|
|
| Line 517: |
Line 517: |
| | ''ičedevev'' || "Ičede and his family / The Ičedes" | | | ''ičedevev'' || "Ičede and his family / The Ičedes" |
| |} | | |} |
|
| |
| =====Possession=====
| |
| As noted earlier, the suffixes of possession give the [[Grammatical person|person]] (and number) of the ''possessor'' of what is named by the noun:
| |
| {| class="wikitable" style="min-width: 35%;"
| |
| |+ Suffixes of Possession (''iyelik ekleri'')
| |
| |-
| |
| ! !! 1st !! 2nd !! 3rd
| |
| |-
| |
| ! singular
| |
| | ''-(i)m'' || ''-(i)n'' || ''-(s)i''
| |
| |-
| |
| ! plural
| |
| | ''-(i)miz'' || ''-(i)niz'' || ''-leri''
| |
| |}
| |
|
| |
| When a word takes one of the endings of possession, the word becomes the name of something ''possessed'', not possessing. The word for the possessor, if present, takes the genitive case ending.
| |
|
| |
| {| class="wikitable"
| |
| |+ Examples with ''teyze'' ("maternal aunt")
| |
| |-
| |
| ! Example !! Composition !! Translation
| |
| |-
| |
| | ''teyzen'' || ''teyze'' "maternal aunt" + ''-n'' "belonging to you (singular)" || "your maternal aunt"
| |
| |-
| |
| | ''teyzeniz'' || ''teyze'' "maternal aunt" + ''-niz'' "belonging to you (plural)" || "your maternal aunt"
| |
| |-
| |
| | ''teyzelerin'' || ''teyze'' "maternal aunt" + ''-ler-'' (plural suffix) + ''-in'' "belonging to you (singular)" || "your maternal aunts"
| |
| |-
| |
| | ''teyzeleriniz'' || ''teyze'' "maternal aunt" + ''-ler-'' (plural suffix) + ''-iniz'' "belonging to you (plural)" || "your maternal aunts"
| |
| |}
| |
|
| |
| The plural ending will not be attached twice to the same word; therefore ambiguity is possible:
| |
| :{|
| |
| |-
| |
| | ''fikir'' || "idea"
| |
| |-
| |
| | ''fikirleri'' || "their idea" or "their ideas" or "his/her ideas"
| |
| |}
| |
|
| |
| Ambiguity can be resolved with [[#Pronouns|pronouns]].
| |
|
| |
|
| ====Verbal nouns==== | | ====Verbal nouns==== |