40,827
edits
Soc'ul'/Corpus: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Conversation in #in-conlang-talk channel
| Line 1,222: | Line 1,222: | ||
That is not an option. He is a father now. He needs to be responsible | That is not an option. He is a father now. He needs to be responsible | ||
==Conversation in #in-conlang-talk channel== | ==Conversation in #in-conlang-talk channel (and other places)== | ||
Cüur un’ (channel) jál jir’ uez cuuez, secsuxad miujijí | Cüur un’ (channel) jál jir’ uez cuuez, secsuxad miujijí | ||
R’uc’ xen lai cují xen cualjí? | R’uc’ xen lai cují xen cualjí? | ||
| Line 1,393: | Line 1,393: | ||
Maybe you could focus more on semantics? | Maybe you could focus more on semantics? | ||
Uyaburjí secatx xauilád "jumem cuz" soc'ul' ("fjumum muu" cerojo ne) xenuz í syen c'uád xen'e ez'e xaui nu je, nuc' sutxi jux? | |||
Tempted to make Soc'ul' "jumem cuz"* (and Knrawi "fjumum muu"*) an idiom but I'm out of ideas for what it'd mean, any suggestions? | |||
=r/Conlangs translations= | =r/Conlangs translations= | ||