Suwáá/Unknown: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Suwáá/Unknown (view source)

Revision as of 22:28, 25 February 2015

2 bytes added ,  25 February 2015
m
no edit summary
mNo edit summary
Line 2: Line 2:
|creator = [[User:IlL|IlL]]
|creator = [[User:IlL|IlL]]
|name = Sošoví
|name = Sošoví
|nativename = lesán sošovija
|nativename = sošovíć/lesán sošovija
|region = Balkan Peninsula
|region = Balkan Peninsula
|speakers = 393,000
|speakers = 393,000
Line 36: Line 36:
|-
|-
| ū
| ū
| <s>y</s> u
| y
|-
|-
| aj > ē  
| aj > ē  
Line 72: Line 72:
|-
|-
! nom./voc.
! nom./voc.
| ''moloč'' || ''molč'''a''''' || ''molč'''u'''''
| ''moloč'' || ''molč'''a''''' || ''molč'''y'''''
|-
|-
! genitive
! genitive
Line 81: Line 81:
|-
|-
! accusative
! accusative
| ''molč'''o''''' || ''molč'''a''''' || ''molč'''u'''''
| ''molč'''o''''' || ''molč'''a''''' || ''molč'''ý'''''
|-
|-
! ins./loc.
! ins./loc.
Line 94: Line 94:
|-
|-
! nom./voc.
! nom./voc.
| ''júm'' || ''júm'''a''''' || ''júm'''u'''''
| ''júm'' || ''júm'''a''''' || ''júm'''y'''''
|-
|-
! genitive
! genitive
Line 103: Line 103:
|-
|-
! accusative
! accusative
| ''júm'' || ''júm'''a''''' || ''júm'''u'''''
| ''júm'' || ''júm'''a''''' || ''júm'''y'''''
|-
|-
! ins./loc.
! ins./loc.
Line 185: Line 185:
|-
|-
! Nom./Voc.
! Nom./Voc.
| ''tab'' || ''taba'' || ''taba'' || ''tabota'' || ''tabu'' || ''tabáć''
| ''tab'' || ''taba'' || ''taba'' || ''tabota'' || ''taby'' || ''tabáć''
|-
|-
! Genitive  
! Genitive  
Line 194: Line 194:
|-
|-
! Acc.
! Acc.
| ''tabo''<sup>an</sup> <br/> ''tab''<sup>inan</sup> || ''taba'' || ''taba'' || ''tabota'' || ''tabu'' || ''tabáć''
| ''tabo''<sup>an</sup> <br/> ''tab''<sup>inan</sup> || ''taba'' || ''taba'' || ''tabota'' || ''taby'' || ''tabáć''
|-
|-
! Ins./Loc.
! Ins./Loc.
Line 210: Line 210:
|-
|-
! Nominative
! Nominative
|''na''|| ''nama'' || ''nan''
|''na''|| ''nama'' || ''nany''
|-
|-
! Genitive
! Genitive
|''meni''|| ''mennama, menma'' || ''menna''
|''meni''|| ''mennama, menma'' || ''menny''
|-
|-
! Dative
! Dative
|''li''|| ''lonama, loma'' || ''lona''
|''li''|| ''lonama, loma'' || ''lony''
|-
|-
! Accusative
! Accusative
|''nani'', ''ni''|| ''nánma'' || ''nánna''
|''nani'', ''ni''|| ''nánma'' || ''nánny''
|-  
|-  
! Ins./Loc.
! Ins./Loc.
|''bi''|| ''bema'' || ''bna''
|''bi''|| ''bema'' || ''bny''
|}
|}


