Wiobian/Sandbox: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
no edit summary
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 60: Line 60:
|-
|-
!colspan="2"|Nasal
!colspan="2"|Nasal
| '''m''' /m/  
| ''м''' /m/  
| '''n''' /n/
| '''н''' /n/
|
|
| '''ṅ, ni''' /ɲ/
| '''нь''' /ɲ/
| '''ng''' /ŋ/  
| '''нг''' /ŋ/  
|
|
|-
|-
!rowspan="3"|Plosive
!rowspan="3"|Plosive
!<small>unaspirated</small>
!<small>unaspirated</small>
| '''b''' /p/
| '''б''' /p/
| '''d''' /t/
| '''д''' /t/
| ('''''' /tʃ/)
| ('''дж''' /tʃ/)
| '''ḋ, di''' /c/
| '''дь''' /c/
| '''g''' /k/  
| '''г''' /k/  
|
|
|-
|-
!<small>aspirated</small>
!<small>aspirated</small>
| '''p''' /pʰ/
| '''п''' /pʰ/
| '''t''' /tʰ/
| '''т''' /tʰ/
| '''ċ''' /tʃʰ/
| '''ч''' /tʃʰ/
| '''ṫ, ti''' /cʰ/
| '''ть''' /cʰ/
| '''c''' /kʰ/  
| '''к''' /kʰ/  
|
|
|-
|-
Line 94: Line 94:
!rowspan="2"|Spirant
!rowspan="2"|Spirant
!<small>unvoiced</small>
!<small>unvoiced</small>
| '''f, ph''' /f/  
| '''ф''' /f/  
| '''th''' /θ/
| '''ц''' /θ/
|  
|  
|  
|  
| '''ch, (h)''' /χ/
| '''х''' /χ/
|  
|  
|-
|-
!<small>voiced</small>
!<small>voiced</small>
| '''w, (v)''' /β/
| '''в''' /β/
| '''ð''' /ð/  
| '''(dze)''' /ð/  
|
|
|  
|  
Line 112: Line 112:
!<small>unvoiced</small>
!<small>unvoiced</small>
|   
|   
| '''s''' /s/  
| '''c''' /s/  
| '''''' /ʃ/ || '''''' /ɕː/ || || '''-t''' ''etc.'' /h/
| '''ш''' /ʃ/ || '''щ''' /ɕː/ || || '''-т''' ''etc.'' /h/
|-
|-
!<small>voiced</small>
!<small>voiced</small>
|  
|  
| '''z''' /z/ || '''ġ, ''' /ʒ/ || ||  ||
| '''з''' /z/ || '''ж, зж''' /ʒ/ || ||  ||
|-
|-
!colspan="2"| Resonant
!colspan="2"| Resonant
| '''-w, -g''' ''etc.'' /w/
| '''-в, -г''' ''etc.'' /w/
| '''l''' /l/
| '''л''' /l/
| '''r''' /ɾ/
| '''р''' /ɾ/
| '''j, -i, -g''' ''etc.'' /j/
| '''й, -й, -г''' ''etc.'' /j/
| [ɤ̃ˤʶ]
| [ɤ̃ˤʶ]
|  
|  
|}
|}


*Historical unvoiced /k/ is always written '''c''' in native words and loans from classical languages. The sequence ''ci'' may be found in foreign words, for example ''cinetica'' [ˈkʰɪnɪcʰɪkʰə] 'kinetics'.
* Voiced and voiceless stops have shifted to unaspirated and aspirated, as in Icelandic
* Voiced and voiceless stops have shifted to unaspirated and aspirated, as in Icelandic
** /sk sc st sp/ are spelled ''sc sṫ/sti st sp''.
** preaspiration of postvocalic aspirated stops in coda or before a consonant; in natural speech, ''-t'' weakens all the way to [h] in this environment, as in ''scweatlo'' [ˈskwɛːh(t)ɫʊ~ˈskwɛːɬˠːʊ] 'light'. Thus some analyze /h/ as a phonemic consonant appearing in clusters such as /hp hl/ and word-finally. However, the 2nd person plural verb ending ''-t'' is always pronounced as [tʰ].
** preaspiration of postvocalic aspirated stops in coda or before a consonant; in natural speech, ''-t'' weakens all the way to [h] in this environment, as in ''scweatlo'' [ˈskwɛːh(t)ɫʊ~ˈskwɛːɬˠːʊ] 'light'. Thus some analyze /h/ as a phonemic consonant appearing in clusters such as /hp hl/ and word-finally. However, the 2nd person plural verb ending ''-t'' is always pronounced as [tʰ].
**  Word-final ''c'' is never preaspirated.
**  Word-final ''c'' is never preaspirated.
Line 163: Line 161:
'''h q v x ph''' are used in Latin and Greek loanwords; they're pronounced the same as native '''ch cw w cs f'''. For example: ''humanismus, qualita, variant, existowaṫ, philosophia'' [ˈχʊmənʲɪsmʏs, ˈkʰwalɪtʰə, ˈbaɾjənt, ˈɛksɪstoʊhtʲ, ˈfɪɫosofɪjə].  
'''h q v x ph''' are used in Latin and Greek loanwords; they're pronounced the same as native '''ch cw w cs f'''. For example: ''humanismus, qualita, variant, existowaṫ, philosophia'' [ˈχʊmənʲɪsmʏs, ˈkʰwalɪtʰə, ˈbaɾjənt, ˈɛksɪstoʊhtʲ, ˈfɪɫosofɪjə].  
====Pleophony====
====Pleophony====
CVrC, CVlC is pronounced as CVrəC, CVləC; cf. Irish and Russian. e.g. ''smyrt'' 'death' = /ˈsmɪɾəh/, ''galwa'' 'head' = /ˈkaɫəβə/, ''derwo'' 'tree' = /ˈtɛɾəβo/, ''welcỷ'' 'big' = /ˈbɛɫəkʰej/.
CVrC, CVlC is pronounced as CVrəC, CVləC; cf. Irish and Russian. e.g. ''смырт'' 'death' = /ˈsmɪɾəh/, ''галва'' 'head' = /ˈkaɫəβə/, ''дерво'' 'tree' = /ˈtɛɾəβo/, ''велкы'' 'big' = /ˈbɛɫəkʰej/.


-w in word-final -rw and -lw is vocalized to [ʏ] and -g in word-final -rg and -lg becomes [ʊ]. For example: ''pozdarw'' [ˈpʰɔzdərʏ] 'greeting; regards (when signing a letter)'; ''dảrg'' /ˈtaːɾʊ/ 'of roads'.
-w in word-final -rw and -lw is vocalized to [ʏ] and -g in word-final -rg and -lg becomes [ʊ]. For example: ''поздарв'' [ˈpʰɔzdərʏ] 'greeting; regards (when signing a letter)'; ''дарг'' /ˈtaːɾʊ/ 'of roads'.


===Vowels===
===Vowels===
139,285

edits

Navigation menu