Thangha': Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
82 bytes removed ,  7 December 2015
Added Fluid-S marking for pronouns
(→‎Verbs: Default Voice)
(Added Fluid-S marking for pronouns)
Line 199: Line 199:
==Pronouns==
==Pronouns==


Thangha' makes a distinction between [https://en.wikipedia.org/wiki/Clusivity inclusive and exclusive "we"]. Unlike the rest of the language which has ergative-absolutive alignment, pronouns have nominative-accusative alignment.
Thangha' makes a distinction between [https://en.wikipedia.org/wiki/Clusivity inclusive and exclusive "we"]. Unlike the rest of the language which has ergative-absolutive alignment, pronouns have [https://en.wikipedia.org/wiki/Active%E2%80%93stative_language Fluid-S Alignment]. In transitive sentences, subjects have the agentive case, while objects have the patientive case e.g.
 
 
/ˈʔəʔkʷa ʎə-ˈkəʔta ˈkəʔɲəʔ/
 
[ˈʔʊʔkʷa ʎɪ-ˈkətːa ˈkɪʔɲɪʔ]
 
1PS.SG.AGT ATEL-bite 3PS.PAT
 
I was biting him/her/them.
 
 
However, in intransitive sentences, pronominal subjects only have the agentive case if they perform the action of their own free will e.g.
 
 
/ˈʔəʔkʷa mʲaɲəʔ-ˈɫʷuːʂa/
 
[ˈʔʊʔkʷa mʲæɲɘʔ-ˈɫʷoːʂɑ]
 
1PS.SG.AGT TEL-fall
 
I dropped to the ground (deliberately, e.g. to duck a bullet)
 
 
If the action is involitional, pronominal subjects of an intransitive verb take the patientive case e.g.
 
 
/ˈʔacəⁿ mʲaɲəʔ-ˈɫʷuːʂa/
 
[ˈʔæceⁿ mʲæɲɘʔ-ˈɫʷoːʂɑ]
 
1PS.SG.PAT TEL-fall
 
I fell to the ground (by accident)
 
 
The various pronouns are listed in the table below:




{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
!  !! Nominative !! Accusative !! Genitive
!  !! Agentive !! Patientive !! Genitive
|-
|-
| 1PS Singular || /ˈʔəʔkʷa/ [ˈʔʊʔkʷa] || /ˈʔacəⁿ/ [ˈʔæceⁿ] || /kʷo/ [kʷu]
| 1PS Singular || /ˈʔəʔkʷa/ [ˈʔʊʔkʷa] || /ˈʔacəⁿ/ [ˈʔæceⁿ] || /kʷo/ [kʷu]
Line 308: Line 344:
====Intransitive Sentences====
====Intransitive Sentences====


Word order in intransitive sentences is more flexible, depending on a number of factors.
Subjects of intransitive sentences come before the verb if the subject is topicalised e.g.
 
=====Full Noun Phrases=====
 
These come before the verb if the subject is topicalised e.g.




Line 338: Line 370:
=====Pronouns=====
=====Pronouns=====


In intransitive sentences, subject pronouns almost always come after the verb e.g.
In intransitive sentences, subject pronouns come before the verb e.g.




/mʲaɲəʔ-ˈɫʷuːʂa ˈʔəʔkʷa/
/ˈʔəʔkʷa mʲaɲəʔ-ˈɫʷuːʂa/


[mʲæɲɘʔ-ˈɫʷoːʂɑ ˈʔʊʔkʷa]
[ˈʔʊʔkʷa mʲæɲɘʔ-ˈɫʷoːʂɑ]


TEL-fall 1PS.SG.NOM
1PS.SG.AGT TEL-fall


I dropped to the ground.
I dropped to the ground.




It is important to note that the above sentence implies that the speaker dropped to the ground of his/her own free will. This is because, when it comes to pronouns, Thangha' is a [https://en.wikipedia.org/wiki/Active%E2%80%93stative_language Fluid-S Language]. When the subject of an intransitive sentence performs the action of his/her own free will, the nominative pronouns are used. However, if the action is involitional, the accusative pronouns are used. In this case, the pronoun comes after the verb if it is not topicalised e.g.
This applies even if the subject pronoun is in the patientive case (to indicate that the action was involitional) e.g.
 
 
/mʲaɲəʔ-ˈɫʷuːʂa ˈʔacəⁿ/
 
[mʲæɲɘʔ-ˈɫʷoːʂɑ ˈʔæceⁿ]
 
TEL-fall 1PS.SG.ACC
 
I fell to the ground (not of my own free will, where the main point of the sentence is to say who fell to the ground)
 
 
Accusative pronouns can be fronted to the start of the sentence as topics e.g.
 




Line 370: Line 389:
[ˈʔæceⁿ mʲæɲɘʔ-ˈɫʷoːʂɑ]
[ˈʔæceⁿ mʲæɲɘʔ-ˈɫʷoːʂɑ]


1PS.SG.ACC TEL-fall
1PS.SG.PAT TEL-fall
 
I fell to the ground (not of my own free will, where the main point of the sentence is to say what he/she did)
 


A few dialects allow similar fronting of nominative pronouns, but this is not common.
I fell to the ground (by accident)




Navigation menu