139,286
edits
Suwáá/Unknown: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Subjunctive
m (→Subjunctive) |
m (→Subjunctive) |
||
| Line 932: | Line 932: | ||
:'''''Jěj roþěja no jeþej, po c jeþej.''''' | :'''''Jěj roþěja no jeþej, po c jeþej.''''' | ||
:<small>jěj roþěj-a no=je-þe-j, po c=je-þe-j</small> | |||
:<small>if want/PRES-3SG.F SUBJ=3-leave-SG.F, then HORT=SUBJ=3-leave-SG.F</small> | |||
:''If she wants to leave, let her leave.'' | :''If she wants to leave, let her leave.'' | ||
| Line 938: | Line 940: | ||
:'''''Jéce memlóčov lók.''''' | :'''''Jéce memlóčov lók.''''' | ||
:<small>je-ʔce-Ø memlóč-ov=lók</small> | :<small>je-ʔce-Ø memlóč-ov=lók</small> | ||
:<small>3-come/SUBJ-M | :<small>3-come/SUBJ-SG.M kingdom-SG.DEF=2SG.M.GEN</small> | ||
:''Thy kingdom come.'' | :''Thy kingdom come.'' | ||