1,501
edits
(Created page with "Category: Indo-European_languagesCategory: Italic languagesCategory: RomanceCategory: LanguagesCategory: ConlangsCategory: A_posteriori {{privatelang}} {{Infobox language |image = Flag of the Republic of Valtamia.png |imagesize = 185px |imagecaption = Flag of the Republic of Valtamia |name = Valtamic |nativename = Äljämhor, Аьляьмхор |pronunciation = ˈæˑʎɛm̥ˌχɔ̞ɾ̥ |states...") |
No edit summary |
||
Line 30: | Line 30: | ||
{{legend|#88C4FE|...as a minority language}} | {{legend|#88C4FE|...as a minority language}} | ||
|notice = IPA | |notice = IPA | ||
|ethnicity = Valtamian | |ethnicity = Valtamian, Livonian | ||
|ancestor = [[w:Proto-Indo-European language|Proto-Indo-European]] | |ancestor = [[w:Proto-Indo-European language|Proto-Indo-European]] | ||
|ancestor2 = [[w:Italic | |ancestor2 = [[w:Proto-Italic language|Proto-Italic]] | ||
|ancestor3 = Proto-Valtamic | |ancestor3 = Proto-Valtamic | ||
}} | }} | ||
Line 38: | Line 38: | ||
==Classification== | ==Classification== | ||
Valtamic belongs to the [[w:Italic languages|Italic]] branch of the [[w:Indo-European languages|Indo-European language family]], along with [[w:Latin|Latin]] and other extinct languages such as [[w:Faliscan language|Faliscan]], [[w:Oscan language|Oscan]], and [[w:Umbrian language|Umbrian]]. It is not to be mis-classified as a [[w:Romance languages|Romance language]], due to its relation with Latin. | |||
===Comparison with Romance languages=== | ===Comparison with Romance languages=== | ||
Due to Valtamic being the only continuously surviving Italic language, it may be erroneously grouped with the [[w:Romance languages|Romance languages]], which are directly descended from [[w:Vulgar Latin|Vulgar Latin]], as opposed to Valtamic being directly descended from [[w:Proto-Italic language|Proto-Italic]]. Even though, evolutionarily, Valtamic much older and more conservative than modern Romance languages, its evolutionary path made quite different from even [[w:Classical Latin|Classical Latin]]. | |||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" | |||
|- style="font-weight:bold;" | |||
! rowspan="2" | English translation | |||
! rowspan="2" | Latin | |||
! colspan="4" | Romance | |||
! rowspan="2" | Valtamic | |||
|- style="font-weight:bold;" | |||
! French | |||
! Italian | |||
! Spanish | |||
! Romanian | |||
|- | |||
| style="font-style:italic;" | one | |||
| ūnus | |||
| un | |||
| colspan="2" | uno | |||
| unu | |||
| {{c|ljar}} | |||
|- | |||
| style="font-style:italic;" | to eat | |||
| edō, mandūcō | |||
| manger | |||
| mangiare | |||
| comer | |||
| mânca | |||
| {{c|ṡëmëco}} | |||
|- | |||
| style="font-style:italic;" | to know | |||
| sciō, sapiō | |||
| savoir | |||
| sapere | |||
| saber | |||
| ști | |||
| rowspan="2" | {{c|hnejo}} | |||
|- | |||
| style="font-style:italic;" | to be familiar with | |||
| cognōscō | |||
| connaître | |||
| conoscere | |||
| conocer | |||
| cunoaște | |||
|- | |||
| style="font-style:italic;" | to hear | |||
| audiō | |||
| entendre | |||
| udire | |||
| oír | |||
| auzi | |||
| {{c|ozjo}} | |||
|- | |||
| style="font-style:italic;" | language | |||
| lingua | |||
| langue | |||
| lingua | |||
| lengua, idioma | |||
| limbă | |||
| {{c|ljicür}}, {{c|tämva}} | |||
|- | |||
| style="font-style:italic;" | cow | |||
| vacca | |||
| vache | |||
| vacca, mucca | |||
| vaca | |||
| vacă | |||
| {{c|aha}} | |||
|- | |||
| style="font-style:italic;" | sheep | |||
| ovis | |||
| mouton | |||
| pecora | |||
| carnero, oveja | |||
| oaie | |||
| {{c|banar}}, {{c|ġüny}} | |||
|- | |||
| style="font-style:italic;" | happy | |||
| laetus, fēlīx | |||
| heureux | |||
| felice | |||
| feliz | |||
| fericit | |||
| {{c|ilür}} | |||
|- | |||
| style="font-style:italic;" | small | |||
| parvus, paulus | |||
| petit | |||
| piccolo | |||
| pequeño | |||
| mic | |||
| {{c|folër}} | |||
|- | |||
| style="font-style:italic;" | all | |||
| omnēs | |||
| tous | |||
| tutto | |||
| todos | |||
| tot | |||
| {{c|mür}} | |||
|} | |||
