6,696
edits
Castillerian (talk | contribs) mNo edit summary |
Castillerian (talk | contribs) |
||
Line 262: | Line 262: | ||
Maryan Coptic utilizes an alternative script for efficient online communication known as ''picinsxai thyt'' (the united script). The script uses only base Latin glyphs and digraphs to represent the phonemes of Maryan Coptic, as the Coptic script remains semi-incompatible for most modern devices. | Maryan Coptic utilizes an alternative script for efficient online communication known as ''picinsxai thyt'' (the united script). The script uses only base Latin glyphs and digraphs to represent the phonemes of Maryan Coptic, as the Coptic script remains semi-incompatible for most modern devices. | ||
> | {| class="wikitable" style="text-align:center; width:300px" | ||
|+Latin chat alphabet | |||
! Letter | |||
! Name | |||
! Coptic<br />equivalent | |||
|- | |||
| A a || alpha || ⲁ | |||
|- | |||
| B b || byta || ⲃ | |||
|- | |||
| C c || cagga || ϫ | |||
|- | |||
| Ch ch || chima || ϭ | |||
|- | |||
| D d || delta || ⲇ | |||
|- | |||
| E e || ei || ⲉ | |||
|- | |||
| F f || fai || ϥ | |||
|- | |||
| G g || gamma || ⲅ | |||
|- | |||
| H h || hwre || ϩ | |||
|- | |||
| I i || iota || ⲓ | |||
|- | |||
| K k || kappa || ⲕ | |||
|- | |||
| Kh kh || khi || ⲭ | |||
|- | |||
| Ks ks || || ⲝ | |||
|- | |||
| L l || laula || ⲗ | |||
|- | |||
| M m || me || ⲙ | |||
|- | |||
| N n || ne || ⲛ | |||
|- | |||
| O o || o || ⲟ | |||
|- | |||
| P p || pi || ⲡ | |||
|- | |||
| R r || rw || ⲣ | |||
|- | |||
| S s || sima || ⲥ | |||
|- | |||
| Sh sh || shai || ϣ | |||
|- | |||
| T t || tau || ⲧ | |||
|- | |||
| Th th || thyta || ⲑ | |||
|- | |||
| Ti ti || || ϯ | |||
|- | |||
| U u || u || ⲩ | |||
|- | |||
| W w || wau<br />wu || ⳣ<br />ⲱ | |||
|- | |||
| X x || xai || ϧ | |||
|- | |||
| Y y || yta || ⲏ | |||
|- | |||
| Z z || zyta || ⲍ | |||
|} | |||
===Consonants=== | ===Consonants=== |
edits