48,182
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 14: | Line 14: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|b}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|b}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|bell|'''b'''ell}} | ||
| | |bag | ||
|'''b'''ear | |'''b'''ear | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|c}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|c}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|belť|bel'''ť'''}} | ||
| | |belt | ||
|s'''k'''i | |s'''k'''i | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɕ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɕ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|baś|ba'''ś'''}} | ||
| | |berry | ||
|'''sh'''e | |'''sh'''e | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|d}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|d}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|and|an'''d'''}} | ||
| | |duck | ||
|'''d'''awn | |'''d'''awn | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|f}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|f}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|af|a'''f'''}} | ||
| | |rivulet | ||
|'''f'''ace | |'''f'''ace | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|h}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|h}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|hüll|'''h'''üll}} | ||
| | |hill | ||
|'''h'''ead | |'''h'''ead | ||
|- | |||
|align="center" |<big>{{IPA|j}}</big> | |||
|{{term|jakel|'''j'''akel}} | |||
|icicle | |||
|'''y'''awn | |||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɟ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɟ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|wemď|wem'''ď'''}} | ||
| | |ember | ||
|'''j'''ob | |'''j'''ob | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|k}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|k}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|kafel|'''k'''afel}} | ||
| | |jaw | ||
|s'''c'''ar | |s'''c'''ar | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|l}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|l}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|kluet|k'''l'''uet}} | ||
| | |lump | ||
|'''l'''ight | |'''l'''ight | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ʎ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ʎ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|ľuet|'''ľ'''uet}} | ||
| | |liquor | ||
|mi'''lli'''on | |mi'''lli'''on | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|m}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|m}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|ľum|ľu'''m'''}} | ||
| | |twig | ||
|'''m'''an | |'''m'''an | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|n}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|n}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|maan|maa'''n'''}} | ||
| | |stomach | ||
|'''n'''ew | |'''n'''ew | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɲ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɲ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|maň|ma'''ň'''}} | ||
| | |jewerly | ||
|ca'''ny'''on | |ca'''ny'''on | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|p}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|p}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|pann|'''p'''ann}} | ||
| | |pan | ||
|s'''p'''in | |s'''p'''in | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|r}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|r}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|pork|po'''r'''k}} | ||
| | |fence | ||
|ca'''rr'''o ([[w:Spanish language|Spanish]]) | |ca'''rr'''o ([[w:Spanish language|Spanish]]) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|s}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|s}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|rust|ru'''s'''t}} | ||
| | |rust | ||
|'''s'''weet | |'''s'''weet | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ʃ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ʃ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|šrav|'''š'''rav}} | ||
| | |cave | ||
|'''sh'''in | |'''sh'''in | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|t}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|t}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|ait|ai'''t'''}} | ||
| | |oath | ||
|s'''t'''ar | |s'''t'''ar | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|w}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|w}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|wereňň|'''w'''ereňň}} | ||
| | |message | ||
|'''w'''ar | |'''w'''ar | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|v}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|v}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|av|a'''v'''}} | ||
| | |husband | ||
|'''v'''iolin | |'''v'''iolin | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|x}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|x}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|ag|a'''g'''}} | ||
| | |hook | ||
|'''j'''uga ([[w:Spanish language|Spanish]]) | |'''j'''uga ([[w:Spanish language|Spanish]]) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|z}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|z}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|anz|an'''z'''}} | ||
| | |soul | ||
|'''z'''ebra | |'''z'''ebra | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ʑ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ʑ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|źarn|'''ź'''arn}} | ||
| | |peeve | ||
|trea'''s'''ure | |trea'''s'''ure | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ʒ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ʒ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|bžast|b'''ž'''ast}} | ||
| | |disability | ||
|trea'''s'''ure | |trea'''s'''ure | ||
|} | |} | ||
Line 145: | Line 145: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|a}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|a}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|afel|'''a'''fel}} | ||
| | |power | ||
|f'''a'''ther | |f'''a'''ther | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɑː}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɑː}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|aa|'''aa'''}} | ||
| | |edge | ||
|f'''a'''ther | |f'''a'''ther | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|e}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|e}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|elb|'''e'''lb}} | ||
| | |river | ||
|l'''e'''o ([[w:Spanish language|Spanish]]) | |l'''e'''o ([[w:Spanish language|Spanish]]) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|i}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|i}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|fir|f'''i'''r}} | ||
| | |finger | ||
|m'''ee'''t | |m'''ee'''t | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|o}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|o}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|folg|f'''o'''lg}} | ||
| | |tube | ||
|h'''o'''mbre ([[w:Spanish_language|Spanish]]) | |h'''o'''mbre ([[w:Spanish_language|Spanish]]) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|œ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|œ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|fören|f'''ö'''ren}} | ||
| | |gift | ||
