138,759
edits
Verse:Irta/Judajsr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Writing
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (→Writing) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 25: | Line 25: | ||
=== Mutations === | === Mutations === | ||
The new consonant is prefixed in front of the mutated word with a hyphen: אַ נתּ-תּוֹרה ''a nhToyro'' 'in the Torah'. | The new consonant is prefixed in front of the mutated word with a hyphen: אַ נתּ-תּוֹרה ''a nhToyro'' 'in the Torah'. | ||
=== Hebrew reading === | |||
Izeweg has no vowel reduction in Hebrew and Aramaic loans, unlike Yiddish. Stress is just shifted to penultimate (as in native Izeweg). | |||
/2 b v g γ d δ h w z H T j k x l m n s 3 p f S q r š t θ/ = [(none)~2 p= v g x t= δ~z h w δ~z h t= j kh x l m n s (none)~2 ph f ts= k= r š th s] | |||
TibH /i e E a O o u ŠN HP HS HQ/ = [i ej~aj e a o ø u a a e o] | |||
L dagesh > Welsh ll. Some pronounce sin as ll. | |||
== Mutations == | == Mutations == | ||