118
edits
Older Kraliy: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Fixed links
(Created the article) |
m (Fixed links) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<p>Older Kraliy is an <em>a priori</em> language that would have been spoken somewhere in Central Asia or Siberia a few centuries ago, before diverging into modern Kraliy languages. The name of the conlang is derived from its native word for 'speech' or 'language': <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>Older Kraliy is an <em>a priori</em> language that would have been spoken somewhere in Central Asia or Siberia a few centuries ago, before diverging into modern Kraliy languages. The name of the conlang is derived from its native word for 'speech' or 'language': <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=krˈlɐ krˈlɐ]</em>.</p> | ||
<p>The language would not have had a native writing system, though linguists would have developed two orthographies long after its extinction: a Latin orthography closely tied to the IPA transcription of the language and a Cyrillic orthography.</p> | <p>The language would not have had a native writing system, though linguists would have developed two orthographies long after its extinction: a Latin orthography closely tied to the IPA transcription of the language and a Cyrillic orthography.</p> | ||
| Line 73: | Line 73: | ||
<p>The language features three 'true vowels' (not derived from syllabic glides): /ɐ/, /ə/ and /ɨ/. These are typically transcribed as such in Latin script (<b>ɐ, ə, ɨ</b>), although some might choose to use <em>a, e, y</em> instead. The former conventions is used in the dictionary. In Cyrillic, the vowels are typically transcribed as <b>а, є, ы</b>. It should be noted that the Cyrillic orthography does not use letters for palatalized vowels: /jɐ/ will be transcribed as <em>йа</em>, not <em>я</em>.</p> | <p>The language features three 'true vowels' (not derived from syllabic glides): /ɐ/, /ə/ and /ɨ/. These are typically transcribed as such in Latin script (<b>ɐ, ə, ɨ</b>), although some might choose to use <em>a, e, y</em> instead. The former conventions is used in the dictionary. In Cyrillic, the vowels are typically transcribed as <b>а, є, ы</b>. It should be noted that the Cyrillic orthography does not use letters for palatalized vowels: /jɐ/ will be transcribed as <em>йа</em>, not <em>я</em>.</p> | ||
<p>Vowel length is distinguished for all vowels, and it is typically marked with the IPA length mark <b>ː</b> (or a colon if the proper character is unavailable) as in <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>Vowel length is distinguished for all vowels, and it is typically marked with the IPA length mark <b>ː</b> (or a colon if the proper character is unavailable) as in <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pwɐː pwɐː]</em> (Cyrillic <em>пўаː</em>) or <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=krəː krəː]</em> (Cyrillic <em>крэː</em>).</p> | ||
<p>In addition to these three central vowels, Older Kraliy commonly features /i/ and /u/ as syllabic counterparts to the glides /j/ and /w/. These vowels will often alternate with their consonantal forms in inflectional paradigms.</p> | <p>In addition to these three central vowels, Older Kraliy commonly features /i/ and /u/ as syllabic counterparts to the glides /j/ and /w/. These vowels will often alternate with their consonantal forms in inflectional paradigms.</p> | ||
<p>The sequences /jɨ/ and /wɨ/ are realized as long /iː/ and /uː/ and are written as such in the Latin transcription while the Cyrillic orthography preserves the underlying form. Thus, /twɨ/ [tuː] is spelled as Latin <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>The sequences /jɨ/ and /wɨ/ are realized as long /iː/ and /uː/ and are written as such in the Latin transcription while the Cyrillic orthography preserves the underlying form. Thus, /twɨ/ [tuː] is spelled as Latin <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tuː tuː]</em> or as Cyrillic <b>тўы</b>. | ||
===Other=== | ===Other=== | ||
| Line 87: | Line 87: | ||
<p>All consonants other than /j/ and /w/ are allowed word-finally. Word-medially, only /m/, /n/, /s/, /h/ and /r/ are permitted. The clusters /nh/ and /stˢ/ tend to simplify to /n/ and /st/. Gemminate consonants are not permitted: an instance of /n.n/ would also be simplified to /n/.</p> | <p>All consonants other than /j/ and /w/ are allowed word-finally. Word-medially, only /m/, /n/, /s/, /h/ and /r/ are permitted. The clusters /nh/ and /stˢ/ tend to simplify to /n/ and /st/. Gemminate consonants are not permitted: an instance of /n.n/ would also be simplified to /n/.</p> | ||
