138,726
edits
Judeo-Gaelic: Difference between revisions
m
→From the Kaddish
m (→Combinations) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 405: | Line 405: | ||
: '''''Îs rev șe ney bunü ă-malchüs,''''' | : '''''Îs rev șe ney bunü ă-malchüs,''''' | ||
: And may He establish/build His kingdom, | : And may He establish/build His kingdom, | ||
: '''''Î văr-bethă, î văr-łathăn, îs | : '''''Î văr-bethă, î văr-łathăn, îs înș ă bhethă ăg țech Yisroal îlă,''''' | ||
: Within your lives, within your days and within the lives of all of Israel, | : Within your lives, within your days and within the lives of all of Israel, | ||
: '''''Gu h-ethģăr îs gu łuath! Abŗü, Omean.''''' | : '''''Gu h-ethģăr îs gu łuath! Abŗü, Omean.''''' | ||