Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Translations: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Line 13: Line 13:
סאנט עיסוק שאַ ארן לימוד.
סאנט עיסוק שאַ ארן לימוד.
כֿנעל עאט ר׳וֹם אזש פּאַנקוֹר בּאָן,
כֿנעל עאט ר׳וֹם אזש פּאַנקוֹר בּאָן,
אהוב לעשאן לענביף-סאן.}}
עוֹנג לעשאן לענביף-סאן.}}
</poem>
</poem>
{{col-break}}
{{col-break}}
Line 26: Line 26:
''Sănd '''isig''' șa ărn '''limid'''.''
''Sănd '''isig''' șa ărn '''limid'''.''
''Chnel ead ŗum ăģ Pangur Bon,''
''Chnel ead ŗum ăģ Pangur Bon,''
'''''Ohiv''' leșăn lenvif-săn.''<!-- omitted definite article-->
'''''Unăgh''' leșăn lenvif-săn.''<!-- omitted definite article-->
</poem>
</poem>
{{col-break}}
{{col-break}}
139,285

edits

Navigation menu