Eḥeiθymmen Amran: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 323: Line 323:
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" | '''α'''<br> alanyal
| style="text-align: right;" | '''α'''<br> alanyāl
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<br> eleneil<br> '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> elereið eleneil
| style="text-align: right;" | '''β'''<br> eleneil<br> '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> elereið eleneil
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> alaryad eleneil
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> alaryād eleneil
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> elereið alanyal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> elereið alanyāl
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> alaryad alanyal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> alaryād alanyāl
|}
|}


Line 343: Line 343:
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" | '''am-α'''<br> am-alanyal
| style="text-align: right;" | '''am-α'''<br> am-alanyāl
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> alaamn eleneil
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> alaamn eleneil
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> alamman eleneil
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> alammān eleneil
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> alaamn alanyal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> alaamn alanyāl
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> alamman alanyal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> alammān alanyāl
|}
|}


Line 363: Line 363:
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" | '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alamwat nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alamwāt nayal
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alamauθ nayal<br> '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> elereið alamauθ nayal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alamauθ nayal<br> '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> elereið alamauθ nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alaryad alamauθ nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alaryād alamauθ nayal
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> elereið alamwat nayal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> elereið alamwāt nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alaryad alamwat nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alaryād alamwāt nayal
|}
|}


Line 383: Line 383:
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" |   
| style="text-align: right;" | '''am-α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> am-alamwat nayal
| style="text-align: right;" | '''am-α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> am-alamwāt nayal
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alaamn alamauθ nayal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alaamn alamauθ nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alamman alamauθ nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alammān alamauθ nayal
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alaamn alamwat nayal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alaamn alamwat nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alamman alamwat nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alammān alamwāt nayal
|}
|}


798

edits

Navigation menu