Dama Diwan: Difference between revisions

Line 145: Line 145:
and in https://crete.academia.edu/GiannhsKenanidhs/Dama-Diwan-Language
and in https://crete.academia.edu/GiannhsKenanidhs/Dama-Diwan-Language


== A sample text ==
== Sample texts ==
:[johuwax]
:[johuwax]
:jetu wanu nomu bomu rora / jito wano numo bumo rura / 1170 0420 2030 6030 8084
:jetu wanu nomu bomu rora / jito wano numo bumo rura / 1170 0420 2030 6030 8084
Line 158: Line 158:
:happiness to the honest
:happiness to the honest
:who is honest for the sake of the best Honesty”.
:who is honest for the sake of the best Honesty”.
:[johuwax]
:kata-sute-kuto ke, i-ka seje-i-jeto-bumo-rasa numo-sako-tubo-won-sa kukan kuta-kikon-sa in-ruro be-wo man sake-bumo rure-kuto i-man-jeto-buno-wo tuben kure-i.
:[ooomm]
:this is a translation of the other most sacred text of the ancient Persian monotheistic religion, which is rendered here in Cyrillic alphabet:
:Яѳаа Аһуу Ваиријоо Аѳаа Ратуш Ашаат-чиит Һачаа
:Ваңһыыуш Даздаа Манаңһоо Шяоѳынанаам Аңһыыуш Маздааи
:Хшаѳрымчаа Аһурааи Аа Јим Дрыґубјоо Дадат Ваастаарым.
131

edits