140,360
edits
m (→Haazinu) |
m (→Haazinu) |
||
Line 741: | Line 741: | ||
''hāzīnū has-samēm, pi-dappirī; sumȝī hā-harc, tabarē fī.'' | ''hāzīnū has-samēm, pi-dappirī; sumȝī hā-harc, tabarē fī.'' | ||
''jesᴛuf melmadī χam-maᴛar, jezzal himrī χaᴛ-ᴛal,'' | |||
''χa-śaȝīr ȝal dāš, wa χa-rū·naᴛīfā ȝal ȝiśp.'' | |||
</poem> | </poem> | ||
{{col-break}} | {{col-break}} | ||
Line 763: | Line 764: | ||
Heavens give ear as I speak! Let Earth hear words from my lips, | Heavens give ear as I speak! Let Earth hear words from my lips, | ||
And my teachings drop like rain, my sayings run like dew | And my teachings drop like rain, my sayings run like dew | ||
As a shower over | As a shower over grass, as a downpour over plants | ||
For I herald the name of Yahweh. Hail greatness in our god, | For I herald the name of Yahweh. Hail greatness in our god, | ||
The Rock whose work is perfect for His every way is justice | The Rock whose work is perfect for His every way is justice |
edits