527
edits
Volapűük nulíik: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Example texts
| Line 233: | Line 233: | ||
Literally: "I enjoy eating pizza." | Literally: "I enjoy eating pizza." | ||
"My heart is empty, I feel it." | |||
Translations: | |||
Senäláb vagälikánda láadba. literally: "I feel that my heart is empty." [Very modern styled and more common among younger people] | |||
Vagälikán láadba. Senäláneb. literally: "My heart is empty. It feels to me." [traditional] | |||
Nesenällabán láadba, senäláneb. literally: "My heart is without emotions. It feels to me." [very traditional and stylistically on a high level.] | |||