Line 236: Line 236:
|-
|-
! Nominative
! Nominative
|''ǫto''|| ''ǫć'' || ''ǫtma'' || ''ǫtmu'' || ''ǫtna'' || ''hú'' || ''hí'' || ''homa'' || ''homu'' || ''hen''
|''ǫto''|| ''ǫć'' || ''ǫtma'' || ''ǫtmy'' || ''ǫtna'' || ''hy'' || ''hi'' || ''homa'' || ''homy'' || ''hen''
|-
|-
! Genitive
! Genitive
|''męk''|| ''męč''  || ''mękma'' || ''mękmu'' || ''męčna'' || ''men'' || ''mená'' || ''menema'' || ''menemu'' || ''menen''
|''męk''|| ''męč''  || ''mękma'' || ''mękmy'' || ''męčna'' || ''men'' || ''mená'' || ''menema'' || ''menemy'' || ''menen''
|-
|-
! Dative
! Dative
|''lók''|| ''lóč'' || ''lókma'' || ''lókmu'' || ''lóčna'' ||''lu''||''lá''||''luma''||''lumu''||''lěn''
|''lók''|| ''lóč'' || ''lókma'' || ''lókmy'' || ''lóčna'' ||''lu''||''lá''||''luma''||''lumy''||''lěn''
|-
|-
! Accusative
! Accusative
|''ǫtók'', ''tók''||''ǫćeč'', ''ćeč''|| ''ǫtókma'', ''tókma'' || ''ǫtókmu'', ''tókmu'' ||''ǫćečna'', ''ćečna''||''henu''||''hená''||''henoma''||''henomu''||''henen''
|''ǫtók'', ''tók''||''ǫćeč'', ''ćeč''|| ''ǫtókma'', ''tókma'' || ''ǫtókmy'', ''tókmy'' ||''ǫćečna'', ''ćečna''||''henu''||''hená''||''henoma''||''henomy''||''henen''
|-  
|-  
! Ins./Loc.
! Ins./Loc.
|''bek''||''beč''||''bekma''||''bekmu''||''bečna''||''bí''||''bě''||''bíma''||''bímu''||''bín''
|''bek''||''beč''||''bekma''||''bekmy''||''bečna''||''bí''||''bě''||''bíma''||''bímy''||''bín''
|}
|}