<p>Prosodic stress is phonemic and independent from vowel length. In native words, stress is restricted to the two last syllables of a polysyllabic word and is not allowed for syllabic consonants including /i/ and /u/ (syllabic /j/ and /w/; long /iː/ and /uː/ may be stressed as they are analysed as having an underlying /ɨ/). Loanwords and onomatopoeia may occasionally break this patterns. In the Latin orthography, prosodic stress is marked by placing the IPA stress mark (or simply an apostrophe) at the beginning of the syllable while the Cyrillic orthography places an acute accent on top of the stressed vowel: <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>Prosodic stress is phonemic and independent from vowel length. In native words, stress is restricted to the two last syllables of a polysyllabic word and is not allowed for syllabic consonants including /i/ and /u/ (syllabic /j/ and /w/; long /iː/ and /uː/ may be stressed as they are analysed as having an underlying /ɨ/). Loanwords and onomatopoeia may occasionally break this patterns. In the Latin orthography, prosodic stress is marked by placing the IPA stress mark (or simply an apostrophe) at the beginning of the syllable while the Cyrillic orthography places an acute accent on top of the stressed vowel: <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=krˈlɐ krˈlɐ]</em> / <em>крла́ː</em>.</p> | ||
<p>No capital letters are used in the Latin orthography. When writing the language in Cyrillic, capitals are used at the beginning of a sentence or a proper name. Punctuation largely follows French and Russian usages (for Latin and Cyrillic, respectively) except for replacing colons with commas as the former might be confused with vowel length markers.</p> | <p>No capital letters are used in the Latin orthography. When writing the language in Cyrillic, capitals are used at the beginning of a sentence or a proper name. Punctuation largely follows French and Russian usages (for Latin and Cyrillic, respectively) except for replacing colons with commas as the former might be confused with vowel length markers.</p> | ||
| Line 99: | Line 99: | ||
<p>Older Kraliy verbs conjugate for tense, aspect and mood, agree with their subjects in person, number and grammatical gender and, optionally, may hint at their direct objects.</p> | <p>Older Kraliy verbs conjugate for tense, aspect and mood, agree with their subjects in person, number and grammatical gender and, optionally, may hint at their direct objects.</p> | ||
<p>Conjugation paradigms mostly depend on whether the final syllable of a verb stem accepts a coda or not. Differences, however, are minimal and seek only to accomodate for that fact.The main conjugattion models are the <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>Conjugation paradigms mostly depend on whether the final syllable of a verb stem accepts a coda or not. Differences, however, are minimal and seek only to accomodate for that fact.The main conjugattion models are the <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pwɐː pwɐː]</em> conjugation that accepts an additional coda (as seen in the third-person animate non-past form <em>pwɐn</em>), the <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ər ər]</em> conjugation that cannot accept a coda consonant (resulting in the third-person animate non-past form <em>ˈərɐn</em>) and the <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tˢuˈtˢwəː tˢuˈtˢwəː]</em> conjugation which alternates between two stems, one ending in a syllabic consonant (including /i/ or /u/) and one using the consonantal form of the same phoneme (third-person animate non-past <em>tˢuˈtˢwən</em> but past tense <em>tˢutˢuˈlɐː</em>). Few irregular verbs exist, most notably the copula <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=mɨm mɨm]</em> and the negative verb <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=rɐ rɐ]</em>, although the latter is only irregular in some of its stress patterns.</p> | ||
====Mood==== | ====Mood==== | ||
| Line 105: | Line 105: | ||
<p>Moods other than the <em>realis</em> (which is assumed on verbs by default) are expressed through particles that may either precede the verb or be prefixed to it.</p> | <p>Moods other than the <em>realis</em> (which is assumed on verbs by default) are expressed through particles that may either precede the verb or be prefixed to it.</p> | ||
<p>The <em>irrealis</em> mood is used for suppositions and hypotheses, in order to mark a sentence as a polar (yes-or-no) question and to issue polite commands. Irrealis is marked with the particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>The <em>irrealis</em> mood is used for suppositions and hypotheses, in order to mark a sentence as a polar (yes-or-no) question and to issue polite commands. Irrealis is marked with the particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=i i]</em> for consonant-initial verb stems or the prefix /j/ (written as an independent particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=j j]</em>) for vowel-initial verbs.</p> | ||
<p>True imperatives are formed with the particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>True imperatives are formed with the particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=rəː rəː]</em>. In comparison to commands issued with the irrealis mood, true imperatives might be perceived as being harsh, although they are expected in situations where the speaker asserts their authority.</p> | ||
<p>A volitive mood indicated with the particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>A volitive mood indicated with the particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=hɐ hɐ]</em> might be used to express wishes, although it seems to have been mostly replaced by the irrealis aside from a handful fossilized expressions.</p> | ||
