138,759
edits
Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Translations: Difference between revisions
Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Translations (view source)
Revision as of 17:00, 19 January 2022
, 19 January 2022→Pangur Bán
m (→Pangur Bán) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (→Pangur Bán) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
סאנט עיסוק שאַ ארן לימוד. | סאנט עיסוק שאַ ארן לימוד. | ||
כֿנעל קנאות ר׳וֹם אזש פּאַנקוֹר בּאָן, | כֿנעל קנאות ר׳וֹם אזש פּאַנקוֹר בּאָן, | ||
תּענוג לעש אס | תּענוג לעש אס לענביף-סאן.}} | ||
''Fyor 'n çin lum nă gach min cłü,'' | ''Fyor 'n çin lum nă gach min cłü,'' | ||
''Sănd isig șa ărn limid.'' | ''Sănd isig șa ărn limid.'' | ||
''Chnel gnoas řum ăģ Pangur Bon,'' | ''Chnel gnoas řum ăģ Pangur Bon,'' | ||
''Tanăgh leș ăs | ''Tanăgh leș ăs lenvif-săn.''<!-- omitted definite article--> | ||
</poem> | </poem> | ||