Verse:Irta/Cualand: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 181: Line 181:
Cualand Standard Ăn Yidiș is close to Irtan Standard Ăn Yidiș but has a slightly different spelling standard, for example writing hiatused vowels differently from diphthongs.
Cualand Standard Ăn Yidiș is close to Irtan Standard Ăn Yidiș but has a slightly different spelling standard, for example writing hiatused vowels differently from diphthongs.


Cualand Ăn Yidiș has Icelandic-ish stops with phenomena like prenasalization, -rt = [rhʈ⁼], etc. so Hanukkah = */'χanɪhkə/ > ['xanɪçk⁼ə], though these features aren't used in liturgical Hebrew.
Cualand Ăn Yidiș has Icelandic-ish stops with phenomena like preaspiration, -rt = [rhʈ⁼], etc. so Hanukkah = */'χanɪhkə/ > ['xanɪçk⁼ə], though these features aren't used in liturgical Hebrew.
* /r/ is more consistently a trill or flap
* /r/ is more consistently a trill or flap
* /tʰ/ is usually [θ]
* /tʰ/ is usually [θ]
140,356

edits

Navigation menu