<p>A renarrative mood marked with the particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>A renarrative mood marked with the particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=si si]</em> is used for reported speech as in the following example:</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=krəː krəlɐˈtˢət] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pən pən]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=mə mə?]</em></p> | ||
<p><em>What did she say?</em></p> | <p><em>What did she say?</em></p> | ||
<p><em><b><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em><b><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=si si]</em></b> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=rɐ rɐˈlɐtˢ] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː pjəˈrɐː] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ləsˈkjɐr ləsˈkjɐrju.]</em></p> | ||
<p>[She said] <em>That she didn't saw the soldiers.</em></p> | <p>[She said] <em>That she didn't saw the soldiers.</em></p> | ||
====Aspect==== | ====Aspect==== | ||
<p>Older Kraliy only shows aspect to a limited degree. This is usually done through suffixes placed immediately after the verbal stem such as inchoative <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>Older Kraliy only shows aspect to a limited degree. This is usually done through suffixes placed immediately after the verbal stem such as inchoative <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=-tˢɨ -tˢɨ]</em> for 'beginning to' and cessative <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=-suː -suː]</em> for 'stopping'. These may also be found as a derivational affixes, as in <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=puˈtˢɨː puˈtˢɨː]</em> (to catch, to hunt) from <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pwɐː pwɐː]</em> (to hold). Notice that this kind of derivation may alter the original verb stem.</p> | ||
<p>Although the language does not have a true progressive/continuous aspect, actions in progress may be implied by placing a temporal adverb at the beginning of the sentence: <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>Although the language does not have a true progressive/continuous aspect, actions in progress may be implied by placing a temporal adverb at the beginning of the sentence: <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=sɨs sɨs]</em> (now) for present-tense verbs or <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tə tə]</em> (then) for past-tense verbs.</p> | ||
====Tense==== | ====Tense==== | ||
| Line 128: | Line 128: | ||
<p>Older Kraliy verbs may be conjugated for past, non-past or lack any tense marking at all ('zero-tense'). Past tense endings typically include the syllable <em>lɐ</em> while non-past endings include the phoneme /n/, the exact form of this suffixes depends on the personal agreement.</p> | <p>Older Kraliy verbs may be conjugated for past, non-past or lack any tense marking at all ('zero-tense'). Past tense endings typically include the syllable <em>lɐ</em> while non-past endings include the phoneme /n/, the exact form of this suffixes depends on the personal agreement.</p> | ||
<p>Generic statements such as 'birds fly' (<em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>Generic statements such as 'birds fly' (<em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=sjəː sjəˈrɐrɨ] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=siˈlɐ siˈlɐjə] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=lɐː lɐː]</em></em>) will be typically expressed with zero-tense verbs. Tenseless verbs are also commonly found in irrealis moods (although not when irrealis is merely used to form polar questions).</p> | ||
<p>Desiderative mood (to want to do something) may be expressed with a tenseless form of <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>Desiderative mood (to want to do something) may be expressed with a tenseless form of <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=məː məː]</em> being suffixed to the verb stem in place of a tense marker: This, however, is only allowed when the intention is current; otherwise <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=məː məː]</em> must be used as an auxiliary verb, displaying the proper tense and subject-agreement markings followed by the infinitive form of the primary verb (displaying object-agreement suffixes if needed).</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː pjəˈnɨmu] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kɐˈrɐm kɐˈrɐmu.]</em></p> | ||
<p><em>I see the boar.</em></p> | <p><em>I see the boar.</em></p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː pjə]<b>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=məː məˈiːmu]</b> <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kɐˈrɐm kɐˈrɐmu.]</em></p> | ||
<p><em>I <b>want</b> to see the boar.</em></p> | <p><em>I <b>want</b> to see the boar.</em></p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː pjəlɐˈjəmu] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kɐˈrɐm kɐˈrɐmu.]</em></p> | ||
<p><em>I saw the boar.</em></p> | <p><em>I saw the boar.</em></p> | ||
<p><em><b>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em><b>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=məː məˈlɐjəm]</b> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː pjəwə] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kɐˈrɐm kɐˈrɐmu.]</em></p> | ||
<p><em>I <b>wanted</b> to see the boar.</em></p> | <p><em>I <b>wanted</b> to see the boar.</em></p> | ||
