³ gisüsküz³ hosüsküz³ gisüsküz³
INAN1 hongsüsküm³ hossüsküm³ hokwsüsküm³ gwilsüsküm³ gwagsüsküm³ hosüsküm³ hongsüsköm³ hossüsköm³ hokwsüsköm³ gwilsüsköm³ gwagsüsköm³ hosüsköm³ hongsüsküz³ hossüsküz³ hokwsüsküz³ gwilsüsküz³ gwagsüsküz³ hosüsküz³
INAN2 xossüsküm³ xokwsüsküm³ wilsüsküm³ wagsüsküm³ xosüsküm³ süsküm³ xossüsköm³ xokwsüsköm³ wilsüsköm³ wagsüsköm³ xosüsköm³ süsköm³ xossüsküz³ xokwsüsküz³ wilsüsküz³ wagsüsküz³ xosüsküz³ süsküz³
IMP PROH
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengsüszi³, sengsüs³ sesüszi³, sesüs³ sekwsüszi³, sekwsüs³ selsüszi³, selsüs³ sagsüszi³, sagsüs³ sosüszi³, sosüs³ seksüszi³, seksüs³ sengsüsxong³ sesüsxong³ sekwsüsxong³ selsüsxong³ sagsüsxong³ sosüsxong³ seksüsxong³
2 kwëngsüszi³, kwëngsüs³ kwërsüszi³, kwërsüs³ kwëssüszi³, kwëssüs³ kwëkwsüszi³, kwëkwsüs³ kwëlsüszi³, kwëlsüs³ kwënsüszi³, kwënsüs³ kwosüszi³, kwosüs³ kwëssüszi³, kwëssüs³ kwëngsüsxong³ kwërsüsxong³ kwëssüsxong³ kwëkwsüsxong³ kwëlsüsxong³ kwënsüsxong³ kwosüsxong³ kwëssüsxong³
HUM kwarsüszi³, kwarsüs³ kwakwsüszi³, kwakwsüs³ kwassüszi³, kwassüs³ kwansüszi³, kwansüs³ kwagsüszi³, kwagsüs³ kwassüszi³, kwassüs³ kwarsüsxong³ kwakwsüsxong³ kwassüsxong³ kwansüsxong³ kwagsüsxong³ kwassüsxong³
ANIM1 nangsüszi³, nangsüs³ nassüszi³, nassüs³ nakwsüszi³, nakwsüs³ nalsüszi³, nalsüs³ nansüszi³, nansüs³ nosüszi³, nosüs³ nalsüszi³, nalsüs³ nangsüsxong³ nassüsxong³ nakwsüsxong³ nalsüsxong³ nansüsxong³ nosüsxong³ nalsüsxong³
ANIM2 gingsüszi³, gingsüs³ zesüszi³, zesüs³ gwësüszi³, gwësüs³ gikwsüszi³, gikwsüs³ ginsüszi³, ginsüs³ gisüszi³, gisüs³ hosüszi³, hosüs³ gisüszi³, gisüs³ gingsüsxong³ zesüsxong³ gwësüsxong³ gikwsüsxong³ ginsüsxong³ gisüsxong³ hosüsxong³ gisüsxong³
INAN1 hongsüszi³, hongsüs³ hossüszi³, hossüs³ hokwsüszi³, hokwsüs³ gwilsüszi³, gwilsüs³ gwagsüszi³, gwagsüs³ hosüszi³, hosüs³ hongsüsxong³ hossüsxong³ hokwsüsxong³ gwilsüsxong³ gwagsüsxong³ hosüsxong³
INAN2 xossüszi³, xossüs³ xokwsüszi³, xokwsüs³ wilsüszi³, wilsüs³ wagsüszi³, wagsüs³ xosüszi³, xosüs³ süszi³, süs³ xossüsxong³ xokwsüsxong³ wilsüsxong³ wagsüsxong³ xosüsxong³ süsxong³
IPFV
REAL PST.IPFV.REAL PRES.IPFV.REAL FUT.IPFV.REAL
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengsüsmi³ sesüsmi³ sekwsüsmi³ selsüsmi³ sagsüsmi³ sosüsmi³ seksüsmi³ sengsüsmï³ sesüsmï³ sekwsüsmï³ selsüsmï³ sagsüsmï³ sosüsmï³ seksüsmï³ sengsüsmis³ sesüsmis³ sekwsüsmis³ selsüsmis³ sagsüsmis³ sosüsmis³ seksüsmis³
