1,372
edits
Lëtzelúcia (talk | contribs) m (small detial on language infobox) |
Lëtzelúcia (talk | contribs) (numeral examples) |
||
Line 1,887: | Line 1,887: | ||
{{Legend|#E0E0E0|No data}} | {{Legend|#E0E0E0|No data}} | ||
{{div col end}}]] | {{div col end}}]] | ||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" | |||
|- | |||
! | |||
! Luthic | |||
! Italian | |||
! German | |||
! Dutch | |||
! French | |||
! English | |||
|- | |||
! 10<sup>6</sup> | |||
| millione | |||
| [[wikt:milione#Italian|milione]] | |||
| [[wikt:Million#German|Million]] | |||
| [[wikt:miljoen#Dutch|miljoen]] | |||
| [[wikt:million#French|million]] | |||
| [[wikt:million#English|million]] | |||
|- | |||
! 10<sup>9</sup> | |||
| milliarde | |||
| [[wikt:miliardo#Italian|miliardo]] | |||
| [[wikt:Milliarde#German|Milliarde]] | |||
| [[wikt:miljard#Dutch|miljard]] | |||
| [[wikt:milliard#French|milliard]] | |||
| [[wikt:billion#English|billion]] | |||
|- | |||
! 10<sup>12</sup> | |||
| billione | |||
| [[wikt:bilione#Italian|bilione]] | |||
| [[wikt:Billion#German|Billion]] | |||
| [[wikt:biljoen#Dutch|biljoen]] | |||
| [[wikt:billiond#French|billion]] | |||
| [[wikt:trillion#English|trillion]] | |||
|} | |||
Combinations of a decade and a unit are constructed in a regular way: the decade comes first followed by the unit. No spaces are written between them. Vowel collision triggers an [[w:Interpunct|interpunct]]. For example: | |||
* 28 ''vinta·ahtau'' (lit “twenty eight”) | |||
* 73 ''siuntaþreis'' (lit “seventy three”) | |||
* 82 ''ahtantatvi'' (lit “eighty two”) | |||
* 95 ''niuntafimfe'' (lit “ninety five”) | |||
Combinations of a hundred and a lower number are expressed by just placing them together, with the hundred coming first. | |||
* 111 ''hondoaillefe'' | |||
* 164 ''hondosessantafidvor'' | |||
* 225 ''tvihondivintafimfe'' | |||
* 788 ''siuhondi·ahtanta·ahtau'' | |||
Combinations of a thousand and a lower number are expressed by placing them together, with the thousand coming first. A space is written between them. | |||
* 1 066 ''mille sessantasê'' | |||
* 9 011 ''niumilli aillefe'' | |||
* 61 500 ''sessanta·ainomilli fimfehondi'' | |||
* 123 456 ''hondivintaþreismilli fidvorhondifimfintasê'' | |||
For millions and above, combinations with lower numbers are much the same as with the thousands. | |||
* 123 456 789 ''hondivintaþreis millioni fidvorhondifimfintasêhondi siuhondiniunta·ahtau'' | |||
* 10 987 654 321 ''ziu milliardi niuhondi·ahtantasiumillioni sehondifimfintafidvorhondi þreishondivinta·aino'' | |||
When alone, numbers are always in the masculine gender, however numbers always agree in gender and in case (if declinable) with the head noun. For example: | |||
* ''aino vaire'' (“one man”) | |||
* ''aina qena'' (“one woman”) | |||
* ''aino harge hondom vairivo'' (“an army [composed] of hundred men”) | |||
* 11il meino hareme hâþ tvashondas qenas11 (“my harem has two hundred women”) | |||
Compound numbers have both elements declined (if possible): | |||
==Bibliography== | ==Bibliography== |
edits