Eḥeiθymmen Amran: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 313: Line 313:
* subscript "infinitive" means that that verb is in the infinitive form of the verb
* subscript "infinitive" means that that verb is in the infinitive form of the verb
* superscript "+" or "-" means that that verb is either the positive or the negative form (of the copula)
* superscript "+" or "-" means that that verb is either the positive or the negative form (of the copula)
Additionally, to see an example of an inflected word, included in the paradigms is the 3rd person singular inflection for the root '''N-Y-L''', which refers to writing.  
Additionally, to see an example of an inflected word, included in the paradigms is the 1st person singular inflection for the root '''N-Y-L''', which refers to writing.  


{| class="wikitable" class="bluetable lightbluebg"
{| class="wikitable" class="bluetable lightbluebg"
Line 323: Line 323:
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" | '''α'''<br> anyal
| style="text-align: right;" | '''α'''<br> alanyal
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<br> neile<br> '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> reiðe neile
| style="text-align: right;" | '''β'''<br> neile<br> '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> reiðele neilele
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> aryad neile
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> aryad neile
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> reiðe anyal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> reiðele alanyal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> aryad anyal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> alaryad alanyal
|}
|}


Line 343: Line 343:
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" | '''am-α'''<br> am-anyal
| style="text-align: right;" | '''am-α'''<br> am-alanyal
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> amna neile
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> amnala neilele
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> amman neile
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> alamman neilele
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> amna anyal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> amnala alanyal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> amman anyal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> alamman alanyal
|}
|}


Line 363: Line 363:
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" | '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> amwat nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alamwat nayal
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> mauθa nayal<br> '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> reiðe mauθa nayal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> mauθala nayal<br> '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> reiðele mauθala nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> aryad mauθa nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alaryad mauθala nayal
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> reiðe amwat nayal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> reiðele alamwat nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> aryad amwat nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alaryad alamwat nayal
|}
|}


Line 383: Line 383:
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" | '''am-α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> am-amwat nayal
| style="text-align: right;" | '''am-α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> am-alamwat nayal
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> amna mauθa nayal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> amnala mauθala nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> amman mauθa nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alamman mauθala nayal
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> amna amwat nayal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> amnala alamwat nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> amman amwat nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alamman alamwat nayal
|}
|}


798

edits

Navigation menu