Contionary:vœit

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search

Carnian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *vyjьti. By surface analysis, univerbation of vi- (out) + it (to go).

Pronunciation

  • (Standard) IPA: [ʋɜ̌ɪ̯t]
    • (1sg present indicative) IPA: [ʋɜ̌ɪ̯dɛm]
  • (Carinthian) IPA: [ʋœ̌ʏ̯t]

Verb

vœit pf

  1. (intransitive) to go out, to leave
    Paula je vœsied zi tega auta.Paula went out of the car.
    Vœidi zi te hœse!Go out of the house!
Conjugation
Infinitive vœit
Participles Past vœsied
Active -
Passive -
Gerund vœidenie
Singular Plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
Indicative Present vœidem vœideṡ vœide vœideme vœidete vœidan
Past jem vœsied jes vœsied je vœsied jesme vœsied jeste vœsied san vœsied
Future bam vœsied baṡ vœsied ba vœsied bame vœsied baste vœsied badan vœsied
Imperative - vœidi (hai vœide) vœidime vœidite (hai vœidan)
Conditional bim vœsied biṡ vœsied bi vœsied bime vœsied biste vœsied bi vœsied

Related terms

  • it (to go)
  • kent (to go in)
  • vent (to come)