IPA for Gwaxol: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

IPA for Gwaxol (view source)

Revision as of 14:09, 4 June 2023

6,000 bytes removed ,  4 June 2023
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 13: Line 13:
! colspan=4| [[w:Consonant|Consonants]]
! colspan=4| [[w:Consonant|Consonants]]
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|b}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|d}}</big>
|{{term|buri|'''b'''uri}}
|{{term|}}
|robin
|???
|'''b'''ear
|'''d'''awn
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|bˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|g}}</big>
|{{term|b'ei|'''b''''ei}}
|{{term|}}
|to allow
|???
|'''b'''ear
|'''g'''one
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|d}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|gʷ}}</big>
|{{term|diu|'''d'''iu}}
|{{term|}}
|farmer
|???
|'''d'''awn
|i'''gu'''ana
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|dˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|h}}</big>
|{{term|ad|a'''d''''}}
|{{term|}}
|farm (plural)
|???
|'''d'''awn
|'''h'''ead
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɣ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɣ}}</big>
|{{term|riy|ri'''y'''}}
|{{term|}}
|to step
|???
|sa'''g'''a ([[w:Icelandic language|Icelandic]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɣˀ}}</big>
|{{term|meýu|me'''ý'''u}}
|to buy
|sa'''g'''a ([[w:Icelandic language|Icelandic]])
|sa'''g'''a ([[w:Icelandic language|Icelandic]])
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɣʷ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɣʷ}}</big>
|{{term|suíl|s'''u'''íl}}
|{{term|}}
|purpose
|???
|a'''gu'''a ([[w:Spanish language|Spanish]])
|a'''gu'''a ([[w:Spanish language|Spanish]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɣʷˀ}}</big>
|{{term|miúab|mi'''ú'''ab}}
|sapling
|a'''gu'''a ([[w:Spanish language|Spanish]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|j}}</big>
|{{term|iarje|'''i'''arje}}
|year
|'''y'''awn
|-
|align="center" |<big>{{IPA|jˀ}}</big>
|{{term|íaú|'''í'''aú}}
|to guide
|'''y'''awn
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʝ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ʝ}}</big>
|{{term|iux|'''i'''ux}}
|{{term|}}
|to play
|???
|'''y'''awn
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʝˀ}}</big>
|{{term|suíux|su'''í'''ux}}
|life (plural)
|'''y'''awn
|'''y'''awn
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|k}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|k}}</big>
|{{term|cé|'''c'''é}}
|{{term|}}
|man
|???
|s'''c'''ar
|s'''c'''ar
|-
|align="center" |<big>{{IPA|kʰ}}</big>
|{{term|c'ex|'''c''''ex}}
|eyelid
|'''c'''ar
|-
|align="center" |<big>{{IPA|kʲ}}</big>
|{{term|cisi|'''c'''isi}}
|to risk
|s'''k'''ew
|-
|align="center" |<big>{{IPA|kʲʰ}}</big>
|{{term|uic'ad|u'''ic''''ad}}
|disc
|'''c'''ute
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|kʷ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|kʷ}}</big>
|{{term|cual|'''cu'''al}}
|{{term|}}
|to like
|???
|s'''qu'''are
|s'''qu'''are
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|kʷʰ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɮ}}</big>
|{{term|c'ua|'''c''''ua}}
|{{term|}}
|to think
|???
|'''qu'''ite
|???
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|l}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɬ}}</big>
|{{term|lax|'''l'''ax}}
|{{term|}}
|wild animal
|???
|'''l'''ight
|???
|-
|align="center" |<big>{{IPA|lˀ}}</big>
|{{term|l'aúj|'''l''''aúj}}
|season
|'''l'''ight
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|m}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|m}}</big>
|{{term|me|'''m'''e}}
|{{term|}}
|nose
|???
|'''m'''an
|'''m'''an
|-
|align="center" |<big>{{IPA|mˀ}}</big>
|{{term|m'iu|'''m''''iu}}
|moss
|'''m'''an
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ᵖm}}</big>
|{{term|epmi|e'''pm'''i}}
|to curse
|slee'''p m'''at
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ᵖmˀ}}</big>
|{{term|tapm'iu|ta'''pm''''iu}}
|rust
|slee'''p m'''at
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|n}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|n}}</big>
|{{term|nál|'''n'''ál}}
|{{term|}}
|woman
|???
|'''n'''ew
|-
|align="center" |<big>{{IPA|nˀ}}</big>
|{{term|n'eh|'''n''''eh}}
|to be beautiful
|'''n'''ew
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ᵗn}}</big>
|{{term|tnír|'''tn'''ír}}
|fresh food
|Vie'''tn'''am
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ᵗnˀ}}</big>
|{{term|atn'a|a'''tn''''a}}
|flatfish
|'''n'''ew
|'''n'''ew
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ŋ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ŋ}}</big>
|{{term|ñe|'''ñ'''e}}
|{{term|}}
|house