<p>The desiderative is not to be confused with the volitive mood. Contrary to what their etymologies might suggest, the former indicates that the <em>subject</em> wants to do something while the latter indicates that the <em>speaker</em> wishes something to happen.</p> | <p>The desiderative is not to be confused with the volitive mood. Contrary to what their etymologies might suggest, the former indicates that the <em>subject</em> wants to do something while the latter indicates that the <em>speaker</em> wishes something to happen.</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː pjə]<b>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=məː ˈməkju]</b> <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kɐˈrɐm kɐˈrɐmu.]</em></p> | ||
<p><em>You <b>want</b> to see the boar.</em> (desiderative pseudo-tense)</p> | <p><em>You <b>want</b> to see the boar.</em> (desiderative pseudo-tense)</p> | ||
<p><em><b><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em><b><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=hɐ hɐ]</em></b> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː ˈpjəkju] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kɐˈrɐm kɐˈrɐmu.]</em></p> | ||
<p><em><b>I</b> hope <b>you</b> see the boar.</em> / May you see the boar! (volitive mood)</p> | <p><em><b>I</b> hope <b>you</b> see the boar.</em> / May you see the boar! (volitive mood)</p> | ||
| Line 170: | Line 170: | ||
<p>Direct object marks are used when the speaker has a specific direct object in mind. This often corresponds with the definiteness of the object which, as Older Kraliy has no articles, is not marked otherwise. Compare</p> | <p>Direct object marks are used when the speaker has a specific direct object in mind. This often corresponds with the definiteness of the object which, as Older Kraliy has no articles, is not marked otherwise. Compare</p> | ||
<p><em><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=i i]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː pjəˈlɐːkjə] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tuː ˈtuːwə] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=mə mə?]</em></p> | ||
<p><em>Did you see <b>a</b> man?</em> (no direct object marking)</p> | <p><em>Did you see <b>a</b> man?</em> (no direct object marking)</p> | ||
<p>and</p> | <p>and</p> | ||
<p><em><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=i i]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː pjəˈlɐːkju] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tuː ˈtuːwə] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=mə mə?]</em></p> | ||
<p><em>Did you see <b>the</b> man?</em> (verb marked for an animate singular direct object).</p> | <p><em>Did you see <b>the</b> man?</em> (verb marked for an animate singular direct object).</p> | ||
<p>(The particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>(The particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> is not to be confused with a definiteness marker, its usage will be explained later)</p> | ||
<p>Reflexive marks are used for transitive verbs where the subject coincides with the object as well as for mutual actions (X does something to Y and vice-versa); the mutual particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>Reflexive marks are used for transitive verbs where the subject coincides with the object as well as for mutual actions (X does something to Y and vice-versa); the mutual particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=rjɐ rjɐ]</em> is needed at the beginning of the sentence for the latter usage. Reflexives are also required for certain otherwise intransitive verbs such as motion verbs.</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː pjəˈnɨmɨ.]</em></p> | ||
<p><em>I see myself.</em></p> | <p><em>I see myself.</em></p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː pjəˈnɐrɨ] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tuː tuːnɨ] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tˢəːn tˢəːn] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=lɐː lɐː.]</em></p> | ||
<p><em>The man and the woman see themselves.</em> [in a mirror, for instance]</p> | <p><em>The man and the woman see themselves.</em> [in a mirror, for instance]</p> | ||
<p><em><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=rjɐ rjɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː pjəˈnɐrɨ] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tuː tuːnɨ] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tˢəːn tˢəːn] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=lɐː lɐː.]</em></p> | ||
<p><em>The man and the woman see each other.</em></p> | <p><em>The man and the woman see each other.</em></p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tˢuˈtˢwəː tˢutˢulɐˈjəmɨ.]</em></p> | ||
<p><em>I walked.</em> [reflexive always required for motion verbs like this]</p> | <p><em>I walked.</em> [reflexive always required for motion verbs like this]</p> | ||
====Auxiliary verbs==== | ====Auxiliary verbs==== | ||
<p>Many constructions require auxiliary verbs in Older Kraliy, most prominently the negative, with the verb <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>Many constructions require auxiliary verbs in Older Kraliy, most prominently the negative, with the verb <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=rɐ rɐ]</em>. Other auxiliaries include <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=məː məː]</em> for 'to want' (if not incorporated into the verb as explained above), <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kjəm kjəm]</em> for 'to be able' (to have the ability to do something) and <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=twəm twəm]</em> for 'to be allowed to'.</p> | ||
