Astrallic: Difference between revisions

Astrallic (view source)

1,177 bytes removed , 11 July 2014

213

edits

@@ Line 347: / Line 347: @@
 | ''Le shliabheoigh'' || ''Lê llawbhych'' || [le ˈɬau̯wəç] || "There are mountains", litt. "with mountains"
 |-
-|}
-{| class="wikitable"
-|-
-! Traditional !! Slwbhan !! Pronunciation !! English
-|-
-|
-''Ó hAlana bpreaidh ’s an uairr seoi<br>
-''‘Gus is theaigh le mho bhéaidh<br>
-''Phreaidh ’s meaidh l’fheaiseoibh in an dheair<br>
-''Bheill ’s mílteanna mú reaighleauinnich<br>
-''L’an chueirreadhtheachd i tho chluaist<br>
-''Dh’an ár léauinbhealle léauinbhealla t-seoi<br>
-''L’an cheauinneseteachd nan greaioagh ó thú<br>
-''‘S mo ngháiriaidh le thuigh''
-||
-''Ô hAlâna brítd 's yn ẇyr sii<br>
-'''Gys ís chî lê vô bhîch''<br>
-''Ffrîtd 's mi l'aysiúbh in yn ghir<br>
-''Bhil 's miltynny mẇ rinich<br>
-''L'yn chwyrrych'wghd i hô ghlwaisit<br>
-''Gh'yn âr liuwnbhál liwnbhály llî<br>
-''L'yn chinsiytwghd nyn griawbhygh ô chẇ<br>
-'''S mô nghâria lê ghbhî''
-||
-[o hɑˈlanɑ bri:ð sənˈʉə̯r ʃi]<br>
-[gəs ˈɯsçi:ˌlʲe ˈvowi:ç]<br>
-[ˈfri:ð smi ˈlɑə̯ʃɞw ˈinənˌɣiɾ]<br>
-[wil ˈsmilcən:ə mʉˈrinix]<br>
-[lənˈxuə̯r.əˌçʊʝd ˌihoˈʝlu:.ai̯sc]<br>
-[ɣənˌaɺˈlʲi.øʊ̯nwæl ˈlʲi.øʊ̃næl:ə ɬi:]<br>
-[lənˈçinʃətʊʝd nənˈgɽi.aʊ̯wəʝ oˈxʉ:]<br>
-[ˈsmoˌŋhari.ɐ leˈʝwi:]
-||
-|-
-|  ||  ||  ||
 |}