2 kwëngsüsmi³ kwërsüsmi³ kwëssüsmi³ kwëkwsüsmi³ kwëlsüsmi³ kwënsüsmi³ kwosüsmi³ kwëssüsmi³ kwëngsüsmï³ kwërsüsmï³ kwëssüsmï³ kwëkwsüsmï³ kwëlsüsmï³ kwënsüsmï³ kwosüsmï³ kwëssüsmï³ kwëngsüsmis³ kwërsüsmis³ kwëssüsmis³ kwëkwsüsmis³ kwëlsüsmis³ kwënsüsmis³ kwosüsmis³ kwëssüsmis³
HUM kwarsüsmi³ kwakwsüsmi³ kwassüsmi³ kwansüsmi³ kwagsüsmi³ kwassüsmi³ kwarsüsmï³ kwakwsüsmï³ kwassüsmï³ kwansüsmï³ kwagsüsmï³ kwassüsmï³ kwarsüsmis³ kwakwsüsmis³ kwassüsmis³ kwansüsmis³ kwagsüsmis³ kwassüsmis³
ANIM1 nangsüsmi³ nassüsmi³ nakwsüsmi³ nalsüsmi³ nansüsmi³ nosüsmi³ nalsüsmi³ nangsüsmï³ nassüsmï³ nakwsüsmï³ nalsüsmï³ nansüsmï³ nosüsmï³ nalsüsmï³ nangsüsmis³ nassüsmis³ nakwsüsmis³ nalsüsmis³ nansüsmis³ nosüsmis³ nalsüsmis³
ANIM2 gingsüsmi³ zesüsmi³ gwësüsmi³ gikwsüsmi³ ginsüsmi³ gisüsmi³ hosüsmi³ gisüsmi³ gingsüsmï³ zesüsmï³ gwësüsmï³ gikwsüsmï³ ginsüsmï³ gisüsmï³ hosüsmï³ gisüsmï³ gingsüsmis³ zesüsmis³ gwësüsmis³ gikwsüsmis³ ginsüsmis³ gisüsmis³ hosüsmis³ gisüsmis³
INAN1 hongsüsmi³ hossüsmi³ hokwsüsmi³ gwilsüsmi³ gwagsüsmi³ hosüsmi³ hongsüsmï³ hossüsmï³ hokwsüsmï³ gwilsüsmï³ gwagsüsmï³ hosüsmï³ hongsüsmis³ hossüsmis³ hokwsüsmis³ gwilsüsmis³ gwagsüsmis³ hosüsmis³
INAN2 xossüsmi³ xokwsüsmi³ wilsüsmi³ wagsüsmi³ xosüsmi³ süsmi³ xossüsmï³ xokwsüsmï³ wilsüsmï³ wagsüsmï³ xosüsmï³ süsmï³ xossüsmis³ xokwsüsmis³ wilsüsmis³ wagsüsmis³ xosüsmis³ süsmis³
IRR PST.IPFV.IRR PRES.IPFV.IRR FUT.IPFV.IRR
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengsüskömi³ sesüskömi³ sekwsüskömi³ selsüskömi³ sagsüskömi³ sosüskömi³ seksüskömi³ sengsüskömï³ sesüskömï³ sekwsüskömï³ selsüskömï³ sagsüskömï³ sosüskömï³ seksüskömï³ sengsüskömis³ sesüskömis³ sekwsüskömis³ selsüskömis³ sagsüskömis³ sosüskömis³ seksüskömis³
2 kwëngsüskömi³ kwërsüskömi³ kwëssüskömi³ kwëkwsüskömi³ kwëlsüskömi³ kwënsüskömi³ kwosüskömi³ kwëssüskömi³ kwëngsüskömï³ kwërsüskömï³ kwëssüskömï³ kwëkwsüskömï³ kwëlsüskömï³ kwënsüskömï³ kwosüskömï³ kwëssüskömï³ kwëngsüskömis³ kwërsüskömis³ kwëssüskömis³ kwëkwsüskömis³ kwëlsüskömis³ kwënsüskömis³ kwosüskömis³ kwëssüskömis³
HUM kwarsüskömi³ kwakwsüskömi³ kwassüskömi³ kwansüskömi³ kwagsüskömi³ kwassüskömi³ kwarsüskömï³ kwakwsüskömï³ kwassüskömï³ kwansüskömï³ kwagsüskömï³ kwassüskömï³ kwarsüskömis³ kwakwsüskömis³ kwassüskömis³ kwansüskömis³ kwagsüskömis³ kwassüskömis³
ANIM1 nangsüskömi³ nassüskömi³ nakwsüskömi³ nalsüskömi³ nansüskömi³ nosüskömi³ nalsüskömi³ nangsüskömï³ nassüskömï³ nakwsüskömï³ nalsüskömï³ nansüskömï³ nosüskömï³ nalsüskömï³ nangsüskömis³ nassüskömis³ nakwsüskömis³ nalsüskömis³ nansüskömis³ nosüskömis³ nalsüskömis³