|???
|lo'''ng'''
|lo'''ng'''
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ŋˀ}}</big>
|{{term|ñ'al|'''ñ''''al}}
|rabbit
|lo'''ng'''
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ᵏŋ}}</big>
|{{term|cñeuijen|'''cñ'''euijen}}
|Knrawi Isles
|ana'''k ng'''otot ([[w:Indonesian language|Indonesian]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ᵏŋˀ}}</big>
|{{term|cñ'ebe|cñ'ebe}}
|to collapse
|ana'''k ng'''otot ([[w:Indonesian language|Indonesian]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ŋʲ}}</big>
|{{term|ziñu|zi'''ñ'''u}}
|intestines
|ca'''ny'''on
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ŋʲˀ}}</big>
|{{term|jiñ'al|ji'''ñ''''al}}
|war
|ca'''ny'''on
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ᵏŋʲ}}</big>
|{{term|cñia|'''cñi'''a}}
|longfin tuna
|'''кн'''ига ([[w:Russian language|Russian]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ᵏŋʲˀ}}</big>
|{{term|yeicñ'|ye'''icñ'''}}
|marwong
|'''кн'''ига ([[w:Russian language|Russian]])
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ŋʷ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ŋʷ}}</big>
|{{term|juño|ju'''ñ'''o}}
|{{term|}}
|town
|???
|pe'''ngu'''in
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ŋʷˀ}}</big>
|{{term|yauñ'|ya'''uñ''''}}
|king
|pe'''ngu'''in
|pe'''ngu'''in
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ᵏŋʷ}}</big>
|{{term|oñuxocño|oñuxo'''cñ'''o}}
|to be literal
|a'''kngw'''elye ([[w:Arrernte language|Arrernte]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ᵏŋʷˀ}}</big>
|{{term|xaucñ'a|xa'''ucñ''''a}}
|book
|a'''kngw'''elye ([[w:Arrernte language|Arrernte]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|p͡f}}</big>
|{{term|pfán|'''pf'''án}}
|milk
|'''pf'''erd ([[w:German language|German]])
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|r}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|r}}</big>
|{{term|réu|'''r'''éu}}
|{{term|}}
|hand
|???
|'''р'''аз ([[w:Russian language|Russian]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|rˀ}}</big>
|{{term|r'u|'''r''''u}}
|to move
|'''р'''аз ([[w:Russian language|Russian]])
|'''р'''аз ([[w:Russian language|Russian]])
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|s}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|s}}</big>
|{{term|ūs|ū'''s'''}}
|{{term|}}
|honey
|???
|'''s'''weet
|'''s'''weet
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʃ}}</big>
|{{term|xeu|'''x'''eu}}
|stone
|'''sh'''ield
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|t}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|t}}</big>
|{{term|toc|'''t'''oc}}
|{{term|}}
|knife
|???
|s'''t'''ar
|s'''t'''ar
|-
|align="center" |<big>{{IPA|tʰ}}</big>
|{{term|t'auv|'''t''''auv}}
|hammer
|'''t'''ar
|-
|align="center" |<big>{{IPA|t͡s}}</big>
|{{term|ats|a'''ts'''}}
|bowstring
|ca'''ts'''
|-
|align="center" |<big>{{IPA|t͡ʃ}}</big>
|{{term|utx|u'''tx'''}}
|to hunt
|'''ch'''eese
|-
|align="center" |<big>{{IPA|v}}</big>
|{{term|niv|ni'''v'''}}
|ice
|'''v'''iolin
|-
|align="center" |<big>{{IPA|vˀ}}</big>
|{{term|v'ual|'''v''''ual}}
|coconut
|'''v'''iolin
|-
|align="center" |<big>{{IPA|w}}</big>
|{{term|uas|'''u'''as}}
|forest
|'''w'''ar
|-
|align="center" |<big>{{IPA|wˀ}}</big>
|{{term|úaí|'''ú'''aí}}
|giant tortoise
|'''w'''ar
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|x}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|x}}</big>
|{{term|jen|'''j'''en}}
|{{term|}}
|fish
|???
|'''х'''од ([[w:Russian language|Russian]])
|'''х'''од ([[w:Russian language|Russian]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|xʲ}}</big>
|{{term|jí|'''j'''í}}
|to do
|'''х'''имия ([[w:Russian language|Russian]])
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|xʷ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|xʷ}}</big>
|{{term|auj|a'''uj'''}}
|{{term|}}
|island
|???
|'''wh'''ite
|'''wh'''ite
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|z}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|z}}</big>
|{{term|az|a'''z'''}}
|{{term|}}
|shark
|???
|'''z'''ebra
|'''z'''ebra
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|zˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|z̃}}</big>
|{{term|az'|a'''z''''}}
|{{term|}}
|to vomit
|???
|'''z'''ebra
|pa'''ns'''
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʔ}}</big>
|{{term|hey|'''h'''ey}}
|family
|uh'''-'''oh
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɰ}}</big>
|{{term|yan|'''y'''an}}
|god
|sa'''g'''a ([[w:Icelandic language|Icelandic]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɰˀ}}</big>
|{{term|ýem|'''ý'''em}}
|to roll
|sa'''g'''a ([[w:Icelandic language|Icelandic]])
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|θ}}</big>
|{{term|}}
|???
|'''th'''orn
