53
edits
Joeriaki languages: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Dutch , Afrikaans & German
Sadiemydog (talk | contribs) m (→Hebrew) |
Sadiemydog (talk | contribs) |
||
| Line 40: | Line 40: | ||
The å or the oa in Joeriak was imported from Swedish. And the grammar ending on -eþ if it is '''a''' thing instead of thing cames from the Swedish -ett grammar rule. Julia Kledhammar has influence to. | The å or the oa in Joeriak was imported from Swedish. And the grammar ending on -eþ if it is '''a''' thing instead of thing cames from the Swedish -ett grammar rule. Julia Kledhammar has influence to. | ||
===Dutch , Afrikaans & German=== | ===Dutch , Afrikaans & German=== | ||
Because the language creator is of nationality Dutch. Many words are also imported from Dutch such as: ÿs and lÿn. The ÿ was imported from the Dutch [[w:IJ]]-diagraph. However the IJ and IY where already in use. So they use the ÿ for that. Also from Afrikaans some of the words are introduced thanks to the songs from: [[w:Jack Parow]] , [[w:Die Antwoord]] , [[w:Van | Because the language creator is of nationality Dutch. Many words are also imported from Dutch such as: ÿs and lÿn. The ÿ was imported from the Dutch [[w:IJ]]-diagraph. However the IJ and IY where already in use. So they use the ÿ for that. Also from Afrikaans some of the words are introduced thanks to the songs from: [[w:Jack Parow]] , [[w:Die Antwoord]] , [[w:Van Coke Cartel]]. | ||
===Sranang Tongo=== | ===Sranang Tongo=== | ||
Some words are introduced from Srarang Tongo such as: doekoe , åsso , fitty , gañaa. Meaning: money , home , fight and weed. | Some words are introduced from Srarang Tongo such as: doekoe , åsso , fitty , gañaa. Meaning: money , home , fight and weed. | ||