2,551
edits
m (Aquatiki moved page IPA for Tskxul to IPA for Ckul: new orthography) |
(new orthography) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
The charts below show the way in which the [[wikipedia:International Phonetic Alphabet|International Phonetic Alphabet (IPA)]] represents [[ | The charts below show the way in which the [[wikipedia:International Phonetic Alphabet|International Phonetic Alphabet (IPA)]] represents [[Ckul]] pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation. For more information, see [[w:Help:IPA|Help:IPA]]. | ||
{{IPA keys}} | {{IPA keys}} | ||
{| style="background: none" | {| style="background: none" | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
|- | |- | ||
|align="center"| <big>{{IPA|ʔ}}</big> | |align="center"| <big>{{IPA|ʔ}}</big> | ||
| | |[[Contionary:halihæ|'''h'''ali'''h'''æ]] | ||
| Hawai'''<nowiki>'</nowiki>'''i, uh'''-'''oh | | Hawai'''<nowiki>'</nowiki>'''i, uh'''-'''oh | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|f}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|f}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:frecwom|'''f'''recwom]] | ||
|'''f'''lag, ine'''ff'''able | |'''f'''lag, ine'''ff'''able | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|h}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|h}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:xahñir|'''x'''ahñir]] | ||
|'''h'''appy, in'''h'''ale | |'''h'''appy, in'''h'''ale | ||
|- | |- | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|k}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|k}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:skäl|'''k'''äl]] | ||
|s'''c'''at, s'''ch'''ool | |s'''c'''at, s'''ch'''ool | ||
|- | |- | ||
| align="center" |<big>{{IPA|kʼ}}</big> | | align="center" |<big>{{IPA|kʼ}}</big> | ||
| [[Contionary: | | [[Contionary:kodizan|'''k'''odizan]] | ||
| "boots and '''c'''ats (beatboxing), '''k''''os (Navajo) | | "boots and '''c'''ats (beatboxing), '''k''''os (Navajo) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|l}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|l}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:lew|'''l'''ew]] | ||
|'''l'''ight, p'''l'''ow | |'''l'''ight, p'''l'''ow | ||
|- | |- | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|n}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|n}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:nom|'''n'''om]] | ||
|'''n'''ew, ster'''n''' | |'''n'''ew, ster'''n''' | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ŋ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ŋ}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:ñojcrr|'''ñ'''ojcrr]] | ||
|lo'''ng''', '''Ng'''uyễn (Vietnamese) | |lo'''ng''', '''Ng'''uyễn (Vietnamese) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|p}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|p}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:sembu|sem'''b'''u]] | ||
|s'''p'''ar, s'''p'''ooky | |s'''p'''ar, s'''p'''ooky | ||
|- | |- | ||
| align="center"|<big>{{IPA|pʼ}}</big> | | align="center"|<big>{{IPA|pʼ}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:pædrr|'''p'''ædrr]] | ||
| '''p’'''acha (Quechua), '''p’'''íłin (Nez Perce) | | '''p’'''acha (Quechua), '''p’'''íłin (Nez Perce) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɾ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɾ}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:reñ|'''r'''eñ]] | ||
|be'''tt'''er (in some dialects; a flap) | |be'''tt'''er (in some dialects; a flap) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|s}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|s}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:sdo|'''s'''do]] | ||
|'''s'''weet, bo'''ss''' | |'''s'''weet, bo'''ss''' | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|t}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|t}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:dewdi|'''d'''ew'''d'''i]] | ||
|s'''t'''ar | |s'''t'''ar | ||
|- | |- | ||
| align="center" | <big>{{IPA|tʼ}}</big> | | align="center" | <big>{{IPA|tʼ}}</big> | ||
| | |[[Contionary:trr|'''t'''rr]] | ||
| qqay'''tt'''as (Haida), yáʼá'''tʼ'''ééh (Navajo) | | qqay'''tt'''as (Haida), yáʼá'''tʼ'''ééh (Navajo) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|t͡s}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|t͡s}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:cpod|'''c'''pod]] | ||
|ca'''ts''' | |ca'''ts''' | ||
|- | |- | ||
|align="center" | <big>{{IPA|w}}</big> | |align="center" | <big>{{IPA|w}}</big> | ||
| | |[[Contionary:wen|'''w'''en]] | ||
| s'''w'''allow, un'''w'''ieldy | | s'''w'''allow, un'''w'''ieldy | ||
|- | |- | ||
|align="center"| <big>{{IPA|z}}</big> | |align="center"| <big>{{IPA|z}}</big> | ||
| | |[[Contionary:zeloz|'''z'''elo'''z''']] | ||
| '''z'''oo, mu'''z''ak | | '''z'''oo, mu'''z'''ak | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Line 101: | Line 97: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|a}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|a}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:pan|p'''a'''n]] | ||
|f'''a'''ther, h'''a'''ber ([[wikipedia:Spanish language|Spanish]]) | |f'''a'''ther, h'''a'''ber ([[wikipedia:Spanish language|Spanish]]) | ||
|- | |- | ||
|align="center" | <big>{{IPA|æ}}</big> | |align="center" | <big>{{IPA|æ}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:skæl|sk'''æ'''l]] | ||
|c'''a'''t, r'''a'''p (American English) | |c'''a'''t, r'''a'''p (American English) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|e}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|e}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:reñ|r'''e'''ñ]] | ||
| b'''e'''t (short) | | b'''e'''t (short) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|i}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|i}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:fbi+|fp'''i'''+]] | ||
|sk'''i''' (short) | |sk'''i''' (short) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɪ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɪ}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:ymwyz|'''y'''mw'''y'''z]] | ||
|'''i'''n, h'''i'''dden | |'''i'''n, h'''i'''dden | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|o}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|o}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:don|d'''o'''n]] | ||
|g'''o''' (Japanese), h'''o'''la (Spanish) | |g'''o''' (Japanese), h'''o'''la (Spanish) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|u}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|u}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:wolunda|wol'''u'''nda]] | ||
|b'''oo'''t (short), s'''ou'''p | |b'''oo'''t (short), s'''ou'''p | ||
|- | |- | ||
| Line 131: | Line 127: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|l̩}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|l̩}}</big> | ||
|[[Contionary: | |[[Contionary:awryskll|awrysk'''ll''']] | ||
| b'''ull''' (Colloquial English) | | b'''ull''' (Colloquial English) | ||
|- | |- | ||
|align="center" | <big>{{IPA|r̩}}</big> | |align="center" | <big>{{IPA|r̩}}</big> | ||
| [[Contionary: | | [[Contionary:wejcrr|wejc'''rr''']] | ||
| b'''r''' (Colloquial English) | | b'''r''' (Colloquial English) | ||
|- | |- | ||
| Line 149: | Line 145: | ||
|} | |} | ||
[[Category:Languages]] | [[Category:Languages]] | ||
[[Category: | [[Category:Ckul language]] | ||