<p>Auxiliary verb constructions are formed by conjugating the auxiliary for all grammatical categories other than the direct object marks followed by an infinitive form of the primary verb, with direct object marks if applicable.</p> | <p>Auxiliary verb constructions are formed by conjugating the auxiliary for all grammatical categories other than the direct object marks followed by an infinitive form of the primary verb, with direct object marks if applicable.</p> | ||
<p><em><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tə tə]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pwɐː pwɐlɐˈkjətɨ.]</em></p> | ||
<p><em>You were holding them.</em></p> | <p><em>You were holding them.</em></p> | ||
<p><em><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tə tə]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=rɐ rɐˈlɐːkjə] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pwɐː ˈpwɐtɨ.]</em></p> | ||
<p><em>You were not holding them.</em></p> | <p><em>You were not holding them.</em></p> | ||
<p>In case more than one auxiliary verb applied, only the first one will be conjugated with all other auxiliaries coming later in their base infinitive form. Although there is some amount of freedom regarding the order of auxiliaries, the negative auxiliary <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>In case more than one auxiliary verb applied, only the first one will be conjugated with all other auxiliaries coming later in their base infinitive form. Although there is some amount of freedom regarding the order of auxiliaries, the negative auxiliary <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=rɐ rɐ]</em> must always appear in first place.</p> | ||
<p><em><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tə tə]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=rɐ rɐˈlɐːkjə] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kjəm kjəm] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pwɐː ˈpwɐtɨ.]</em></p> | ||
<p><em>You were not able to hold them.</em></p> | <p><em>You were not able to hold them.</em></p> | ||
<p>It is possible to use only the auxiliary verbs if the primary verb can be deduced from context:</p> | <p>It is possible to use only the auxiliary verbs if the primary verb can be deduced from context:</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=rɐ rɐˈlɐːkjə.]</em></p> | ||
<p><em>You did not.</em></p> | <p><em>You did not.</em></p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=rɐ rɐˈlɐːkjə] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kjəm kjəm.]</em></p> | ||
<p><em>You were not able</em> [to do it].</p> | <p><em>You were not able</em> [to do it].</p> | ||
| Line 224: | Line 224: | ||
<p>A verb phrase immediately following a noun describes it with the noun occupying the role of the verb's subject:</p> | <p>A verb phrase immediately following a noun describes it with the noun occupying the role of the verb's subject:</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː ˈpjənu] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tuː tuː] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tˢəːn ˈtˢəːnu.]</em></p> | ||
<p><em>The man sees the woman.</em></p> | <p><em>The man sees the woman.</em></p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tuː ... tuː] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː ˈpjənu] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tˢəːn ˈtˢəːnu]</em></p> | ||
<p>... <em>the man that sees the woman</em></p> | <p>... <em>the man that sees the woman</em></p> | ||
<p>If the described noun is the direct object of the subordinate verb, the verb must be preceded with the particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>If the described noun is the direct object of the subordinate verb, the verb must be preceded with the particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em>. Other prepositions are used for other roles.</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tˢəːn ... tˢəːn] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː ˈpjənəh] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tuː tuː.]</em></p> | ||
<p>... <em>the woman that the man sees</em></p> | <p>... <em>the woman that the man sees</em></p> | ||
<p>Relative clauses who do not occur at the end of a sentence are separated from the rest of the sentence with a comma:</p> | <p>Relative clauses who do not occur at the end of a sentence are separated from the rest of the sentence with a comma:</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=puˈtˢɨː putˢɨˈlɐːtˢu] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tˢəːn tˢəːn] <b><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː pjəˈlɐh] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tuː tuː,]</b> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kɐˈrɐm kɐˈrɐmu.]</em></p> | ||
<p><em>The woman <b>that the man saw</b> hunted the boar.</em></p> | <p><em>The woman <b>that the man saw</b> hunted the boar.</em></p> | ||
====Adjectives==== | ====Adjectives==== | ||
