138,759
edits
Netagin: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Verbs of motion: Binyan update, added all the "come" verbs with change to binyanim of existing verbs
m (→Verbs of motion: Binyan update, added all the "come" verbs with change to binyanim of existing verbs) |
|||
| Line 612: | Line 612: | ||
|- | |- | ||
| to go by foot, to walk | | to go by foot, to walk | ||
| ''mir'' (Binyan 1) || ''mur'' (Binyan 2) || '' | | ''mir'' (Binyan 1) || ''mur'' (Binyan 2) || ''vaććol'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to go with a land vehicle<small> | | to go with a land vehicle<small> | ||
| ''dalum'' (Binyan 1) || '' | | ''dalum'' (Binyan 1) || ''qadlom'' (Binyan 2) || ''qydalom'' (Binyan 3) | ||
|- | |- | ||
| to ride, to mount <small>(trans.)</small> | | to ride, to mount <small>(trans.)</small> | ||
| Line 621: | Line 621: | ||
|- | |- | ||
| to go in | | to go in | ||
| ''xapun'' (Binyan 1) || '' | | ''xapun'' (Binyan 1) || ''qaxpon'' (Binyan 2) || ''xappon'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to go out; to rise (of heavenly bodies and other inanimate beings) | | to go out; to rise (of heavenly bodies and other inanimate beings) | ||
| ''paduś'' (Binyan 1) || '' | | ''paduś'' (Binyan 1) || ''qapdoś'' (Binyan 2) || ''paddoś'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to set (of heavenly bodies)<br/>to fall (of precipitation) | | to set (of heavenly bodies)<br/>to fall (of precipitation) | ||
| ''śabud'' (Binyan 1) || '' | | ''śabud'' (Binyan 1) || ''qaśbod'' (Binyan 2) || ''śabbod'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to run | | to run | ||
| ''ŋiź'' (Binyan 1) || ''ŋuź'' (Binyan 2) || '' | | ''ŋiź'' (Binyan 1) || ''ŋuź'' (Binyan 2) || ''ŋavvoź'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to swim | | to swim | ||
| ''narub'' (Binyan 1) || '' | | ''narub'' (Binyan 1) || ''qanrob'' (Binyan 2) || ''narrob'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to fly | | to fly | ||
| ''kall'' (Binyan 1) || '' | | ''kall'' (Binyan 1) || ''qakoll'' (Binyan 2) || ''kallol'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to float on water<br/>to go with a small boat, to row | | to float on water<br/>to go with a small boat, to row | ||
| ''qivvahar'' (Binyan 5) || '' | | ''qivvahar'' (Binyan 5) || ''qavhor'' (Binyan 2) || ''qyvahor'' (Binyan 3) | ||
|- | |- | ||
| to flow (of a fluid or current) | | to flow (of a fluid or current) | ||
| ''behal'' (Binyan 1) || '' | | ''behal'' (Binyan 1) || ''qabhol'' (Binyan 2) || ''bahhol'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to roll | | to roll | ||
| ''mall'' (Binyan 1) || '' | | ''mall'' (Binyan 1) || ''qamoll'' (Binyan 2) || ''mallol'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to climb | | to climb | ||
| '' | | ''ďaxeć'' (Binyan 1) || ''qaďxoć'' (Binyan 2) || ''ďaxxoć'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to jump | | to jump | ||
| ''bacc'' (Binyan 1) || '' | | ''bacc'' (Binyan 1) || ''qabocc'' (Binyan 2) || ''baccoc'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to crawl | | to crawl | ||
| ''zir'' (Binyan 1) || ''zur'' (Binyan 2) || '' | | ''zir'' (Binyan 1) || ''zur'' (Binyan 2) || ''zarzor'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to fall (of animates)<br/>to go down (of inanimates) | | to fall (of animates)<br/>to go down (of inanimates) | ||
| ''namea'' (Binyan 1) || ''qanmea'' (Binyan 2) || '' | | ''namea'' (Binyan 1) || ''qanmea'' (Binyan 2) || ''nammea'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to dive, go into water | | to dive, go into water | ||
| ''sadea'' (Binyan 2) || ''qasdea'' (Binyan 2) || '' | | ''sadea'' (Binyan 2) || ''qasdea'' (Binyan 2) || ''saddea'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to carry, bring (on foot) | | to carry, bring (on foot) | ||
| '' | | ''ŋapson'' (Binyan 4) || ''qapson'' (Binyan 2) || ''passon'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to carry, bring (using a vehicle) <small>(trans.)</small> | | to carry, bring (using a vehicle) <small>(trans.)</small> | ||
| '' | | ''qiddalom'' (Binyan 6) || ''qadlom'' (Binyan 2) || ''dallom'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to carry, bring in | | to carry, bring in | ||
| '' | | ''ŋaxpon'' (Binyan 5) || ''qyxxapon'' (Binyan 5) || ''xappon'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to carry, bring out | | to carry, bring out | ||
| '' | | ''ŋapdoś'' (Binyan 4) || ''qyppadoś'' (Binyan 5) || ''paddoś'' (Binyan 6) | ||
|- | |- | ||
| to pull, drag <small>(trans.)</small> | | to pull, drag <small>(trans.)</small> | ||
| '' | | ''kaćon'' (Binyan 1) || ''qakćon'' (Binyan 2) || ''qykaćon'' (Binyan 3) | ||
|- | |- | ||
| to drive (an animal or a vehicle), lead | | to drive (an animal or a vehicle), lead | ||
| '' | | ''paťor'' (Binyan 1) || ''qapťor'' (Binyan 2) || ''paťťor'' (Binyan 6) | ||
|} | |} | ||