|k'''ö'''nnen ([[w:German language|German]]) | |k'''ö'''nnen ([[w:German language|German]]) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|u}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|u}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|frust|fr'''u'''st}} | ||
| | |frost | ||
|b'''oo'''t | |b'''oo'''t | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|y}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|y}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|ünt|'''ü'''nt}} | ||
| | |fight | ||
|'''ü'''ppig ([[w:German language|German]]) | |'''ü'''ppig ([[w:German language|German]]) | ||
|- | |- | ||
Line 192: | Line 187: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ai}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ai}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|haim|h'''ai'''m}} | ||
| | |home | ||
|t'''ie''' | |t'''ie''' | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|au}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|au}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|hau|h'''au'''}} | ||
| | |hay | ||
|h'''ow''' | |h'''ow''' | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɑːi}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɑːi}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|gaail|g'''aai'''l}} | ||
| | |clothing | ||
|t'''ie''' | |t'''ie''' | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɑːu}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɑːu}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|aau|'''aau'''}} | ||
| | |eye | ||
|h'''ow''' | |h'''ow''' | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|eə}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|eə}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|bleerr|bl'''ee'''rr}} | ||
| | |bladder | ||
|'''ai'''r | |'''ai'''r | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɛi}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɛi}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|deil|d'''ei'''l}} | ||
| | |part | ||
|b'''ai'''t | |b'''ai'''t | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|iə}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|iə}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|diek|d'''ie'''k}} | ||
| | |pool | ||
|'''ea'''r | |'''ea'''r | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɪə}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɪə}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|dyz|d'''y'''z}} | ||
| | |deed | ||
|'''ea'''r | |'''ea'''r | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|oə}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|oə}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|boe|b'''oe'''}} | ||
| | |shoulder | ||
|kn'''owe'''r | |kn'''owe'''r | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|uə}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|uə}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|brue|br'''ue'''}} | ||
| | |bridge | ||
|cr'''ue'''l | |cr'''ue'''l | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|œy}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|œy}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|bleut|bl'''eu'''t}} | ||
| | |apathy | ||
|'''øy''' ([[w:Norwegian language|Norwegian]]) | |'''øy''' ([[w:Norwegian language|Norwegian]]) | ||
|} | |} | ||
Line 253: | Line 248: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɦ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɦ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|ahel|a'''h'''el}} | ||
| | |strap | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɫ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɫ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|bul|bu'''l'''}} | ||
| | |bull | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ŋ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ŋ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|brink|bri'''n'''k}} | ||
| | |border | ||
|- | |- | ||
![[w:Wikipedia:IPA|IPA]] !! Example !! Translation | ![[w:Wikipedia:IPA|IPA]] !! Example !! Translation | ||
Line 269: | Line 264: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ə}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ə}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|erwet|erw'''e'''t}} | ||
| | |pea | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɪ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɪ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|ginn|g'''i'''nn}} | ||
| | |gravel | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɔ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɔ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|holl|h'''o'''ll}} | ||
| | |boulder | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ʊ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ʊ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|gunn|g'''u'''nn}} | ||
| | |ground | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ʏ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ʏ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|münner|m'''ü'''nner}} | ||
| | |zeal | ||
|- | |- | ||
! colspan=3| [[w:Allophone|Syllabic Consonants]] | ! colspan=3| [[w:Allophone|Syllabic Consonants]] | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|l̩}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|l̩}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|bikkel|bikk'''el'''er}} | ||
| | |masons | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɫ̩}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɫ̩}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|fetel|fet'''el'''}} | ||
| | |leaf | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ʎ̩}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ʎ̩}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|öteľ|öt'''eľ'''}} | ||
| | |legacy | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|m̩}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|m̩}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|butem|but'''em'''}} | ||
| | |bottom | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|n̩}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|n̩}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|büsen|büs'''en'''}} | ||
| | |command | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɲ̍}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɲ̍}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|feimeň|feim'''eň'''}} | ||
| | |unmarried woman | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ŋ̍}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ŋ̍}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|blenkats|bl'''en'''kats}} | ||
| | |tourist | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|r̩}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|r̩}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|aiter|ait'''er'''}} | ||
| | |pus | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|v̩}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|v̩}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|hažev|haž'''ev'''}} | ||
| | |highway | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|z̩}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|z̩}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|ezz|'''ez'''z}} | ||
| | |adze | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ʑ̩}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ʑ̩}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|keźź|k'''eź'''ź}} | ||
| | |prostitute | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ʒ̍}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ʒ̍}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|jeźež|jeź'''ež'''}} | ||
| | |naiad | ||
|} | |} | ||
|} | |} |
edits