<p>Adjectives are treated as intransitive verbs. Thus, rather than having a word for 'big', Older Kraliy has the verb <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>Adjectives are treated as intransitive verbs. Thus, rather than having a word for 'big', Older Kraliy has the verb <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=nwɐː nwɐː]</em> which would properly be translated as 'to be big'. These adjective-like intransitive verbs may be used predicatively as the primary verb of a sentence or attributively as a subordinate verb describing a noun. This means that 'adjectives' will always agree with their nouns in the same way verbs agree with their subjects (person, number, gender, animacy) and may express tense and aspect just as any Older Kraliy verb would:</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=nwɐː ˈnwɐnsi.]</em></p> | ||
<p><em>We are big.</em></p> | <p><em>We are big.</em></p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=nwɐː ˈnwɐnəh] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tuː tuː.]</em></p> | ||
<p><em>The man is big.</em></p> | <p><em>The man is big.</em></p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tuː tuː] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=nwɐː ˈnwɐnəh.]</em></p> | ||
<p><em>A big man.</em></p> | <p><em>A big man.</em></p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=nwɐː nwɐˈlɐːr] <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kɐˈrɐm kɐˈrɐmɨ.]</em></p> | ||
<p><em>The boars were big.</em></p> | <p><em>The boars were big.</em></p> | ||
| Line 278: | Line 278: | ||
<p>The accusative case is typically expressed with the suffixes an /u/, a /w/ or a /wə/. This case is required for animate nouns in direct object position. For inanimate nouns, the nominative case is used instead:</p> | <p>The accusative case is typically expressed with the suffixes an /u/, a /w/ or a /wə/. This case is required for animate nouns in direct object position. For inanimate nouns, the nominative case is used instead:</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː ˈpjənɨm] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kɐˈrɐm kɐˈrɐmu.]</em></p> | ||
<p><em>I see a boar</em> (animate, takes the accusative form of <em>kɐˈrɐm</em>, 'boar').</p> | <p><em>I see a boar</em> (animate, takes the accusative form of <em>kɐˈrɐm</em>, 'boar').</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=pjəː ˈpjənɨm] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ˈkjəːsə ˈkjəːsə.]</em></p> | ||
<p><em>I see a tree</em> (inanimate, the nominative form <em>ˈkjəːsə</em>, 'tree', is preserved).</p> | <p><em>I see a tree</em> (inanimate, the nominative form <em>ˈkjəːsə</em>, 'tree', is preserved).</p> | ||
<p>A dative case form is required for indirect objects. This case is marked with the prefix <em>ər-</em>, clearly related to the verb <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>A dative case form is required for indirect objects. This case is marked with the prefix <em>ər-</em>, clearly related to the verb <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ər ər]</em> (to give) although it is also used for other ditransitive verbs.</p> | ||
<p>The conjunctive case, marked with the suffix <em>-nɨ</em>, indicates that the noun accompanies something else. It corresponds to the conjunctions where English would have the word 'and' to unite articulate two noun phrases or to the preposition 'with', both in its commitative/adhesive use (with ~ along) or in its instrumental use (with ~ employing, using as a tool). The conjunction of two nouns is expressed by having one of them (most commonly the first one) take the conjunctive case. Thus 'the man and the woman' could be expressed as <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>The conjunctive case, marked with the suffix <em>-nɨ</em>, indicates that the noun accompanies something else. It corresponds to the conjunctions where English would have the word 'and' to unite articulate two noun phrases or to the preposition 'with', both in its commitative/adhesive use (with ~ along) or in its instrumental use (with ~ employing, using as a tool). The conjunction of two nouns is expressed by having one of them (most commonly the first one) take the conjunctive case. Thus 'the man and the woman' could be expressed as <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tuː ˈtuːnɨ] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tˢəːn tˢəːn]</em> or, less commonly, as <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tuː tuː] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tˢəːn ˈtˢəːnɨ]</em>.</p> | ||
<p>The locative case, formed by adding the prefix <em>sɨ-</em> or <em>sɨj-</em> indicates a location within the noun or surrounded by it (for instance, something 'on a tree' would also be described with the basic locative case form <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>The locative case, formed by adding the prefix <em>sɨ-</em> or <em>sɨj-</em> indicates a location within the noun or surrounded by it (for instance, something 'on a tree' would also be described with the basic locative case form <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ˈkjəːsə sɨˈkjəːsə]</em>). Other locations may be expressed by using a preposition along the locative case, for instance <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ləs ləs]</em> <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ˈkjəːsə sɨˈkjəːsə]</em> for 'near the tree' or 'by the tree'.</p> | ||