Line 270: Line 270:
! 2.m
! 2.m
| ''ktol!''  
| ''ktol!''  
|rowspan="2"| ''ktola!'' || ''ktolu!''
|rowspan="2"| ''ktola!'' || ''ktoly!''
|-
|-
! 2.f
! 2.f
Line 284: Line 284:
! 2.m
! 2.m
| ''toktol''
| ''toktol''
|rowspan="2"| ''ćektla'' || ''ćektlu''
|rowspan="2"| ''ćektla'' || ''ćektly''
|-
|-
! 2.f
! 2.f
Line 291: Line 291:
! 3.m
! 3.m
| ''joktol''
| ''joktol''
|rowspan="2"| ''jektla'' || ''jektlu''
|rowspan="2"| ''jektla'' || ''jektly''
|-  
|-  
! 3.f
! 3.f
Line 301: Line 301:
|-
|-
!| 1
!| 1
| ''póktol'' || ''ponektla'' || ''ponektol''
| ''fóktol'' || ''fonektla'' || ''fonektol''
|-
|-
! 2.m
! 2.m
| ''potoktol''
| ''fotoktol''
|rowspan="2"| ''poćektla'' || ''poćektlu''
|rowspan="2"| ''foćektla'' || ''foćektly''
|-
|-
! 2.f
! 2.f
| ''potoktli'' || ''poćektolon''
| ''fotoktli'' || ''foćektolon''
|-
|-
! 3.m
! 3.m
| ''pojoktol''
| ''fojoktol''
|rowspan="2"| ''pojektla'' || ''pojektlu''
|rowspan="2"| ''fojektla'' || ''fojektly''
|-  
|-  
! 3.f
! 3.f
| ''pojoktli'' || ''pojektolon''  
| ''fojoktli'' || ''fojektolon''  
|-
|-
! colspan="4" | Aorist
! colspan="4" | Aorist
Line 322: Line 322:
|-
|-
! 1
! 1
| ''kotlok'' || ''kotolma'' || ''kotolna''
| ''kotlok'' || ''kotolma'' || ''kotolny''
|-
|-
! 2.m
! 2.m
| ''kotlot''
| ''kotlot''
|rowspan="2"| ''kotoltma'' || ''kotoltmu''
|rowspan="2"| ''kotoltma'' || ''kotoltmy''
|-
|-
! 2.f
! 2.f
Line 332: Line 332:
|-
|-
! 3.m
! 3.m
| ''kotol'' || ''kotla'' || ''kotlu''
| ''kotol'' || ''kotla'' || ''kotly''
|-  
|-  
! 3.f
! 3.f
Line 342: Line 342:
|-
|-
! 1
! 1
| ''rši oktol'' || ''rši nektla'' || ''rši nektol''
| ''rþi oktol'' || ''rþi nektla'' || ''rþi nektol''
|-
|-
! 2.m
! 2.m
| ''rši toktol''
| ''rþi toktol''
|rowspan="2"| ''rši ćektla'' || ''rši ćektlu''
|rowspan="2"| ''rþi ćektla'' || ''rþi ćektly''
|-
|-
! 2.f
! 2.f
| ''rši toktli'' || ''rši ćektolon''
| ''rþi toktli'' || ''rþi ćektolon''
|-
|-
! 3.m
! 3.m
| ''rši joktol''
| ''rþi joktol''
|rowspan="2"| ''rši jektla'' || ''rši jektlu''
|rowspan="2"| ''rþi jektla'' || ''rþi jektly''
|-  
|-  
! 3.f
! 3.f
| ''rši joktli'' || ''rši jektolon''  
| ''rþi joktli'' || ''rþi jektolon''  
|-
|-
! colspan="4" | Future II
! colspan="4" | Future II
Line 369: Line 369:
|-
|-
! 2.m
! 2.m
| ''točún katel'' || ''ćečuna katla'' || ''ćečunu katlu''
| ''točún katel'' || ''ćečuna katla'' || ''ćečuny katly''
|-
|-
! 2.f
! 2.f
Line 375: Line 375:
|-
|-
! 3.m
! 3.m
| ''jočún katel'' || ''ječuna katla'' || ''ječunu katlu''
| ''jočún katel'' || ''ječuna katla'' || ''ječuny katly''
|-  
|-  
! 3.f
! 3.f
Line 385: Line 385:
|-
|-
! 1.m
! 1.m
| ''na katel'' || ''nama katla'' || ''nan katlu''
| ''na katel'' || ''nama katla'' || ''nany katlu''
|-
|-
! 1.f
! 1.f
| ''na katla'' || ''nama katlota'' || ''nan katláć''
| ''na katla'' || ''nama katlota'' || ''nany katláć''
|-
|-
! 2.m
! 2.m
| ''ǫto katel'' || ''ǫtma katla'' || ''ǫtmu katlu''
| ''ǫto katel'' || ''ǫtma katla'' || ''ǫtmy katly''
|-
|-
! 2.f
! 2.f
Line 397: Line 397:
|-
|-
! 3.m
! 3.m
| ''(hú) katel'' || ''(homa) katla'' || ''(homu) katlu''
| ''(hy) katel'' || ''(homa) katla'' || ''(homu) katly''
|-  
|-  
! 3.f
! 3.f
| ''(hí) katla'' || ''(homa) katlota'' || ''(hen) katláć''
| ''(hi) katla'' || ''(homa) katlota'' || ''(hen) katláć''
|-
|-
! colspan="4" | Pluperfect
! colspan="4" | Pluperfect
Line 407: Line 407:
|-
|-
! 1.m
! 1.m
| ''čǫk katel'' || ''čanma katla'' || ''čanna katlu''
| ''čǫk katel'' || ''čanma katla'' || ''čanna katly''
|-
|-
! 1.f
! 1.f
Line 413: Line 413:
|-
|-
! 2.m
! 2.m
| ''čǫt katel'' || ''čǫtma katla'' || ''čǫtmu katlu''
| ''čǫt katel'' || ''čǫtma katla'' || ''čǫtmy katly''
|-
|-
! 2.f
! 2.f
Line 419: Line 419:
|-
|-
! 3.m
! 3.m
| ''čán katel'' || ''čana katla'' || ''čanu katlu''
| ''čán katel'' || ''čana katla'' || ''čany katly''
|-  
|-  
! 3.f
! 3.f
IlL
138,968

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/31183"

Navigation menu