IPA for Central Isles Creole: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

IPA for Central Isles Creole (view source)

Revision as of 23:57, 29 October 2024

482 bytes added ,  29 October
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 10: Line 10:
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|b}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|b}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|barè|'''b'''arè}}
|?
|tadpole
|'''b'''ear
|'''b'''ear
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|bˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|bˀ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|b'uur|'''b''''uur}}
|?
|to hate
|'''b'''ear
|'''b'''ear
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|d}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|d}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|xenʃàd|xenʃà'''d'''}}
|?
|jug
|'''d'''awn
|'''d'''awn
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|dˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|dˀ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|kùd'|kù'''d''''}}
|?
|two
|'''d'''awn
|'''d'''awn
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ð}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ð}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|aaað|aaa'''ð'''}}
|?
|to show
|'''th'''ey
|'''th'''ey
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ðˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ðˀ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|að'|a'''ð''''}}
|?
|wood
|'''th'''ey
|'''th'''ey
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɣ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɣ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|xènɣòoχ|xèn'''ɣ'''òoχ}}
|?
|to predict
|a'''g'''ave ([[w:Spanish language|Spanish]])
|a'''g'''ave ([[w:Spanish language|Spanish]])
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɣˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɣˀ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|ɣ'en|'''ɣ''''en}}
|?
|eight
|a'''g'''ave ([[w:Spanish language|Spanish]])
|a'''g'''ave ([[w:Spanish language|Spanish]])
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|f}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|f}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|fer|'''f'''er}}
|?
|lemon
|'''f'''ace
|'''f'''ace
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|h}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|h}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|w'ah|w'a'''h'''}}
|?
|to throw
|'''h'''ave
|'''h'''ave
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|j}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|j}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|yoo|'''y'''oo}}
|?
|bird
|'''y'''awn
|'''y'''awn
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|jˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|jˀ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|tany'èn|tan'''y''''èn}}
|?
|performance
|'''y'''awn
|'''y'''awn
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|k}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|k}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|kax|'''k'''ax}}
|?
|skin
|s'''c'''ar
|s'''c'''ar
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|kʰ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|kʰ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|ʃukh|ʃu'''kh'''}}
|?
|color
|'''c'''ar
|'''c'''ar
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|kˣ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|kˣ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|kxiih|'''kx'''iih}}
|?
|new moon
|'''c'''ar
|'''c'''ar
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|kʷ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|kʷ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|kwee|'''kw'''ee}}
|?
|horn
|s'''qu'''are
|s'''qu'''are
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|kʷʰ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|kʷʰ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|kwhol|'''kwh'''ol}}
|?
|dream
|'''qu'''ite
|'''qu'''ite
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|l}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|l}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|làa|'''l'''àa}}
|?
|quiet
|'''l'''ight
|'''l'''ight
|-
|-
Line 105: Line 105:
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|m}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|m}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|mitè|'''m'''itè}}
|?
|weak
|'''m'''an
|'''m'''an
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|mˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|mˀ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|um'ò|u'''m''''ò}}
|?
|wild animal
|'''m'''an
|'''m'''an
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|n}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|n}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|na|'''n'''a}}
|?
|to break
|'''n'''ew
|'''n'''ew
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|nˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|nˀ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|n'a|'''n''''a}}
|?
|star
|'''n'''ew
|'''n'''ew
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ŋ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ŋ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|uŋète|u'''ŋ'''ète}}
|?
|ritual
|lo'''ng'''
|lo'''ng'''
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ŋˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ŋˀ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|uŋ'òn|u'''ŋ''''òn}}
|?
|monster
|lo'''ng'''
|lo'''ng'''
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|p}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|p}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|ipò|i'''p'''ò}}
|?
|skull
|s'''p'''in
|s'''p'''in
|-
|-
Line 165: Line 165:
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɹ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɹ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|warò|wa'''r'''ò}}
|?
|taboo
|'''r'''ight
|'''r'''ight
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɹˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɹˀ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|koor'à|koo'''r''''à}}
|?
|frog
|'''r'''ight
|'''r'''ight
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʃ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ʃ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|ʃan|'''ʃ'''an}}
|?
|from
|'''sh'''ield
|'''sh'''ield
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|t}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|t}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|teð'|'''t'''eð'}}
|?
|night
|s'''t'''ar
|s'''t'''ar
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|tʰ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|tʰ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|than|'''th'''an}}
|?
|torch
|'''t'''ar
|'''t'''ar
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|tˣ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|tˣ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|txoo|'''tx'''oo}}
|?
|demon
|'''t'''ar
|'''t'''ar
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|t͡ʃ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|t͡ʃ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|tʃin|'''tʃ'''in}}
|?
|wing
|'''ch'''eese
|-
|align="center" |<big>{{IPA|t͡ʃʰ}}</big>
|{{term|?|?}}
|?
|'''ch'''eese
|-
|align="center" |<big>{{IPA|t͡ʃˣ}}</big>
|{{term|?|?}}
|?
|'''ch'''eese
|'''ch'''eese
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|t͡θ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|t͡θ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|tθii|'''tθ'''ii}}
|?
|dangerous
|wi'''dth'''
|-
|align="center" |<big>{{IPA|t͡θʰ}}</big>
|{{term|?|?}}
|?
|wi'''dth'''
|-
|align="center" |<big>{{IPA|t͡θˣ}}</big>
|{{term|?|?}}
|?
|wi'''dth'''
|wi'''dth'''
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|θ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|θ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|θa|'''θ'''a}}
|?
|strong
|'''th'''ing
|'''th'''ing
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|v}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|v}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|èvu|è'''v'''u}}
|?
|to cover
|'''v'''iolin
|'''v'''iolin
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|vˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|vˀ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|v'oʃù|'''v''''oʃù}}
|?
|to tie
|'''v'''iolin
|'''v'''iolin
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|w}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|w}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|wimèh|'''w'''imèh}}
|?
|shape
|'''w'''ar
|'''w'''ar
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|wˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|wˀ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|w'èn'a|'''w''''èn'a}}
|?
|sign
|'''w'''ar
|'''w'''ar
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|x}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|x}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|xò|'''x'''ò}}
|?
|to make
|lo'''ch'''
|lo'''ch'''
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|xʷ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|xʷ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|xwan|'''xw'''an}}
|?
|rice
|'''wh'''ite
|'''wh'''ite
|-
|-
Line 270: Line 250:
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʒ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ʒ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|ʒà|'''ʒ'''à}}
|?
|afternoon
|trea'''s'''ure
|trea'''s'''ure
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʒˀ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ʒˀ}}</big>
|{{term|?|?}}
|{{term|mùuʒ'|mùu'''ʒ''''}}
|?
|too much
|trea'''s'''ure
|trea'''s'''ure
|-
|-
Dillon
50,037

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/389827"

Navigation menu