6,428
edits
 | We're back! Sorry, bad combo of sickness, funeral and a month-long trip abroad. The site is back now.  Χρυσοφύλαξ 00:44, 12 March 2025 (UTC) |
Contionary:truw: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
Tardigrade (talk | contribs) No edit summary |
Tardigrade (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#FFE5B4" | present participle | ! style="background-color:#FFE5B4" | present participle | ||
| colspan=2 style="text-align:center;border-right:4px solid" | | | colspan=2 style="text-align:center;border-right:4px solid" | trún | ||
! style="background-color:#FFE5B4" | past participle | ! style="background-color:#FFE5B4" | past participle | ||
| colspan=2 style="text-align:center" | | | colspan=2 style="text-align:center" | gytrúd | ||
|- | |- | ||
| colspan=8 style="height:2em;border:0" | | | colspan=8 style="height:2em;border:0" | | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs trúwą | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs trúwą | ||
! rowspan="3" style="background-color:#c0cfe4" | imperfect | ! rowspan="3" style="background-color:#c0cfe4" | imperfect | ||
| style="text-align:center" | ìch | | style="text-align:center" | ìch trúd | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs trúdą | ||
| rowspan="3" style="text-align:center" | trúw<br/>ne truwes | | rowspan="3" style="text-align:center" | trúw<br/>ne truwes | ||
| rowspan="3" style="text-align:center" | trúwt<br/>ne trúwet | | rowspan="3" style="text-align:center" | trúwt<br/>ne trúwet | ||
| Line 44: | Line 44: | ||
| style="text-align:center" | tzú trúws | | style="text-align:center" | tzú trúws | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús trúwt | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús trúwt | ||
| style="text-align:center" | tzú | | style="text-align:center" | tzú trúdes | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús trúdet | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center" | nà, jà, tà trúwt | | style="text-align:center" | nà, jà, tà trúwt | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís trúwą | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís trúwą | ||
| style="text-align:center" | nà, jà, tà | | style="text-align:center" | nà, jà, tà trúd | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís trúdą | ||
|- | |- | ||
! colspan=8 style="background-color:#01DF74" | perfective | ! colspan=8 style="background-color:#01DF74" | perfective | ||
| Line 62: | Line 62: | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs gytrúwą | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs gytrúwą | ||
! rowspan="3" style="background-color:#00FF80" | preterite | ! rowspan="3" style="background-color:#00FF80" | preterite | ||
| style="text-align:center" | ìch | | style="text-align:center" | ìch gytrúd | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs gytrúdą | ||
| rowspan="3" style="text-align:center" | gytrúw<br/>ne gytrúwes | | rowspan="3" style="text-align:center" | gytrúw<br/>ne gytrúwes | ||
| rowspan="3" style="text-align:center" | gytrúwt<br/>ne gytrúwet | | rowspan="3" style="text-align:center" | gytrúwt<br/>ne gytrúwet | ||
| Line 69: | Line 69: | ||
| style="text-align:center" | tzú gytrúws | | style="text-align:center" | tzú gytrúws | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús gytrúwt | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús gytrúwt | ||
| style="text-align:center" | tzú | | style="text-align:center" | tzú gytrúdes | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús gytrúdet | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center" | nà, jà, tà gytrúwt | | style="text-align:center" | nà, jà, tà gytrúwt | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís gytrúwą | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís gytrúwą | ||
| style="text-align:center" | nà, jà, tà | | style="text-align:center" | nà, jà, tà gytrúd | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís gytrúdą | ||
|- | |- | ||
! colspan="6" style="background-color:#F3F781" | dependent !! colspan="2" rowspan="5" style="border-top:0" | | ! colspan="6" style="background-color:#F3F781" | dependent !! colspan="2" rowspan="5" style="border-top:0" | | ||
| Line 86: | Line 86: | ||
! rowspan="3" style="background-color:#F2F5A9" | past subjunctive | ! rowspan="3" style="background-color:#F2F5A9" | past subjunctive | ||
