139,545
edits
Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Wordlist: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Wordlist (view source)
Revision as of 20:23, 22 February 2022
, 22 February 2022no edit summary
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 79: | Line 79: | ||
* רעה ''roă'' (f) 'disaster, harm' | * רעה ''roă'' (f) 'disaster, harm' | ||
* רשעות ''rișis, rișíyăs'' (f) 'evil; evil act' | * רשעות ''rișis, rișíyăs'' (f) 'evil; evil act' | ||
* רשע, רשעים ''roșă, | * רשע, רשעים ''roșă, rășóim'' (m) 'evil person, scoundrel' | ||
* משפּט ''mișpăd'' 'judgement' | * משפּט ''mișpăd'' 'judgement' | ||
* משפּטאל ''mișpădăl'' 'to judge' | * משפּטאל ''mișpădăl'' 'to judge' | ||
| Line 156: | Line 156: | ||
* אקיסאר ''ăgisăr'' (m) 'histrionic person' (modeled after, and false friend with, Irish ''agusóir'' 'inarticulate person'; Ăn Yidiș ''ăgis'' 'both... and; as much as' is an emphatic, often poetic word compared to ''is'' 'and') | * אקיסאר ''ăgisăr'' (m) 'histrionic person' (modeled after, and false friend with, Irish ''agusóir'' 'inarticulate person'; Ăn Yidiș ''ăgis'' 'both... and; as much as' is an emphatic, often poetic word compared to ''is'' 'and') | ||
* ףאש ''făș'' (f) 'rest' | * ףאש ''făș'' (f) 'rest' | ||
** '' | ** ''To mi feymăch dă ła ăģ făș.'' 'I need a day of rest.' | ||
* איעסק ליניצא ''iesg liniță'' (m) 'gefilte fish' | * איעסק ליניצא ''iesg liniță'' (m) 'gefilte fish' | ||
* חלה ''chală'' (f) 'challah' | * חלה ''chală'' (f) 'challah' | ||