==History== | ==History== | ||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
The English [[w:Endonym and exonym|exonym]] ''Valtamic'' is a loan from [[w:Latin|Latin]] ''Vāltamicus'' (''"Valtamic; Livonian"''), with the most likely source being from Proto-Valtamic ''*βältämu'', from ''*βältä'' (''"strange"'') + ''*ämu'' (''"man, human"''), a theorized calque of a Finnic exonym. Nearly all European languages follow with loaning the Latin exonym, such as [[w:German language|German]] ''Waltamisch'', [[w:French language|French]] ''Valtamien'', and [[w:Russian language|Russian]] ''Валтамский'' (''Valtamskij''). | |||
The native [[w:Endonym and exonym|endonym]] ''Äljämhor'' is unrelated to Latin exonym, instead coming from Proto-Valtamic ''*βärjämu'', from ''*βäre'' (''"foreign"'') + ''*ämu'' (''"man, human"''), + Modern Valtamic ''-hor'' (''adjective-forming suffix'') , with unexplained loss of the initial ''*β''. It's also a theorized calque of another Finnic exonym. | |||
===Proto-Valtamic=== | ===Proto-Valtamic=== | ||
Line 52: | Line 158: | ||
===Vowels=== | ===Vowels=== | ||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" | |||
|+ '''Standardized vowel phonemes of Valtamic''' | |||
|- style="font-weight:bold;" | |||
! rowspan="2" colspan="2" | | |||
! colspan="2" | [[w:Front vowel|Front]] | |||
! rowspan="2" | [[w:Central vowel|Central]] | |||
! colspan="2" | [[w:Back vowel|Back]] | |||
|- style="font-weight:bold;" | |||
! [[w:Roundedness|<small>Unrounded</small>]] | |||
! [[w:Roundedness|<small>Rounded</small>]] | |||
! [[w:Roundedness|<small>Unrounded</small>]] | |||
! [[w:Roundedness|<small>Rounded</small>]] | |||
|- | |||
! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Close vowel|Close]] | |||
| i | |||
| y | |||
| ɨ | |||
| ɯ | |||
| u | |||
|- | |||
! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Mid vowel|Mid]] | |||
| e | |||
| | |||
| | |||
| ɤ | |||
| o (ɔ)<sup>1</sup> | |||
|- | |||
! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Open vowel|Open]] | |||
| æ | |||
| | |||
| | |||
| ɑ | |||
| | |||
|} | |||
* /ɔ/ only exists due to vowel harmony and isn't recognized as phonemic in it's own right. Its pronunciation can range from [ɒ] to [ɔ]. | |||
Phonemically, there exist 10–11 contrasting phones. In practice though, vowels are slightly lengthened [◌ˑ] when stressed and experience slight reduction when unstressed, either lowering or centralizing. | |||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" | |||
|+ '''Vowel phones of Valtamic''' | |||
! rowspan="3" colspan="2" style="font-weight:bold;" | | |||
! colspan="4" style="font-weight:bold;" | [[w:Front vowel|Front]] | |||
! rowspan="2" colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Central vowel|Central]] | |||
! colspan="4" style="font-weight:bold;" | [[w:Back vowel|Back]] | |||
|- | |||
! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Roundedness|<small>Unrounded</small>]] | |||
! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Roundedness|<small>Rounded</small>]] | |||
! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Roundedness|<small>Unrounded</small>]] | |||
! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Roundedness|<small>Rounded</small>]] | |||
|- style="font-weight:bold;" | |||
! <small>Stressed</small> | |||
! <small>Unstressed</small> | |||
! <small>Stressed</small> | |||
! <small>Unstressed</small> | |||
! <small>Stressed</small> | |||
! <small>Unstressed</small> | |||
! <small>Stressed</small> | |||
! <small>Unstressed</small> | |||
! <small>Stressed</small> | |||
! <small>Unstressed</small> | |||
|- | |||
! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Close vowel|Close]] | |||
| [i(ˑ)] | |||
| [ɪ] | |||
| [y(ˑ)] | |||
| [ʏ] | |||
| [ɨ(ˑ)] | |||
| [ᵻ] | |||
| [ɯ(ˑ)] | |||
| [ω] | |||
| [u(ˑ)] | |||
| [ʊ] | |||
|- | |||
! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Mid vowel|Mid]] | |||
| [e̞(ˑ)] | |||
| rowspan="2" | [ɛ] | |||
| colspan="2" | | |||
| colspan="2" | | |||
| [ɤ̞(ˑ)] | |||
| [ɜ] | |||
| [o̞(ˑ)] | |||