ANIM2 gingsüskömi³ zesüskömi³ gwësüskömi³ gikwsüskömi³ ginsüskömi³ gisüskömi³ hosüskömi³ gisüskömi³ gingsüskömï³ zesüskömï³ gwësüskömï³ gikwsüskömï³ ginsüskömï³ gisüskömï³ hosüskömï³ gisüskömï³ gingsüskömis³ zesüskömis³ gwësüskömis³ gikwsüskömis³ ginsüskömis³ gisüskömis³ hosüskömis³ gisüskömis³
INAN1 hongsüskömi³ hossüskömi³ hokwsüskömi³ gwilsüskömi³ gwagsüskömi³ hosüskömi³ hongsüskömï³ hossüskömï³ hokwsüskömï³ gwilsüskömï³ gwagsüskömï³ hosüskömï³ hongsüskömis³ hossüskömis³ hokwsüskömis³ gwilsüskömis³ gwagsüskömis³ hosüskömis³
INAN2 xossüskömi³ xokwsüskömi³ wilsüskömi³ wagsüskömi³ xosüskömi³ süskömi³ xossüskömï³ xokwsüskömï³ wilsüskömï³ wagsüskömï³ xosüskömï³ süskömï³ xossüskömis³ xokwsüskömis³ wilsüskömis³ wagsüskömis³ xosüskömis³ süskömis³
FREQ/
ITER
FREQ.REAL/ITER.REAL FREQ.IRR/ITER.IRR
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengsüsxa³ sesüsxa³ sekwsüsxa³ selsüsxa³ sagsüsxa³ sosüsxa³ seksüsxa³ sengsüsköğ³ sesüsköğ³ sekwsüsköğ³ selsüsköğ³ sagsüsköğ³ sosüsköğ³ seksüsköğ³
2 kwëngsüsxa³ kwërsüsxa³ kwëssüsxa³ kwëkwsüsxa³ kwëlsüsxa³ kwënsüsxa³ kwosüsxa³ kwëssüsxa³ kwëngsüsköğ³ kwërsüsköğ³ kwëssüsköğ³ kwëkwsüsköğ³ kwëlsüsköğ³ kwënsüsköğ³ kwosüsköğ³ kwëssüsköğ³
HUM kwarsüsxa³ kwakwsüsxa³ kwassüsxa³ kwansüsxa³ kwagsüsxa³ kwassüsxa³ kwarsüsköğ³ kwakwsüsköğ³ kwassüsköğ³ kwansüsköğ³ kwagsüsköğ³ kwassüsköğ³
ANIM1 nangsüsxa³ nassüsxa³ nakwsüsxa³ nalsüsxa³ nansüsxa³ nosüsxa³ nalsüsxa³ nangsüsköğ³ nassüsköğ³ nakwsüsköğ³ nalsüsköğ³ nansüsköğ³ nosüsköğ³ nalsüsköğ³
ANIM2 gingsüsxa³ zesüsxa³ gwësüsxa³ gikwsüsxa³ ginsüsxa³ gisüsxa³ hosüsxa³ gisüsxa³ gingsüsköğ³ zesüsköğ³ gwësüsköğ³ gikwsüsköğ³ ginsüsköğ³ gisüsköğ³ hosüsköğ³ gisüsköğ³
INAN1 hongsüsxa³ hossüsxa³ hokwsüsxa³ gwilsüsxa³ gwagsüsxa³ hosüsxa³ hongsüsköğ³ hossüsköğ³ hokwsüsköğ³ gwilsüsköğ³ gwagsüsköğ³ hosüsköğ³
INAN2 xossüsxa³ xokwsüsxa³ wilsüsxa³ wagsüsxa³ xosüsxa³ süsxa³ xossüsköğ³ xokwsüsköğ³ wilsüsköğ³ wagsüsköğ³ xosüsköğ³ süsköğ³
CVB
Coreferent Switch-referent Coreferent Switch-referent
Foreground additive süsngä³ süsngäng³ Mediary süsnwa³ süsnwang³
Background additive süsne³ süsneng³ Comparative süski³ süsking³
Conditional süsra³ süsrang³ Simultaneous süsha³ süshang³
Counterfactual süsxi³ süsxing³ Causal süstï³ süstïng³
Alternative süslë³ süslëng³ Purposive süsxa³ süsxang³
Abessive süsngö³ süsngöng³ Adverbial süsro³ süsrong³