<p>Possessives are expressed with the preposition <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>Possessives are expressed with the preposition <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=l l]</em> coming between the possesed object and the posseessor. The preposition is usually pronounced as a syllabic /l/ although should the previous word end in a vowel (including /i/ and /u/), <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=l l]</em> will behave as a post-clitic: <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ˈkjəːsə ˈkjəːsə]</em> <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=l l]</em> <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tuː tuː]</em> (the tree of the man) will most likely be pronounced as /ˈkjəːsəl tuː/.</p> | ||
====The particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | ====The particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em>==== | ||
<p>In addition to being used for certain relative clauses, the particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p>In addition to being used for certain relative clauses, the particle <em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em> is required before a noun whenever it matches the last argument the verb was conjugated for. This could be either the subject (for verbs with no direct object marks) or the direct object (when marked on the verb), as shown in the following examples:</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=puˈtˢɨː puˈtˢɨnətˢ] <b><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em></b> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tˢəːn tˢəːn] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kɐˈrɐm kɐˈrɐmu.]</em></p> | ||
<p><em>The woman is hunting a boar.</em></p> | <p><em>The woman is hunting a boar.</em></p> | ||
<p>(The verb lacks direct object affixes,thus its last marked element is the subject. The particle is required since the word immediately following the verb, <em>tˢəːn</em>, 'woman', matches the subject)</p> | <p>(The verb lacks direct object affixes,thus its last marked element is the subject. The particle is required since the word immediately following the verb, <em>tˢəːn</em>, 'woman', matches the subject)</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=puˈtˢɨː puˈtˢɨnətˢ] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kɐˈrɐm kɐˈrɐmu.]</em></p> | ||
<p><em>She is hunting a boar.</em></p> | <p><em>She is hunting a boar.</em></p> | ||
<p>(The verb lacks direct object affixes,thus its last marked element is the subject. The particle is <em>not</em> required since the word immediately following the verb, <em>kɐˈrɐmu</em>, 'boar', is the direct object rather than the subject)</p> | <p>(The verb lacks direct object affixes,thus its last marked element is the subject. The particle is <em>not</em> required since the word immediately following the verb, <em>kɐˈrɐmu</em>, 'boar', is the direct object rather than the subject)</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=puˈtˢɨː puˈtˢɨnətˢu] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=tˢəːn tˢəːn] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kɐˈrɐm kɐˈrɐmu.]</em></p> | ||
<p><em>The woman is hunting the boar.</em></p> | <p><em>The woman is hunting the boar.</em></p> | ||
<p>(The verb has a direct object affix,thus its last marked element is its direct object. The particle is <em>not</em> required since the word immediately following the verb, <em>tˢəːn</em>, 'woman', is the subject rather than the direct object)</p> | <p>(The verb has a direct object affix,thus its last marked element is its direct object. The particle is <em>not</em> required since the word immediately following the verb, <em>tˢəːn</em>, 'woman', is the subject rather than the direct object)</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=puˈtˢɨː puˈtˢɨntˢu] <b><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em></b> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kɐˈrɐm kɐˈrɐmu.]</em></p> | ||
<p><em>She is hunting the boar.</em></p> | <p><em>She is hunting the boar.</em></p> | ||
<p>(The verb has a direct object affix,thus its last marked element is its direct object. The particle is required since the word immediately following the verb, <em>kɐˈrɐmu</em>, 'boar', matches the direct object)</p> | <p>(The verb has a direct object affix,thus its last marked element is its direct object. The particle is required since the word immediately following the verb, <em>kɐˈrɐmu</em>, 'boar', matches the direct object)</p> | ||
| Line 314: | Line 314: | ||
<p>The particle is also required after a reflexive or mutual verb immediately followed by its argument:</p> | <p>The particle is also required after a reflexive or mutual verb immediately followed by its argument:</p> | ||
<p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search | <p><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=rjɐ rjɐ] [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=puˈtˢɨː putˢɨˈnɐrɨ] <b><em>[http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=ɐ ɐ]</em></b> [http://taimunozhan.pythonanywhere.com/dict/lookup?search=kɐˈrɐm kɐˈrɐmɨ.]</em></p> | ||
<p><em>The boars are hunting each other.</em></p> | <p><em>The boars are hunting each other.</em></p> | ||