1,551
edits
No edit summary |
m (→Text Excerpts) |
||
Line 607: | Line 607: | ||
* fsja umansėju nasėjr diňiteti vė drejti lijra vė hama. samhulėjr loğu vė isikdju onvė gutšpi ėnderxunti bratėonbi silėjr. [https://voca.ro/1mYKYNKbFAE8 '''🔊'''] | * fsja umansėju nasėjr diňiteti vė drejti lijra vė hama. samhulėjr loğu vė isikdju onvė gutšpi ėnderxunti bratėonbi silėjr. [https://voca.ro/1mYKYNKbFAE8 '''🔊'''] | ||
: <small>фсйа умансейу насейр диңитэти ве дрэйти лийра ве ҳама. самҳулейр лоғу ве исикдйу онве | : <small>фсйа умансейу насейр диңитэти ве дрэйти лийра ве ҳама. самҳулейр лоғу ве исикдйу онве гутшпи ендэрхунти брате́онби силейр.</small> | ||
:: "''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''" | :: "''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''" | ||
Line 614: | Line 614: | ||
* onvė tana zėmėlu tenėrz jeka leňgu, vė jeka lu. onvė zamonė sėjo jėzdėjrz deze ausru pasėndozi getėjrz rafšezafu metše Šinar-elu, onvė oneli bėnakėjrz. ''[https://voca.ro/1h09y52HGIbK '''🔊''']'' | * onvė tana zėmėlu tenėrz jeka leňgu, vė jeka lu. onvė zamonė sėjo jėzdėjrz deze ausru pasėndozi getėjrz rafšezafu metše Šinar-elu, onvė oneli bėnakėjrz. ''[https://voca.ro/1h09y52HGIbK '''🔊''']'' | ||
: <small>онве тана | : <small>онве тана земелу тэнерз йэка лэңгу, ве йэка лу. онве замоне сейо йездейрз дэзэ а́усру пасендози гэтейрз рафшэ́зафу мэтшэ Шинар-элу, онве онэли бенакейрз.</small> | ||
:: "''And the whole earth was of one language, and of one speech.''" | :: "''And the whole earth was of one language, and of one speech.''" |
edits