|}
|}
| valign="top" |
| valign="top" |
Line 325: Line 134:
! colspan="4"| [[w:Vowel|Vowels]]
! colspan="4"| [[w:Vowel|Vowels]]
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|a}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɑ}}</big>
|{{term|xad|x'''a'''d}}
|{{term|}}
|thing
|???
|f'''a'''ther
|f'''a'''ther
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|aː}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|e}}</big>
|{{term|jál|j'''á'''l}}
|{{term|}}
|one
|???
|f'''a'''ther
|лев (w:Russian_language|Russian)
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|aːː}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɛ}}</big>
|{{term|āl|'''ā'''l}}
|{{term|}}
|face
|???
|f'''a'''ther
|b'''e'''t
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɒ}}</big>
|{{term|xauc'|x'''a'''uc'}}
|to call
|c'''o'''t
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɒː}}</big>
|{{term|c'uád|c'u'''á'''d}}
|thought
|c'''o'''t
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɒːː}}</big>
|{{term|āuc'|'''ā'''uc'}}
|gut feeling
|c'''o'''t
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ə}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ə}}</big>
|{{term|ej|'''e'''j}}
|{{term|}}
|two
|???
|l'''o'''ve, '''a'''mong
|-
|align="center" |<big>{{IPA|əː}}</big>
|{{term|ñéi|ñ'''é'''i}}
|to leave
|l'''o'''ve, '''a'''mong
|-
|align="center" |<big>{{IPA|əːː}}</big>
|{{term|cē|c'''ē'''}}
|boy
|l'''o'''ve, '''a'''mong
|l'''o'''ve, '''a'''mong
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|i}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|i}}</big>
|{{term|ib|'''i'''b}}
|{{term|}}
|mouse
|???
|m'''ee'''t
|-
|align="center" |<big>{{IPA|iː}}</big>
|{{term|xíc|x'''í'''c}}
|lightning
|m'''ee'''t
|m'''ee'''t
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|iːː}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɨ}}</big>
|{{term|bīn|b'''ī'''n}}
|{{term|}}
|meal
|???
|m'''ee'''t
|т'''ы''' (w:Russian_language|Russian)
|-
|align="center" |<big>{{IPA|o̞}}</big>
|{{term|co|c'''o'''}}
|person
|n'''o'''te
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|o̞ː}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|o}}</big>
|{{term|ñóc'|ñ'''ó'''c'}}
|{{term|}}
|school
|???
|n'''o'''te
|n'''o'''te
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|o̞ːː}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɵ}}</big>
|{{term|xōñi|x'''ō'''ñi}}
|{{term|}}
|to defeat
|???
|n'''o'''te
|кор'''о'''ль (w:Russian_language|Russian)
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|u}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|u}}</big>
|{{term|ux|'''u'''x}}
|{{term|}}
|animal
|???
|b'''oo'''t
|-
|align="center" |<big>{{IPA|uː}}</big>
|{{term|úh|'''ú'''h}}
|mouth
|b'''oo'''t
|-
|align="center" |<big>{{IPA|uːː}}</big>
|{{term|ūs|'''ū'''s}}
|honey
|b'''oo'''t
|b'''oo'''t
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|y}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ʉ}}</big>
|{{term|cui|cu'''i'''}}
|{{term|}}
|sling bullet
|???
|'''u'''pp ([[w:Icelandic language|Icelandic]])
|t'''u'''be
|-
|align="center" |<big>{{IPA|yː}}</big>
|{{term|txíuñ'|tx'''í'''uñ'}}
|badass
|'''u'''na ([[w:Icelandic language|Icelandic]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|yːː}}</big>
|{{term|hīuc|h'''ī'''uc}}
|risk
|'''u'''na ([[w:Icelandic language|Icelandic]])
|-
!colspan=4| Pitch
|-
|align="center" |<big>{{IPA|˥}}</big>
|{{term|ta|ta}}
|three
|-
|align="center" |<big>{{IPA|˧}}</big>
|{{term|cuc'|cuc'}}
|grandfather
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|˩}}</big>
!colspan=4| Tone
|{{term|m'e|m'e}}
|top
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|˥˧}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|˥-˥}}</big>
|{{term|hán|hán}}
|{{term|}}
|chef
|???
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|˧˩}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|˩-˩}}</big>
|{{term|nál'|nál'}}
|{{term|}}
|baby
|???
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|˥˩}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|˥-˧}}</big>
|{{term|hán'|hán'}}
|{{term|}}
|chef (plural)
|???
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|˧˥}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|˧-˩}}</big>
|{{term|miúx|miúx}}
|{{term|}}
|grazer
|???
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|˩˧}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|˩-˥}}</big>
|{{term|r'úz|r'úz}}
|{{term|}}
|to approach
|???
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|˩˥}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|˥-˩-˧}}</big>
|{{term|r'úh|r'úh}}
|{{term|}}
|wagon
|???
|}
|}
|}
|}
Dillon
40,524

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/308233"

Navigation menu