140,341
edits
m (→Cases) |
|||
Line 47: | Line 47: | ||
:'''''ḱewgyóówin neséh₃todʰ kuh₂osóór.''''' | :'''''ḱewgyóówin neséh₃todʰ kuh₂osóór.''''' | ||
:ḱewgyóó-in neséh₃t-odʰ kuh₂os-óór. | :ḱewgyóó-in neséh₃t-odʰ kuh₂os-óór. | ||
:contestant- | :contestant-NOM tree-PAT saw-PST | ||
:''The contestant cut down the tree.'' | :''The contestant cut down the tree.'' | ||
:'''''h₂owbʰésin ḱostiyóó h₁ónkʷeil.''''' | :'''''h₂owbʰésin ḱostiyóó h₁ónkʷeil.''''' | ||
:h₂owbʰés-in ḱostiyóó h₁ónkʷei-l. | :h₂owbʰés-in ḱostiyóó h₁ónkʷei-l. | ||
:king- | :king-NOM queen.NPAT love-PRES | ||
:''The king loves the queen.'' | :''The king loves the queen.'' | ||
Line 59: | Line 59: | ||
|+ ''neséh₃t'' 'tree' | |+ ''neséh₃t'' 'tree' | ||
|- | |- | ||
!scope="row"| | !scope="row"|Nominative | ||
|colspan="2"|''neséh₃tin'' | |colspan="2"|''neséh₃tin'' | ||
|- | |- | ||
!scope="row"|Accusative (non-patient) | !scope="row"|Accusative (non-patient) |
edits