| style="text-align:center" | í (ìch) trúwza | | style="text-align:center" | í (ìch) trúwza | ||
| style="text-align:center" | í (wýs) | | style="text-align:center" | í (wýs) trúdem | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center" | í (tzú) trúwes | | style="text-align:center" | í (tzú) trúwes | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | í (jús) trúwet | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | í (jús) trúwet | ||
| style="text-align:center" | í (tzú) | | style="text-align:center" | í (tzú) trúdes | ||
| style="text-align:center" | í (jús) | | style="text-align:center" | í (jús) trúdet | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center" | í (nà, jà, tà) trúwe | | style="text-align:center" | í (nà, jà, tà) trúwe | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | í (ís) trúwen | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | í (ís) trúwen | ||
| style="text-align:center" | í (nà, jà, tà) trúwez | | style="text-align:center" | í (nà, jà, tà) trúwez | ||
| style="text-align:center" | í (ís) | | style="text-align:center" | í (ís) trúden | ||
|- | |- | ||
| colspan=8 style="height:2em;border:0" | | | colspan=8 style="height:2em;border:0" | | ||
| Line 107: | Line 107: | ||
|- | |- | ||
! rowspan=3 style="background-color:#00FF80" | present<br>perfect | ! rowspan=3 style="background-color:#00FF80" | present<br>perfect | ||
| style="text-align:center" | ìch há | | style="text-align:center" | ìch há gytrúd | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs hám | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs hám gytrúd | ||
! rowspan=3 style="background-color:#00FF80" | past<br>perfect | ! rowspan=3 style="background-color:#00FF80" | past<br>perfect | ||
| style="text-align:center" | ìch hád | | style="text-align:center" | ìch hád gytrúd | ||
| style="text-align:center" | wýs hádą | | style="text-align:center" | wýs hádą gytrúd | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center" | tzú hás | | style="text-align:center" | tzú hás gytrúd | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús hàt | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús hàt gytrúd | ||
| style="text-align:center" | tzú háds | | style="text-align:center" | tzú háds gytrúd | ||
| style="text-align:center" | jús hàdt | | style="text-align:center" | jús hàdt gytrúd | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center" | nà, jà, tà hát | | style="text-align:center" | nà, jà, tà hát gytrúd | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís hán | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís hán gytrúd | ||
| style="text-align:center" | nà, jà, tà hàdt | | style="text-align:center" | nà, jà, tà hàdt gytrúd | ||
| style="text-align:center" | ís hádą | | style="text-align:center" | ís hádą gytrúd | ||
|- | |- | ||
! colspan=6 style="background-color:#F3F781" | future | ! colspan=6 style="background-color:#F3F781" | future | ||
| Line 132: | Line 132: | ||
! rowspan=3 style="background-color:#F2F5A9" | conditional | ! rowspan=3 style="background-color:#F2F5A9" | conditional | ||
| style="text-align:center" | ìch ská í trúwza | | style="text-align:center" | ìch ská í trúwza | ||
| style="text-align:center" | wýs skùm í | | style="text-align:center" | wýs skùm í trúdem | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center" | tzú skàt í trúwes | | style="text-align:center" | tzú skàt í trúwes | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús skùt í trúwet | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús skùt í trúwet | ||
| style="text-align:center" | tzú skàt í | | style="text-align:center" | tzú skàt í trúdes | ||
| style="text-align:center" | jús skùt í | | style="text-align:center" | jús skùt í trúdet | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center" | nà, jà, tà ská í trúwe | | style="text-align:center" | nà, jà, tà ská í trúwe | ||
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís skùn í trúwen | | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís skùn í trúwen | ||
| style="text-align:center" | nà, jà, tà ská í trúwez | | style="text-align:center" | nà, jà, tà ská í trúwez | ||
| style="text-align:center" | ís skùn í | | style="text-align:center" | ís skùn í trúden | ||
|} | |} | ||
[[Category:Niemish words]] | [[Category:Niemish words]] | ||