| [ɔ] | |||
|- | |||
! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Open vowel|Open]] | |||
| [æ(ˑ)] | |||
| colspan="2" | | |||
| colspan="2" | | |||
| [ɑ̝(ˑ)] | |||
| [ʌ] | |||
| | |||
| [ɔ̞] | |||
|} | |||
* [ᵻ ω] are unused IPA symbols representing near-close [ɪ̈ ɯ̽]. | |||
* Back [ɑ̝ˑ ɤ̞ˑ o̞ˑ ɯˑ uˑ] [ʌ ɜ ɔ ω ʊ ɔ̞] become central [ä̝ˑ ɘ̞ˑ ɵ̞ˑ ɨˑ ʉˑ] [ɐ ɜ ɞ ᵻ ᵿ ɐ] in the presence of a palatal consonant. | |||
* Unstressed [ᵻ] may alternatively be pronounced as central [ə]. | |||
* Stressed [ɤ̞(ˑ)] may alternatively be pronounced as front [ø̞ˑ], even though it messes with the harmony of inflectional endings. | |||
* Unstressed [ɜ] may alternatively be pronounced as central [ə], merged with [ʌ], or (in the case of stressed [ø̞ˑ]) front [œ]. | |||
* Stress-pairs [æˑ ɛ] [ɑ̝ˑ ʌ] may alternatively be pronounced as true open [æ̞ˑ ɛ̞] [ɑˑ ʌ̞]. | |||
===Consonants=== | ===Consonants=== | ||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" | |||
|+ '''Standardized consonant phonemes of Valtamic''' | |||
|- style="font-weight:bold;" | |||
! colspan="2" style="font-weight:normal;" | | |||
! [[w:Labial consonant|Labial]] | |||
! [[w:Alveolar consonant|Alveolar]] | |||
! [[w:Retroflex consonant|Retroflex]] | |||
! [[w:Palatal consonant|Palatal]] | |||
! [[w:Velar consonant|Velar]] | |||
! [[w:Glottal consonant|Glottal]] | |||
|- | |||
! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Nasal consonant|Nasal]] | |||
| m | |||
| n | |||
| (ɳ) | |||
| ɲ | |||
| (ŋ) | |||
| | |||
|- | |||
! rowspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Polsive|Polsive]] | |||
! style="font-weight:bold;" | [[w:Voicelessness|<small>Voiceless</small>]] | |||
| p | |||
| t | |||
| | |||
| | |||
| k | |||
| | |||
|- | |||
! style="font-weight:bold;" | [[w:Voice|<small>Voiced</small>]] | |||
| b | |||
| d | |||
| | |||
| | |||
| ɡ | |||
| | |||
|- | |||
! rowspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Fricative|Fricative]] | |||
! style="font-weight:bold;" | [[w:Voicelessness|<small>Voiceless</small>]] | |||
| f | |||
| θ s | |||
| ʂ | |||
| ɕ | |||
| x | |||
| rowspan="2" | ɦ | |||
|- | |||
! style="font-weight:bold;" | [[w:Voice|<small>Voiced</small>]] | |||
| v | |||
| (z) | |||
| colspan="2" | ʐ ~ ʑ | |||
| | |||
|- | |||
! rowspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Affricate|Affricate]] | |||
! style="font-weight:bold;" | [[w:Voicelessness|<small>Voiceless</small>]] | |||
| | |||
| t͡s | |||
| colspan="2" | t͡ʂ ~ t͡ɕ | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
! style="font-weight:bold;" | [[w:Voice|<small>Voiced</small>]] | |||
| | |||
| (d͡z) | |||
| colspan="2" | (d͡ʐ ~ d͡ʑ) | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Trill consonant|Trill]]/[[w:Tap and flap consonants|Tap]] | |||
| | |||
| r | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Lateral consonant|Lateral]] | |||
| | |||
| l | |||
| | |||
| ʎ | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [[w:Approximant|Non-lateral approximant]] | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| j | |||
| w | |||
| | |||
|} | |||
* /m n ɲ r l ʎ/ become devoiced [m̥ n̥ ɲ̊ ɾ̥ l̥ ʎ̥] syllable-finally. | |||
* [ŋ ɳ] are allophones of /n/ near velar and retroflex consonants respectively. | |||
* /t l/ are pronounced as dental [t̪ l̪] while /n d/ as true alveolar [n d]. | |||
* /f v/ are pronounced as approximants [ʋ̊ ʋ]. | |||
* /θ/ only appears in the cluster ⟨tr⟩ /θr/. | |||
* /s/ is pronounced as apical/retracted [s̺] while /t͡s/, like /t/, is pronounced as dental/laminal [t̪͡s̪]. /t͡s/ de-affricates when unstressed and non-initial, giving rise to an apical/laminal distinction [s̺] [s̻] in unstressed syllables, as seen in words like ⟨uhsoucux⟩ /ˈɯxsut͡sɯx/ [ˈɯˑχs̺ʊˌs̪ωχ]. | |||
* /z/ appears in modern loanwords but is, in practice, in free variation with /ɕ/. | |||
* /x l w/ are pronounced as [χ ɫ w] near back vowels and [x̟ l ɥ] near front vowels. | |||
* /r/ is pronounced as a tap [ɾ] in most dialects. | |||
==Orthographies== | ==Orthographies== |
edits