Häskä/Wordlist: Difference between revisions

Häskä/Wordlist (view source)

1,232 bytes added , 13 October 2015

m

138,759

edits

@@ Line 151: / Line 151: @@
 ===Vowel shifts===
+<poem>
+aa > iê
+a > e
+ɑ ɑɑ > a aa
+o lowers to ɔ
+e centralizes to â
+or back and lower to ă?
+ɑ > ă too
+you're using viet orthography!
+nice
+since i have no ʌ
+i'll do əa > o
+and u > ô
+what's the source of əa?
+phar'd C + Vr
+i.e. ClVr or CrVr
+grüer?
+co31 /kɔ31/
+nice!
+brüder becomes po31 however
+I like it better than czöi
+ou meng zi czoi should become the reading of alle menschen werden brüder
+yes
+i'll change the reading
+i > ê as in NCVS (and as in PMK > Vietnamese if I'm not mistaken: *splin > trên)
+sort of
+yes
+but it doesn't shift e->i
+now closing diphthongs become monophthongs in closed syllables
+maybe southern american english?
+just for that vowel (pen-pin
+ai > ee is too transparent
+yes
+french, sanskrit, ...
+ai > ajə > iə?
+good
+i'll do aa > ajə > ai in another wiob lect
+or maybe ai > ee > iə
+dayum good
+yes!
+au ay > uô ươ?
+by symmetry
+that's good
+what about inuktitut gib for a wiob lect?
+instead of CW
+yes better than cw
+wa wo > oă uơ
+viet only has /w/-onglide
+not /j/-onglides
+or: wa ɥa wo ɥø > oa oe uâ uê
+ja je jo is a bit of a problem
+i'll use it to palatalize /x/?
+to gi
+yes
+/x/ > g
+southern vietnam has <qu> = /w/
+ej ow øy > i u ư in closed syllables
+</poem>
 ==Grammar==